Kajan går till sjöss (1943)

Sweden, 98 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Media (152)

Original title Kajan går till sjöss
Film type Feature
Category Fiction
Director
Screenplay
Production country
  • Sweden
Production company
Classification Suitable for all audiences
Dialogue
  • Swedish
Swedish release 1943-12-26

Cast

John Botvid
Skutpelle, kapten på skutan Eleonore

Georg Funkquist
greve Karl-Gustaf Ekenhjelm på Ekeberga slott

Marianne Löfgren
grevinnan Ekenhjelm, hans hustru

Mimi Pollak
fröken Lidegren, guvernanten

Kaj Hjelm
Kajan Andersson

Britt Hagman
Anne-Cathrine Ekenhjelm, kallad Ankan, dotter till greven och grevinnan på Ekeberga

Show more

Titles

Original title
  • Kajan går till sjöss
Swedish release title
  • Kajan går till sjöss

Crew

Director
Screenplay
Director of Photography
Music
Art Director
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Script Supervisor
Unit Manager
First Assistant Cameraman
Musical Arrangement
Make-up Supervisor
Boom Operator
Titles

Cast

John Botvid Skutpelle, kapten på skutan Eleonore
Georg Funkquist greve Karl-Gustaf Ekenhjelm på Ekeberga slott (benämns även Magnus Ekenhjelm)
Marianne Löfgren grevinnan Ekenhjelm, hans hustru
Mimi Pollak fröken Lidegren, guvernanten
Kaj Hjelm Kajan Andersson
Britt Hagman Anne-Cathrine Ekenhjelm, kallad Ankan, dotter till greven och grevinnan på Ekeberga
Göte Wilhelmson Göte
Åke Hylén "Gurra"
Sten Sköld Svenne, "Semlan"
Hans Lindgren Olle
Terje Valenkamph Ärtan
- ej krediterade:
John Melin tjock gubbe med ljus röst i Strängnäs
James Westheimer buse i Strängnäs
Harry Ahlin poliskonstapel i Strängnäs
Sten Hedlund poliskonstapel i Strängnäs
John Elfström Karlsson, Skutpelles gast som mönstrar av
Olle Hilding civilklädd polis i Västerås
Gösta Grip civilklädd polis i Västerås
Hartwig Fock poliskonstapel i Strängnäs
Ruth Weijden barnvakten hemma hos Kajan
Axel Högel hamnfunktionären
David Erikson landsfiskalen
Robert Ryberg tidningsredaktören i Strängnäs
Axel Lagerberg poliskommissarien i Västerås
Carl Ericson en anställd på Ekeberga
Brita Borg en flicka i revygänget
Mona Ekman sångerska

Companies

Production Company Produktion S. Bauman AB
Distributor in Sweden (35 mm) AB Sandrew-Bauman Film
Laboratory AB Film-Labor

Swedish censorship / rating

Censorship number 66637
Date 1943-12-17
Classification Suitable for all audiences
Original length 2650 meters
Notes Visniningskopiorna utökade till 2685 m - 98 minuter. Visningskopiornas aktlängder: 545-590-570-565-415 = 2685 m - 98 minuter. Aktlängder: 510, 590, 570, 565, 415.


Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Sound system Intensity sound
Colour type Black and white
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2685 meter
Length in minutes 98 min
Reels 5 reels
Dialogue
  • Swedish


Production location

1943-08-03 1943-11-18
AB Sandrewateljéerna Stockholm Sweden
Riddarholmen m.fl. platser Stockholm Sweden
Strängnäs Sweden
Västerås Sweden (samt ytterligare platser kring Mälaren)

Release dates

Release in Sweden 1943-12-26 Royal Eskilstuna Sweden 98 min
1943-12-26 Astoria Stockholm Sweden 98 min
1943-12-26 Roxy Stockholm Sweden 98 min
1943-12-26 China Sundsvall Sweden 98 min
First showing 1943-12-26 Royal Eskilstuna Sweden 98 min
1943-12-26 Astoria Stockholm Sweden 98 min
1943-12-26 Roxy Stockholm Sweden 98 min
1943-12-26 China Sundsvall Sweden 98 min
TV showing 1998-08-12 SVT1 Sweden
2007-10-01 SVT1 Sweden 93 min
2011-09-26 SVT1 Sweden
2013-05-07 SVT1 Sweden
2015-11-09 SVT1 Sweden
2020-01-13 SVT1 Sweden

Soundtrack listing

Original title Aj, aj, kapten
Composer Kai Gullmar (1943)
Lyrics Gus Morris (1943)
Singer Kaj Hjelm
Göte Wilhelmson
Åke Hylén
Sten Sköld
Terje Valenkamph
Hans Lindgren
Åke Hylén (repris)
Terje Valenkamph (repris)
Britt Hagman (repris)
Sten Sköld (repris)
Hans Lindgren (repris)


Original title Flottistvalsen
Composer Kai Gullmar (1943)
Lyrics Gus Morris (1943)
Singer Åke Hylén
Göte Wilhelmson
Sten Sköld (repris)
Britt Hagman (repris)
Kaj Hjelm (repris)
Åke Hylén (repris)
Terje Valenkamph (repris)
Göte Wilhelmson (repris)
Britt Hagman (andra repris)
Terje Valenkamph (andra repris)
Kaj Hjelm (andra repris)
Sten Sköld (andra repris)
Hans Lindgren (andra repris)


Original title Piratvalsen
Composer Kai Gullmar (1943)
Lyrics Gus Morris (1943)
Singer Terje Valenkamph
John Botvid
Kaj Hjelm (repris)
Göte Wilhelmson (repris)
Åke Hylén (repris)
Sten Sköld (repris)
Hans Lindgren (repris)
Britt Hagman (repris)
Terje Valenkamph (repris)
John Botvid (repris)


Original title Man ska vissla (när man vaknar)
Composer Kai Gullmar (1943)
Lyrics Sverker Ahde (1943)
Singer Britt Hagman
Göte Wilhelmson
Åke Hylén
Terje Valenkamph


Original title Äppelblom
Composer Kai Gullmar (1940)
Lyrics Gus Morris (1940)
Sung by Mona Ekman


Original title Jag lever i en egen liten värld
Composer Kai Gullmar (1943)
Lyrics Gus Morris (1943)
Singer Britt Hagman
Kaj Hjelm


Original title Ungdomsmarsch
Composer Kai Gullmar (1943)
Lyrics Axel H. Berggren (1943)


Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Carrier type 35 mm


Element type Duplicate positive
Carrier type 35 mm


Element type Video tape digital
Carrier type Digital Betacam (PAL)


Holdings Posters

Size About 70 x 100 cm
Quantity 2
Tryckeri Ljunglöfs
Designed by Olle Hammarsten


Size About 70 x 100 cm
Quantity 2
Tryckeri J. Olsén litogr.anst.


Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 2
Tryckeri Wernqvist & Co boktr. AB


Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 2
Tryckeri Ewes tryckeri AB


Holdings Archive materials

Type Press Cuttings


Holdings Scripts

Script type Inspelningsmanus
Script title Kajan går till sjöss. Scenario.
Extent 146 s.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Kajan går till sjöss.
Extent 156 s. Miljölista, rollista, telefonlista mm (ca 10 s.) ingår.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Kajan går till sjöss. Scenario.
Extent 146 s.
Language Swedish


Holdings Stills

Black and white print SET
Behind the scenes prints 3
Album Yes


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?