När ängarna blommar (1946)

Sweden, 77 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Media (80)

Original title När ängarna blommar
Film type Feature
Category Fiction
Director
Screenplay
Original work
Production country
  • Sweden
Production company
Awards
Classification Allowed from age 15
Dialogue
  • Swedish
Swedish release 1946-11-11

Cast

Sigurd Wallén
Hellman, statare

Dagny Lind
Hellmans hustru

Birger Malmsten
Gunnar Hellman, Hellmans son, 18 år

Ludde Gentzel
Nicklasson, lagårdskarl

Elsa Widborg
Emma, Nicklassons hustru

Doris Svedlund
Ester Nicklasson, Nicklassons dotter

Show more

Links and resources

Read more about this film in our article "Arbetets söner – och döttrar" (in Swedish)
Read more about this film in our article "Bondförnuft och monarki i Walléns Folkhemssverige" (in Swedish)

Titles

Original title
  • När ängarna blommar
Swedish release title
  • När ängarna blommar
Working title
  • I morgon blommar också ängarna

Crew

Director
Screenplay
Production Manager
Director of Photography
Music
Art Director
Film Editor
Production Mixer
Musical Arrangement

Cast

Sigurd Wallén Hellman, statare
Dagny Lind Hellmans hustru
Birger Malmsten Gunnar Hellman, Hellmans son, 18 år
Ludde Gentzel Nicklasson, lagårdskarl
Elsa Widborg Emma, Nicklassons hustru
Doris Svedlund Ester Nicklasson, Nicklassons dotter
Åke Fridell Emil Nicklasson, Nicklassons son
Hugo Björne godsägaren på Näs gård i Ringtuna socken
Carl Ström From, statare
Märta Arbin Froms hustru
Erik Hell Stenström, statare
Erik "Hampe" Faustman Ville, strejkbrytare
Solveig Lagström godsägarens dotter (ej krediterad)
Tord Stål Berg, inspektorn
Börje Mellvig rättaren (ej krediterad)
Magnus Kesster Lindstam, lagårdsförman
Ivar Wahlgren Andersson, statare
Sture Ericson Svensson, statare
Bengt Eklund Jonte, strejkbrytare
Helge Mauritz landsfiskalen (ej krediterad)
Hanny Schedin statarhustru - mjölkerska (ej krediterad)
Margit Andelius statarhustru - mjölkerska (ej krediterad)
David Erikson handelsmannen (ej krediterad)
Keve Hjelm lagårdskarl (ej krediterad)
Ingemar Holde statare (ej krediterad)
Erik Forslund statare (ej krediterad)
Hugo Tranberg statare (ej krediterad)
Gösta Holmström strejkbrytare (ej krediterad)
Rune Stylander strejkbrytare (ej krediterad)
Nils Ekman strejkbrytare (ej krediterad)
Axel Janse godsägarens bokhållare (ej krediterad)
Per-Olov Ericsson son (ej krediterad)
Ann-Charlotte Bergman flicka (ej krediterad)

Companies

Production Company Filmo
Distributor in Sweden (35 mm) AB Terrafilm 1946
Laboratory AB Film-Labor

Swedish censorship / rating

Censorship number 70901
Date 1946-11-06
Classification Allowed from age 15
Original length 2130 meters
Censored length 2119 meters
Notes Granskningskopians aktlängder före censurklipp: 510-480-540-600 = 2130 m - 78 minuter. Censurklipp i akt 3: en del av scenerna vid våldtäkten och dråpet. Aktlängder efter censurklipp: 510-480-529-600 = 2119 m - 77 minuter. Aktlängder: 510, 480, 540, 600.


Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Sound system AGA-Baltic
Colour type Black and white
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2119 meter
Length in minutes 77 min
Reels 4 reels


Original work

Original title En natt i juli (Novel)
Author Jan Fridegård


Production location

Filmoateljén Stockholm Sweden (Interiörscenerna från början av juni till början av juli 19446) 1946-06 1946-07
Höstsol Täby Sweden (Exteriörscenerna tagna från mitten av maj till början av juni 1946) 1946-05 1946-06

Release dates

Release in Sweden 1946-11-11 Draken Stockholm Sweden 77 min
1946-11-11 Göta Lejon Stockholm Sweden 77 min
1946-11-11 Lyran Stockholm Sweden 77 min
First showing 1946-11-11 Draken Stockholm Sweden 77 min
1946-11-11 Göta Lejon Stockholm Sweden 77 min
1946-11-11 Lyran Stockholm Sweden 77 min
TV showing 1968-06-21 Sweden 75 min
1976-06-06 TV1 Sweden 75 min
1991-07-01 TV2 Sweden 75 min
1991-10-12 TV3 Sweden 75 min
1998-05-01 SVT1 Sweden 75 min
Cinemateksvisning, arkivkopia 2015-11-03

Soundtrack listing

Original title L'Internationale
Composer Pierre Degeyter (1887)
Lyrics Henrik Menander (svensk text 1902)
Eugène Pottier (fransk text 1871)
Sung by kör


Awards

Festival Award Mariánske Láznê 1948 (hedersdiplom)
Charlie Award Stockholm 1947

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 16 mm


Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 2099


Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 2100


Element type Duplicate negative
Carrier type 35 mm
Length 2100


Element type Original picture negative
Item base Nitrate
Carrier type 35 mm


Element type Sound negative
Item base Nitrate
Carrier type 35 mm


Holdings Posters

Size About 70 x 100 cm
Quantity 2


Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 1


Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 1


Holdings Archive materials

Type Press Cuttings


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Script title Av Jan Fridegård och Gösta Netzén.
Extent 29 s. (1 s. produktionsuppgifter ingår).
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title When the meadows bloom
Extent 25 s.
Language English


Script type Dialoglista
Script title When the meadows bloom
Extent 24 s.
Language English


Holdings Stills

Black and white print SET
Behind the scenes prints 5
Album Yes


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language English


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?