House of Angels - Third Time Lucky (2010)

Media (2)

Read more about this film in our article "Försvara kullen" (in Swedish)

Read more about this film in our article "SF 100 år" (in Swedish)

Original title	Änglagård - tredje gången gillt
Swedish release title	Änglagård - tredje gången gillt
International title	House of Angels - Third Time Lucky
Working title	Änglagård 3

Director	Colin Nutley
Screenplay	Colin Nutley
Producer	Colin Nutley
Production Manager	John R. Hallström
Project Coordinator	Margaretha Wiechel
Line Producer	Petra Jönsson
Director of Photography	Jens Fischer
Music	Per Andréasson Björn Isfält (originalmusik/Änglagårdstema)
Production Designer	Matilda Afzelius (as Matilda Sjöberg)
Film Editor	Perry Schaffer
Production Mixer	Bo Persson (as Bosse Persson) Stefan Ljungberg
Assistant Director	Yvonne Lundin
Script Supervisor	Magdalena Johansson
Production Coordinator	Frida Welander
Location Manager	Per Isaksson Katharina Klemm (Berlin) Daniel Sanpedro (Mallorca)
Legally responsible	Colin Nutley
Craft service	Hedvig Lundgren
Runner	Maki Stjepic Andreas Thern
Extras Casting	Karolina Johansson
Location Scout	Roland Dalebro (platskännare)
Production Accountant	Anna-Karin Eldensjö
Unit Publicist	Liselotte Sjöman
Marketing	Eva Svendenius Åsa Norberg
Post Production Supervisor	Theo Lindberg (as Tess Lindberg)
First Assistant Cameraman	Lennart Pettersson
Second Assistant Cameraman	Therese Fagergren
Still Photographer	Tony Nutley
Gaffer	Lars-Göran "Labbe" Nygren (as Lars-Göran Nygren)
Best Boy	Björn Dokken
Key Grip	Adrian Wester
Color Timer	Sten Lindberg (analog)
Scanner	Joakim Högberg (dagstagning) Jan Lundkvist (dagstagning)
On-line Editing	Morten Lynge (conform) Tobias Bach Hansen (conform)
Digital Grading	Ola Bäccman
Visual Effects	Lillan Gahlin
Music Coordinator	Magnus Palmborg
Musical Arrangement	Per Andréasson
Conductor	Hans Ek
Choir Master	Anders Göransson (Uppsala musikklasser)
Choir	Uppsala musikklasser (Klass 9B)
Instrumentalist	Jiri Hurnik (violin solo) Stepanka Kutmanova (cello solo) Per Andréasson (piano) Pontus Estling (klarinett) Malin Trast (flöjt)
Orchestration	Hans Ek
Music Recording Engineer	Markus Bergkvist (Prag)
Performed by	Czech National Symphony Orchestra (musiken)
Painter	Lars-Håkan Nilsson
Propman	Anna Noord Gilles Balabaud
Costume Designer	Maria Felldin
Make-up / Hair	Katrin Wahlberg
Costume Assistant	Anna Melin Sara Eriksson
Make-up Assistant	Anna Simonsson
Assistant Film Editor	Theo Lindberg (as Tess Lindberg)
Sound Editor	Gustav Landbecker Per Boström Tomas Krantz Michael Lechner
Foley	Ulf Olausson David Silverin Richard Löthner Lotta Nilsson
Re-recording Mixer	Gábor Pasztor Erik Guldager
Trainee	Sara Kristoffersson (ljud) Ida Gelotte (el)
Graphics	Per Legelius
Other Crew	Charles Koroly (designkonsult) Simon Afshar (Arri Laser recording 4K) Pär Cederqvist Charlotte Cederqvist Anders Degerberg Håkan Hall Marcus Hansson Bengt Johansson Kennet Johansson Oskar Larsson Jonathan Lee Lars-Håkan Nilsson Flavius Nemes Niklas Ohlson Carl Silow

Helena Bergström	Fanny Zander
Rikard Wolff	Zac
Molly Nutley	Alice Zander
Sven Wollter	Axel Flogfält
Reine Brynolfsson	Henning Collmert
Jakob Eklund	Mårten Flogfält
Jan Mybrand	Per-Ove Ågren
Ing-Marie Carlsson	Eva Flogfält
Maria Lundqvist	Anki Ågren
Tord Peterson	Ivar Pettersson
Lindy Leonard Larsson (as Lindy Larsson)	Kristoffer (pastorsadjunkt)
Lena T. Hansson	Mona
Gabriella Boris	Vendela Flogfält
Adrian Matenda	Måns Flogfält
Nikisha Fogo	Leia Ågren
Shenie Fogo	Lilly Ågren

Production Company	AB Svensk Filmindustri
	Sweetwater Production AB
Copyright	Sweetwater Production AB	2010
Co-Production Company	TV4 AB
	Film i Väst AB
	Cinema Art Productions AB
	Succéfilm AB
	Dagsljus Filmequipment AB
	Europa Sound Production AB
	Jens Fischer Film AB
Market allocations	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Svensk Filmindustri	2010
Distributor in Sweden (DVD)	SF Home Entertainment	2011
Laboratory	Nordisk Film Post Production AB
Recording Studio	Europa Sound Production AB		(efterarbete)
Graphics	Airbrush Digital Studio AB
Caterer	Hofsnäs herrgård
	Bryggans Lunch & Catering
Production Accountant	ATN All Together Now AB

Censorship number	148631
Date	2010-12-10
Classification	Suitable for all audiences
Original length	3199 meters
Notes	Aktlängder: 507, 478, 493, 516, 413, 366, 426.
Grounds for decision	Filmen skildrar en modern familjs besök i en litet svenskt samhälle, och de kulturkrockar som uppstår. Framställningen innehåller ingenting som bedöms kunna medföra risk för psykisk skada hos barn.

Censorship number	148581
Date	2010-11-26
Classification	Suitable for all audiences
Grounds for decision	Filmen skildrar en modern familjs besök i en litet svenskt samhälle, och de kulturkrockar som uppstår. Framställningen innehåller ingenting som bedöms kunna medföra risk för psykisk skada hos barn.

Colour type	Colour
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	3199 meter
Length in minutes	117 min
Reels	7 reels

First showing	2010-12-16		Ulricehamn	Sweden
Release in Sweden	2010-12-25			Sweden
DVD release	2011-05-25			Sweden		(ingår i boxen Änglagård trilogi)
TV showing	2012-12-26	TV4		Sweden
	2013-12-13	TV4		Sweden
	2015-06-20	TV4		Sweden
	2016-01-01	TV4		Sweden
	2016-09-03	TV4		Sweden
	2018-01-14	TV4		Sweden
	2018-04-01	TV4 Film		Sweden
	2018-04-03	TV4 Film		Sweden
	2019-04-20	TV4		Sweden
	2019-04-21	TV4		Sweden
	2019-04-22	TV4		Sweden
	2019-11-22	Sjuan		Sweden
	2019-12-26	TV4		Sweden
	2020-01-25	Sjuan		Sweden
	2020-04-13	TV4		Sweden
	2020-12-30	TV4		Sweden
	2021-05-16	TV4		Sweden
	2021-10-15	Sjuan		Sweden
	2022-01-06	TV4		Sweden
	2022-01-06	C More Stars		Sweden
	2022-01-10	C More Stars		Sweden
	2022-01-13	C More Hits		Sweden
	2022-01-13	SF Kanalen		Sweden
	2022-01-19	C More Stars		Sweden
	2022-02-01	C More Hits		Sweden
	2022-02-05	SF Kanalen		Sweden
	2022-02-06	C More Hits		Sweden
	2022-02-08	C More Hits		Sweden
	2022-02-10	SF Kanalen		Sweden
	2022-02-17	C More Stars		Sweden
	2022-02-26	C More Stars		Sweden
	2022-02-26	SF Kanalen		Sweden
	2022-03-01	C More Stars		Sweden
	2022-03-11	C More Hits		Sweden
	2022-03-13	C More Stars		Sweden
	2022-04-05	C More Stars		Sweden
	2022-04-08	C More Hits		Sweden
	2022-04-13	C More Hits		Sweden
	2022-04-18	C More Hits		Sweden
	2022-05-06	C More Stars		Sweden
	2022-05-14	C More Stars		Sweden
	2022-05-14	SF Kanalen		Sweden
	2022-05-19	SF Kanalen		Sweden
	2022-05-23	SF Kanalen		Sweden
	2022-06-13	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-08	C More Hits		Sweden
	2022-07-10	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-22	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-01	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-06	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-08	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-12	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-17	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-22	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-25	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-27	C More Stars		Sweden
	2022-09-12	C More Stars		Sweden
	2022-09-25	C More Stars		Sweden
	2022-09-27	SF Kanalen		Sweden
	2022-10-01	C More Hits		Sweden
	2022-10-01	SF Kanalen		Sweden
	2022-10-08	C More Stars		Sweden
	2022-10-12	SF Kanalen		Sweden
	2022-10-25	SF Kanalen		Sweden
	2022-10-30	C More Stars		Sweden
	2022-11-06	SF Kanalen		Sweden
	2022-11-15	SF Kanalen		Sweden
	2022-11-19	Sjuan		Sweden
	2022-11-20	C More Stars		Sweden
	2022-12-21	SF Kanalen		Sweden	117 min
	2023-01-08	TV4		Sweden	117 min
	2023-01-12	SF Kanalen		Sweden	117 min
	2023-02-04	SF Kanalen		Sweden	117 min
	2023-02-05	C More Hits		Sweden	117 min
	2023-02-09	SF Kanalen		Sweden	117 min
	2023-02-25	SF Kanalen		Sweden	117 min
	2023-03-15	SF Kanalen		Sweden
	2023-03-19	C More First		Sweden
	2023-04-02	C More Hits		Sweden
	2023-04-23	C More Hits		Sweden
	2023-04-29	Sjuan		Sweden
	2023-05-13	SF Kanalen		Sweden
	2023-05-18	SF Kanalen		Sweden
	2023-05-22	SF Kanalen		Sweden
	2023-06-09	C More Stars		Sweden
	2023-06-12	SF Kanalen		Sweden
	2023-06-20	C More Hits		Sweden
	2023-06-29	C More First		Sweden
	2023-07-09	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-21	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-23	C More Stars		Sweden
	2023-07-26	C More Hits		Sweden
	2023-07-31	SF Kanalen		Sweden
	2023-08-06	C More Hits		Sweden
	2023-08-09	C More Hits		Sweden
	2023-08-25	TV4 Stars		Sweden
	2023-09-15	TV4 Hits		Sweden
	2023-09-17	TV4 Stars		Sweden
	2023-09-26	SF Kanalen		Sweden
	2023-09-30	SF Kanalen		Sweden
	2023-10-01	TV4 Stars		Sweden
	2023-10-07	TV4 Stars		Sweden
	2023-10-11	SF Kanalen		Sweden
	2023-10-13	TV4 Stars		Sweden
	2023-10-15	TV4 Hits		Sweden
	2023-10-24	SF Kanalen		Sweden
	2023-10-29	TV4 Hits		Sweden
	2023-11-05	SF Kanalen		Sweden
	2023-11-11	Sjuan		Sweden
	2023-11-11	TV4 Stars		Sweden
	2023-11-14	SF Kanalen		Sweden
	2023-11-17	Sjuan		Sweden
	2023-11-21	TV4 Hits		Sweden
	2023-11-28	TV12		Sweden
	2023-11-29	TV12		Sweden
	2023-12-15	TV4 Stars		Sweden
	2023-12-20	SF Kanalen		Sweden

Original title	Säg det i toner
Composer	Jules Sylvain	(1929)
Lyrics	Karl-Ewert	(1929)

Original title	Nu tändas åter ljusen i min lilla stad
By	Per-Martin Hamberg
	Gunnar Wiklund

Original title	It’s so hard to always lose
Composer	Magnus Carlsson
Lyrics	Magnus Carlsson
Performed by	Weeping Willows

Original title	Odnozvučno gremit kolokol'čik
Lyrics	Lydia Lithell	(svensk text 1947 - "Jag har hört ...")

Original title	Helan går
Performed by	Manskören Lorelei

Audience Award	Stockholm	2011

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2

Script type	Dialoglista
Script title	Dialogmanus Änglagård - Tredje gången gillt.
Extent	105 s. + 8 s. rollista, för- och eftertext samt musiklista.
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish