Korpens skugga (1988)

Media (3 st)

Originaltitel	Korpens skugga
Svensk premiärtitel	Korpens skugga
Samproduktionstitel	Í skugga hrafnsins (Island)
Distributionstitel	Im Schatten des Raben (Västtyskland) Shadow of the Raven (USA) Ravnens skygge (Norge)

Regi	Hrafn Gunnlaugsson
Manus	Hrafn Gunnlaugsson
Producent	Christer Abrahamsen
Produktionsledare	Gisela Bergquist Kristján Thórdur Hrafnsson (som Kristján Hrafnsson)
Foto	Esa Vuorinen
Musik	Hans-Erik Philip
Scenograf	Karl Júlíusson Bo Lindgren (studiointeriörer)
Klippning	Edda Kristjansdottir
Ljudtekniker	Gunnar Smári Helgason
Regiassistent	Daniel Bergman
Konstnärlig rådgivare	Bo Jonsson
Verkställande producent	Katinka Faragó Klas Olofsson
Produktionskoordinator	Caroline Abrahamsen
Inspelningsledare	Daniel Bergman
Produktionsassistent	Anette Klingeborn
Produktionsekonom	Marianne Axelsson (som Marianne Johnson)
Produktionssekreterare	Krisik Hauksdóttir
Pressinformation	Ylva Swedenborg
B-foto	Lars Karlsson
Stillbildsfoto	Göran Hallberg
Fotoassistent	Andra Lasmanis Bertil Rosengren
Passare	Arne Carlsson
Ljussättare	Sten Lindberg
Negativklippning	Kerstin Hellgren
Optisk printer	Björn Selander Christer Berglund Gunnar Ahlgren
Scanner	Christer Eidhagen
Musikinspelning	Ole Christian Hansen
Scenografiassistent	Mathias Lindgren
Snickare	Jon Oskar Valgeirsson Victor Cilia Örn Halldorsson Jan Eriksson Percy Nilsson Lars Angermund (som Lasse Angermund) Kristofer Sjöström
Dekormålare	Jon Oskar Valgeirsson Victor Cilia Örn Halldorsson Jan Eriksson Percy Nilsson Lars Angermund (som Lasse Angermund) Kristofer Sjöström
Rekvisita	Halldor Eydal
Rekvisitaassistent	Rickard Molin Björn Magnusson
Kläder	Karl Júlíusson
Maskör	Birgitta Lundh
Chaufför	Bruno Johansson (transportchef) Jocke Canvert
Byggledare	Thor Vigfússon
Klädassistent	Linda Gardasdóttir Caroline Abrahamsen Hanna Laufey Elisdóttir Som Raksriripong
Sminkassistent	Oluf Ingolfsdóttir Ragna Forsberg
Catering	Astridur Gudmundsdóttir Tomas Krantz
Specialeffekter, ljud	Pall Svein Gudmundsson Tomas Krantz Bo Landgren Lasse Ulander Mikael Hylin (assistent)
Mixning	Hans-Eric Ahrn
Övrig medarbetare	Sigurdur Marinusson (djurtränare) Arna Mathiesen (djurtränare) Anna-Lena Keatin (EFC-lgging)

Reine Brynolfsson	Trausti
Tinna Gunnlaugsdóttir	Isolde
Egill Ólafsson	Hjörleif
Helgi Skúlason	Grim
Kjeld Kristbjörg	Sigrid
Sune Mangs	biskopen
Sigurður Sigurjónsson	Egill
Flosi Ólafsson	Erik
Johann Neumann	Leonardo
Sveinn M. Eiðsson	Ketill
Helga Bachmann	Edda
Klara Iris Vigfusdóttir	Sol
Gudmunda Eliasdóttir	Fostra
Rúrik Haraldsson	lagmannen
Noomi Rapace (som Noomi Norén)	liten flicka

Produktionsbolag	Cinema Art Productions AB
	F.I.L.M. hf		(för)
	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
	Sandrew Film & Teater AB
	Sveriges Television AB Kanal 1
	Sandrew -88 KB
	AB Filmhuset KB
	FilmTeknik AB
Distributör i Sverige (35 mm)	Sandrew Film & Teater AB	1988
Distributör i Sverige (DVD)	Sandrew Metronome Distribution Sverige AB	2007
Laboratorium	FilmTeknik AB

År 1077. Trausti är på väg till Island från Norge i ett vikingaskepp. De har råkat ur kurs och släpper därför fri en korp som med sin flykt visar dem vägen till Island.

På Traustis mors strand upptäcks en strandad val, som bara med hänsyn till köttet representerar en förmögenhet. Grim, förman på gården, tar kommandot, men han och hans män angrips av stormannen Eirik som försöker stjäla valen och bogsera bort den. Under striden såras Traustis moder dödligt och Eirik och hans män flyr.

Under tiden har Trausti anlänt till ön, och deltar när Grim och hans folk attackerar Eiriks gård som Grim sätter fyr på. Trausti, som studerat till präst i Norge, vill ingen blodshämnd och kastar sin kniv i marken, men Grim dräper Eirik som innan han dör hotar dem: "Biskopen kommer att hämnas. Jag har lovat Isolde, min dotter, till hans son Hjörleif." Isolde är medtagen men ges att dricka ur sin egen flaska av Trausti, som själv också tar en slurk.

Trausti förklarar sig i kyrkan för Isolde, att han inte dödade Eirik utan kastade sin kniv i marken, att han läst gudalära i Norge i många år och nu är prästvigd. Men Isolde är ursinnig och angriper honom med kniv. Det är min plikt att dräpa dig, säger hon. Kan din fars död sonas genom att du dräper mig, så dräp mig då, svarar Trausti. Men Isolde kan inte.

Nu anländer till gården Hjörleif med sin moder, Sigrid Argbigga, och fadern, biskop Hördur. Trausti säger att han är beredd att lägga fram saken på alltinget, men biskopen menar att saken ska avgöras genom holmgång, varpå Hjörleif utmanar Trausti. Denne vinner kampen men skonar Hjörleif.

Nu hävdar Isolde att hennes sak ska läggas fram på alltinget. Om drycken hon fick av Trausti när hon var medvetslös, bekänner hon: "Min mor sa: Den drycken ska du dricka med den du älskar och ska leva med i tusen år. Du drack den utan min tillåtelse. Därför försökte jag dräpa dig. Jag trodde mig dömd att älska min fars mördare, men nu vet jag vem du är. Dig vill jag ha och du blir rikets mäktigaste man."

På alltinget kräver Isolde av Trausti att allt som är hans ska tilldömas henne. Trausti accepterar villkorslöst. Isolde flyttar till Trausti. De ska nu fira bröllop.

Bröllopet stundar, och alla är där, även biskopen, hans familj och anhang. Mitt under festligheterna luras Grim över till biskopens sida, och dennes män sätter fyr på huset. Ingen därinne ska undgå döden. "Skona Isolde", säger Sigrid men råkar sedan själv av misstag döda henne. Hjörleif ber Gud om förlåtelse i kyrkan.

Trausti har emellertid lyckats rädda sig undan elden i källaren och samlar nu sina män till ett hämndeangrepp på biskopen. Denne dödas i den domkyrka som Sigrid låtit bygga åt sin make. Men sonen Hjörleif, Trausti och Grim försonas i bastun som drivs av en varm källa. Hjörleif sätter basturegleringen ur spel och kokar bastubadarna. Trausti har dock återigen sluppit undan och möter nu Hjörleif ute bland de varma källorna. "Nu ska jag leka med Hjörleif", säger Trausti och hugger huvudet av honom.

Sigrid anlägger eld i domkyrkan. "Kyrkan brinner", skriker folk. "Den har alltid fört olycka med sig", säger Trausti. "Den byggdes för att reta mor min."

Censurnummer	127953
Datum	1988-10-19
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	3411 meter
Kommentar	Aktlängder: 566, 533, 592, 580, 545, 403, 192.

Bildformat	2.35:1
Färgtyp	Färg
Färgsystem	Fujicolor
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	3411 meter
Längd i minuter	124 min
Akter	7 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

De flesta storstadskritikerna var kluvna inför Korpens skugga: visserligen fanns det enskildheter som var värda att hållas fram men filmen nådde inte upp till de kvalitéer som utmärkte Korpen flyger.

Hanserik Hjertén, DN: "Korpens skugga har sina kraftfulla enskildheter, sina laddade bilder. men det är mest i våldsskildringarna som Gunnlaugsson tycks få utlopp för sin konstnärliga energi.

Kärlek är han mindre bra på. Reine Brynolfssons kluvne fredsstiftare blir en svulstig blandning av blödande Kristus och hämnande mordängel. Hans kärlek till fiendedottern Isolde, som kanske borde heta Julia, minns man bara för den vackra repliken: "Varje ädel bragd som utförs är blott en dröm om kärlek!"

Tyvärr får denna sant kvinnliga visdom aldrig genomtränga Gunnlaugssons film. Hans bragder i Korpens skugga tyder mera på en önskan att i aktningsvärd historisk utstyrsel få tillhöra de stora actiongrabbarna."

Mario Grut, AB: "Allt detta [är] filmat i ett ståtligt landskap och med en ståtlig ordkarg dialog till vilken hör en ståtligt grovhuggen skådespelarkonst. Att kalla den för stenstilsartad vore att säga för mycket.

Visserligen lånar Gunnlaugsson då och då effekter ur andra filmer (ett avhugget huvud från Soldier Blue, ett kvinnligt knivsvischande från Blodets tron). Visserligen håller han västerntempo i den action han förkortat sin isländska saga till, men effekterna ligger ovanpå stenstilen. Inte som uttryck för inneboende krafter i den. Snarare som besked om svagheter i behov av räddning utifrån.

Svaghet? Säg brist på vett och psykologiska insikter. För det är skillnaden mellan Gunnlaugsson och hans förebilder. Den kärva ytan av deras sagor har närt läsare med livsvisdomar i tusen år. Den näringspotentialen lär inte Gunnlaugssons isländska spaghetti ha."

Sven E Olsson, Arbetet: "Så långt är allt bra, när det inte är överdådigt bra.

Men Gunnlaugssons manus har några turer (-) för mycket för Trausti. Den har också symbolvärden - Traustis stigmatiseringssår, accentuerade Kristus-bilder - som inte har täckning i historien. Här finns störande dramaturgiska nödlösningar: klimax på den hingstfäktning vi länge betittat BERÄTTAS för oss. Och här finns några scener för mycket av de vinnande greppen: bergsbroar över rinnande vattenfall, Trausti på vit häst mot de gråvitt hävande havsbränningarna, fräset av eld mot människokött, mordbrännarna som samlas under ett solbelyst bryggtak av vindryckta fiskar på tork.

Jag är kluven. Jag känner stark beundran för de lysande enskildheterna ¿ och där inkluderar jag Brynolfsson: ett av Europas mest känsliga filmansikten - men efterhand också en anings mättnad på det som jag upplever som effektsökeri, utan större djup och precision."

Martin Andersson, SDS: "Tråkigt nog har handlingen kommit i skymundan för ambitionen att rent filmiskt göra något storslaget. Ibland kan det till och med vara svårt att följa med i den annars så enkla handlingen. Borta är den rapphet och renodling som härskade i Korpen flyger till förmån för ett mer ödesmättat och svulstigt bildspråk. Werner Herzogs Hjärta av glas och Aguirre - Guds vrede är filmer som ligger nära.

Visst är det en vacker saga från tiden då kristendomen mötte den gamla fornnordiska religionen, om hämnd, kärlek, fred, blodsband, häxeri och ond bråd död. Men det blir varken hackat eller malet och man kan ju undra vad den bretonska medeltida sagan om Tristan och Isolde har att skaffa på Island. Varför blanda in mer än nödvändigt?

Inte ens lysande skådespelarprestationer har fått korpen att flyga lika säkert som sist och absolut inte på de svindlande höjder som det var tänkt."

Kommentar Svensk filmografi

Hrafn Gunnlaugsson (f 1948) hade tidigare gjort långfilmerna Drömmen om ett annat liv (1981/7), den första isländska långfilm att biografdistribueras i Sverige, och den Guldbaggebelönade Korpen flyger (1984/9).

Korpens skugga kan ses som en fristående fortsättning på Korpen flyger.

Filmens budget låg på närmare 14 Mkr, varav den isländska filmfonden svarade för en fjärdedel. Resten av produktionskapitalet kom från svenska medproducenter.

En film om inspelningen av Korpens skugga visades i SVT Kanal 1 1989-01-04.

		Island		1987-08	1987-10
Filmhusets ateljéer	Stockholm	Sverige

Sverigepremiär	1988-10-28	Sandrew	Borlänge	Sverige	124 min
	1988-10-28	Sandrew	Gävle	Sverige	124 min
	1988-10-28	Royal	Göteborg	Sverige	124 min
	1988-10-28	Sandrew	Halmstad	Sverige	124 min
	1988-10-28	Sandrew	Karlskrona	Sverige	124 min
	1988-10-28	Sandrew	Luleå	Sverige	124 min
	1988-10-28	Sandrew	Norrköping	Sverige	124 min
	1988-10-28	Kista Bio	Stockholm	Sverige	124 min
	1988-10-28	Sandrew 1	Stockholm	Sverige	124 min
	1988-10-28	Victoria	Stockholm	Sverige	124 min
	1988-10-28	Sandrew	Sundsvall	Sverige	124 min
	1988-10-28	Sandrew	Södertälje	Sverige	124 min
	1988-10-28	Sandrew	Uppsala	Sverige	124 min
	1988-10-28	Sandrew	Östersund	Sverige	124 min
TV-visning	1995-12-16	TV4		Sverige
	1997-01-05	TV4		Sverige
Dvd-release	2007-06-20			Sverige
Cinemateksvisning	2016-04-30	Filmhuset	Stockholm	Sverige
Cinemateksvisning, arkivkopia	2016-04-30
Cinemateksvisning	2016-05-08	Filmhuset	Stockholm	Sverige
Cinemateksvisning, arkivkopia	2016-05-08

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	3400

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	3397

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	KORPENS SKUGGA
Tryckeri	Uddenholms offset
Affischdesign	Crone & Rettinger

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	En film av Hrafn Gunnlaugsson KORPENS SKUGGA
Tryckeri	Uddenholms offset

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	KORPENS SKUGGA
Tryckeri	Uddenholms offset
Affischdesign	Crone & Rettinger

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Kostym
Arkivalietitel	Korpens skugga
Omfång	Klänning i gult siden i två delar. Läderbälte med kniv

Typ	Kostym
Arkivalietitel	Korpens skugga
Omfång	Klänning i gult siden i två delar. Läderbälte med kniv

Typ	Kostym
Arkivalietitel	Korpens skugga
Omfång	Långväst i svart mocka

Typ	Kostym
Arkivalietitel	Korpens skugga
Omfång	Liv i gult råsiden (tillhör SFM 207)

Typ	Kostym
Arkivalietitel	Korpens skugga
Omfång	Cape i silver

Typ	Kostym
Arkivalietitel	Korpens skugga
Omfång	Huva i brunt läder

Typ	Kostym
Arkivalietitel	Korpens skugga
Omfång	Biskopsdräkt: särk, kåpa, stola, huva,bälte med väska

Typ	Kostym
Arkivalietitel	Korpens skugga
Omfång	Mitra i brunt råsiden (tillhör SFM nr 211)

Typ	Kostym
Arkivalietitel	Korpens skugga
Omfång	Huva med tofsar

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Korpen flyger II (Trausti och Isolde) ett filmmanuskript av Hrafn Gunnlaugsson. November 1986.November 1986.
Omfång	61 s. Innehållsförteckning (1 s.), förord (1 s.), synopsis (7 s.) och relexioner (1 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Korpens skugga ett filmmanus av Hrafn Gunnlaugsson.
Omfång	112 s. Förord (2 s.) och reflexioner kring filmens karaktärer (5 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	The shadow of the raven a film script by Hrafn Gunnlaugsson.
Omfång	100 s. Reflexioner kring filmens karaktärer (6 s.) ingår.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	When the raven flies II (Trausti and Isolde) a film script by Hrafn Gunnlaugsson. November 1986.
Omfång	54 s. Innehållsförteckning (1 s.), förord (1 s.), synopsis (7 s.) och reflexioner (1 s.) ingår.
Språk	Engelska

Typ	Synopsis
Manustitel	Tillägg till manus.
Omfång	3 s.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	When the raven flies II (Trausti and Isolde) a film script by Hrafn Gunnlaugsson. December 1986.
Omfång	53 s. Innehållsförteckning (1 s.), förord (1 s.), synopsis (7 s.) och relfexioner (1 s.) ingår.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	When the raven flies II (Trausti and Isolde).
Omfång	29 s. + 1 s. brev i ett ex. Förord (1 s.), synopsis (5 s.) och reflexioner (2 s.) ingår.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	The shadow of the raven a film script by Hrafn Gunnlaugsson. 30 april 1987.
Omfång	103 s. Reflexioner kring filmens karaktärer (6 s.) ingår.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Korpens skugga ett filmmanus av Hrafn Gunnlaugsson. 30 april 1987.
Omfång	80 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Korpens skugga. 1988-10-03.
Omfång	41 s.

Typ	Dialoglista
Manustitel	Korpens skugga. 1989-01-25.
Omfång	42 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Korpens skugga. 1988-12-07.
Omfång	36 s.
Språk	Engelska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Ravnens skygge.
Omfång	32 s. + 2 s. rättelser.
Språk	Norska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Korpen flyger II (Trausti och Isolde) ett filmmanuskript av Hrafn Gunnlaugsson. November 1986.November 1986.
Omfång	61 s. Innehållsförteckning (1 s.), förord (1 s.), synopsis (7 s.) och relexioner (1 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Korpens skugga ett filmmanus av Hrafn Gunnlaugsson.
Omfång	112 s. Förord (2 s.) och reflexioner kring filmens karaktärer (5 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	The shadow of the raven a film script by Hrafn Gunnlaugsson.
Omfång	100 s. Reflexioner kring filmens karaktärer (6 s.) ingår.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	When the raven flies II (Trausti and Isolde) a film script by Hrafn Gunnlaugsson. November 1986.
Omfång	54 s. Innehållsförteckning (1 s.), förord (1 s.), synopsis (7 s.) och reflexioner (1 s.) ingår.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	When the raven flies II (Trausti and Isolde).
Omfång	29 s. + 1 s. brev i ett ex. Förord (1 s.), synopsis (5 s.) och reflexioner (2 s.) ingår.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Korpens skugga ett filmmanus av Hrafn Gunnlaugsson. 30 april 1987.
Omfång	80 s.
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	12
Färg papper	17
Bakombild papper	1
Dia	1
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Engelska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Engelska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska