Viskan Miracles (2015)

Media (1)

Original title	Miraklet i Viskan
Swedish release title	Miraklet i Viskan
International title	Viskan Miracles
Title for Swedish DVD release	Miraklet i Viskan
Working title	Stilla dagar

Director	John O. Olsson
Screenplay	John O. Olsson
Producer	Anna Björk
Production Manager	Emma Karlsson
Project Coordinator	Lars Arvidsson
Director of Photography	John O. Olsson
Music	Stefan Sporsén
Production Designer	Anna Olofsson
Film Editor	Håkan Karlsson
Sound Design	Kenneth Skoglund
Conforming	Per Legelius
Script Supervisor	Magdalena Johansson
Location Manager	Tor Karlsson
Legally responsible	Eva Esseen Arndorff
Unit Manager	Ivan Mathias Petersson
Craft service	Cecilia Andersson
Runner	Jens Vallsten
Production Accountant	Maritha Norstedt Karin Grewin Wallqvister (as Karin Wallqvister)
Post Production Supervisor	Björn Liljegräs (as Björn Liljegrääs)
Film Commissioner	Lars Lindström
Post Producer	Håkan Karlsson
First Assistant Cameraman	Mimmo Hildén Adam Söderholm
Second Assistant Cameraman	Björn Carlsson Rebecca Eriksson Sebastian Saury
Still Photographer	Dan Jåma
Gaffer	Olle Sundberg
Color Timer	Stefan Hencz
On-line Editing	Per Legelius
Digital Effects	Peter Mattsson
Digital Grading	Ola Bäccman
Digital Imaging Technician (DIT)	Johanna Dahlgren Christina Eriksson
Propman	Åsa Nilsson
Costume Designer	Lena Winther
Make-up / Hair	Ulrika Eklund
Caterer	Stefan Nilsson Marjo Nilsson
Sound Editor	Kristian Bruce Bolinder
Dialogue Editor	Lars Liljeholm
Re-recording Mixer	Lars Liljeholm Kenneth Skoglund
Foley Artist	Gonzalo Espinoza (as Gonzalo "Bino" Espinoza) David Kitchens
Trainee	Erika Moll Anders Gustafsson Jan Dufva Richard Rehnberg
Graphics	Peter Mattsson
Other Crew	Stefan Hencz (ljus- och teknikansvarig) Tomas Hellström (ljudinspelning) Tony Österholm (ljudinspelning) Christoffer Demby (ljudinspelning) Mikael Brodin (ljudinspelning) Johan Hjalmarsson (digitala leveranser) Shaun R. Fabos (foleyassistent) Michael Lanoue (foleyassistent)

Rolf Lassgård	Bjarne Nyman
Lia Boysen	Malin
Evelina Alexanderson	Moa
Andrea Wikman	Fanny
Ingvar Hirdwall	Halvar Englund
Marika Lindström	Gerda
Lena Strömdahl	moster Anny
Gisela Nilsson	Aina Lotström
Linus Oscarsson	Stig Åke
Ingmar Virta	Vilgot Wallin
Ivan Mathias Petersson	Jarmo Piskonen
Louise Ryme	Susanne Lager
Elisabet Carlsson	Irma Andler
Tomas Laustiola	åkare Gunnarsson
Michael Segerström	handelsresande Grape
Göran Forsmark	pastorn i Fanbyn
Mikael Rahm	Torsten Wiman
Sten Elfström	man i bil
Patrik Johansson	lastbilsförsäljaren
Haine Haraldsson	man från byggfirma
Marianne Nilsson	Alice Lööv
Lasse Petterson	farbror Kåre
Jimmy "Turbo" Lundgren	Sladden
Mats Blomgren	kronofogden
Anders Öhrström	pianoägaren
Christer Engberg	trubaduren
Ulf Svanström	managern
Tomas "Håkki" Eriksson	intern
Felix Engström	bankmannen
Douglas Johansson	doktor sjöstedt
-	Moa och Fannys sångröster:
Sofia Pekkari
Ida Hedlund Stenmark

Production Company	Giraff Film AB
Copyright	Giraff Film AB
Co-Production Company	Film i Västernorrland
	Filmpool Nord AB
	Sveriges Television AB
	People in the Park
	Filmgården HB
Advance allocations	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributor in Sweden (DVD)	Triart Film AB	2015
Distributor in Sweden	Triart Film AB	2015
Post Production Company	People in the Park
Production Accountant	Karinas Ekonomi AB
	Film Finances Scandinavia ApS
	Nordisk Film Shortcut

Bjarne and Malin live on the banks of the Ljungan. Bjarne's father-in-law Halvar lives on the other side of the river. They have never seen eye to eye. The now 20-year-long conflict is based on class antagonisms, past words and inheritance issues regarding a firm of haulage contractors, for instance. One unlucky day, Malin crosses the river to persuade Halvar to guarantee a loan Bjarne wants to take out.

Certificate number	202867
Date	2015-03-16
Classification	Allowed from age 7
Notes	Digitalfil.
Grounds for decision	Framställningen innehåller inslag av uppslitande stämning, en dramatisk trafikolycka och upprörda gräl vilket kan medföra oro och vara till skada för välbefinnandet för barn under 7 år.

Colour type	Colour
Length in minutes	106 min

	Viskan	Sweden	Viskan i Medelpad.
	Älvsbyn	Sweden

Release in Sweden	2015-04-17			Sweden
DVD release	2015-08-24			Sweden
Festival showing	2016-01-31	Göta 3	Gothenburg	Sweden	106 min	39:e Göteborg International Film Festival, svenska långfilmsåret 2015.
TV showing	2017-06-24	SVT1		Sweden
	2019-06-06	SVT2		Sweden
	2020-04-02	SVT1		Sweden

Original title	Different Times
By	Christian Lidman
Performed by	The Horsemen

Original title	Saved by the Bell
By	Christian Lidman
Performed by	The Horsemen

Original title	I'll Stick Around
By	Christian Lidman
Performed by	The Horsemen

Original title	Blue Moon
By	Christian Lidman
Performed by	The Horsemen

Original title	Welcome Beneath My Window
By	Christian Lidman
Performed by	The Horsemen

Original title	Det handlar om träd
By	Vera Vinter
Performed by	Vera Vinter

Original title	Viskan
Composer	Christer Engberg

Original title	Nu tändas tusen juleljus
Composer	Emmy Köhler	(1939)
Lyrics	Emmy Köhler	(1939)
Musical Arrangement	Mats Bergström

Original title	En vänlig grönskas rika dräkt
Composer	Waldemar Åhlén	(1933)
Lyrics	Carl David af Wirsén	(1889)

Original title	Jag vill ha en egen måne
Composer	Ted Gärdestad
Lyrics	Kenneth Gärdestad
Musical Arrangement	Stefan Kramer	(kareokeversion)

Original title	Kinderszenen Op. 15 Nr 1 Von fremden Ländern und Menschen
By	Robert Schumann
Performed by	Joakim Simonsson

Original title	Kinderszenen Op. 15 Nr 7 "Träumerei"
By	Robert Schumann
Performed by	Joakim Simonsson

Original title	Op 68 no 35 "Mignon"
By	Robert Schumann
Performed by	Joakim Simonsson

Original title	"Laudate Dominum" K 339
By	Wolfgang Amadeus Mozart

Original title	Blott en dag, ett ögonblick i sänder
Composer	Oscar Ahnfelt	(1872)
Lyrics	Lina Sandell	(1865)

Original title	O store Gud
Lyrics	Carl Boberg	(1885, publicerad 1886)

Original title	Jämtlandssången
Composer	Trad
Lyrics	Wilhelm Peterson-Berger

Original title	Johnny Too Bad
By	Steve Byrd

Original title	Man With A Mission
By	Steve Sidwell

Original title	Glamour Danger
By	Richard Boisson

Original title	Missisippi Rock
By	Dave Bronze
	Josh Phillips

Original title	Trudy 1
By	Billy Roues
	Gary Solomon
	Steven Roues

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	DCP

Element type	Digitalt tilläggsmaterial
Carrier type	EXTRAS

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Stilla dagar. Version 2010-02-02.
Extent	95 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Miraklet i Viskan... Av John O. Olsson. MiV; version 2012-07-30.
Extent	103 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Miraklet i Viskan... Av John O. Olsson. Version 20120220.
Extent	102 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Miraklet i Viskan... Av John O. Olsson. MiV; version 2012-01-18.
Extent	101 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Miraklet i Viskan... Av John O. Olsson. Version 20111010.
Extent	108 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Miraklet i Viskan... Av John O. Olsson. Version september 2011.
Extent	109 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Miraklet i Viskan... John O. Olsson. Version augusti 2011.
Extent	107 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Miraklet i Viskan... Av John O. Olsson. Version Mars-11.
Extent	119 s. Rollista (1 s. ) ingår.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Miraklet i Viskan. (Fd Stilla dagar...). Version 2/9-10.
Extent	106 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Miraklet i Viskan... MiV 131010 - höst- och vinterinspelningen.
Extent	80 s. Medverkandelista (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Extent	22 s. + för- och eftertext samt musiklista.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	The miracle in Viskan. Dialoglista; 141028.
Extent	74 s.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Miraklet i Viskan... MiV 130510
Extent	108 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language	Swedish