Originaltitel | Bränningar |
---|---|
Filmtyp | Långfilm |
Kategori | Spelfilm |
Regi | |
Manus | |
Produktionsland |
|
Produktionsbolag | |
Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
Dialogspråk |
|
Sverigepremiär | 1935-01-14 |
Ingrid Bergman
Karin Ingman
Sten Lindgren
Daniel Nordeman, prästkandidat, senare präst
Tore Svennberg
Anders Nordeman, Daniels far, storbonde och kommunalman i Österala
Bror Olsson
prosten i Österala
Carl Ström
Lars Ingman, Karins far, fiskare på Stormskär
Weyler Hildebrand
Per, "Pelle", Ingmans dräng
Daniel går omkring på en marknad. Han har studerat till präst och kommit hem för provtjänstgöring. Han skjuter prick i ett stånd och krossar porslin i ett annat. På tivoliplatsen...
StT (Robin Hood): "Ivar Johansson har velat göra en allvarlig film. Han har velat behandla ett värdigt ämne. Han har återgått till linjen Rågens rike -- Hälsingar. Han har velat skildra...
Originaltitel |
|
---|---|
Svensk premiärtitel |
|
Distributionstitel |
|
Regi | |
---|---|
Manus | |
Idé | |
Foto | |
Musik |
|
Arkitekt | |
Klippning | |
Ljudtekniker | |
Inspelningsledare | |
Inspicient | |
B-foto | |
Stillbildsfoto |
|
Musikarrangör | |
Smink |
Ingrid Bergman | Karin Ingman | ||
Sten Lindgren | Daniel Nordeman, prästkandidat, senare präst | ||
Tore Svennberg | Anders Nordeman, Daniels far, storbonde och kommunalman i Österala | ||
Bror Olsson | prosten i Österala | ||
Carl Ström | Lars Ingman, Karins far, fiskare på Stormskär | ||
Weyler Hildebrand | Per, "Pelle", Ingmans dräng | ||
- | Ej krediterade: | ||
Knut Frankman | Strömblom | ||
Carin Swensson | Brita, Strömbloms dotter | ||
Georg Skarstedt | Olle, Nordemans dräng | ||
Henning Ohlsson | Karl-Johan, Strömbloms dräng | ||
Wera Lindby | Hilma, en ung kvinna på Stormskär | ||
Wiktor Öst | organisten | ||
Wiktor "Kulörten" Andersson | utropare på nöjesfältet | ||
Olle Granberg | Stig Ingman, Karins och Daniels son | ||
Erik Rosén | överläkaren | ||
Carl Browallius | professorn i Uppsala | ||
Holger Löwenadler | underläkaren | ||
Emmy Albiin | en fiskarhustru | ||
Lalla Engelke | ung sjuksköterska | ||
Sven-Eric Gamble (som Sven-Eric Carlsson) | pojken som slåss med Stig | ||
Helga Brofeldt | hans mor | ||
Jullan Jonsson | hattförsäljerskan på nöjesfältet | ||
Erik Svedberg | gubben Loman | ||
Ida Otterström | gamla fru Loman | ||
Erik Wannberg | Jonas Loman, gubben Lomans sonson | ||
Holger Sjöberg | tjock tvilling på nöjesfältet |
Produktionsbolag | Film AB Skandinavien | ||
---|---|---|---|
Distributör i Sverige (35 mm) | AB Sveriges Biografägares Distributionsbyrå (SBD) | 1935 | |
Film AB Imago | 1943 | ||
AB Kinocentralen | 1948 | ||
Laboratorium | AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium |
Daniel går omkring på en marknad. Han har studerat till präst och kommit hem för provtjänstgöring. Han skjuter prick i ett stånd och krossar porslin i ett annat. På tivoliplatsen träffar han Karin som är en gammal bekant. Det var fem år sedan de sist träffades. När han drar fingerkrok med Pelle, dräng hos Karins far, observeras detta av hans far.På hemvägen tycker fadern att det är opassande av en präst att hålla med sådant med blivande församlingsbor. Daniel säger att han vill vara en människa, och att han egentligen inte ville bli präst utan blivit tvingad till detta. Han säger att hur många gånger har han inte sagt att hans håg stod till jorden och havet. Fadern invänder dock att han aldrig tvingat honom, men att det inte finns någon framtid i att "sprätta dynga". När Karin seglar hem igen tillsammans med sin far håller hon på att styra på grund och fadern tar över rodret.Daniel håller en predikan för sockenborna vilka blir imponerade av hans folkliga talekonst. Församlingens kyrkoherde tycker han är en riktig kraftkarl och skickar ut Daniel för att hålla gudstjänst på ön Stormskär, där Karin bor. Dit kommer menigheten seglande i stor mängd. Församlingsborna ser förväntansfulla ut och Karin ler när hon ser på Daniel. Predikan äger rum i det fria. Karin och Daniel ser på varandra.Efter gudstjänsten börjar det blåsa upp och barometern faller. Daniel inser att det inte är lönt att segla hem i detta väder, och han får erbjudande att övernatta i Karins hem. Daniel önskar att han kunnat följa med Karins far när denne ska ut och bärga näten undan det kommande ovädret. Karin menar att Daniel alltid velat vara med när det stormar.Daniel följer Karin hem och de sitter på kvällen och talar om gamla minnen. Under tiden ser vi hur Karins far måste uppsöka nödhamn när vädret börjar bli alltför hårt med åska och grova brottsjöar. På natten tittar Daniel ut genom fönstret. Samtidigt är Karin på sin kammare. Hon blir förskräckt när blixten slår ner och antänder ett träd.Karin kommer in i Daniels rum. Han ser på hennes bröst och säger att "allting brinner". Nu är han inte präst längre utan bara en fattig syndig manlig ungdom och att Gud har gett dem lidelse. De omfamnar varandra. Efteråt läser han sin bibel tills han kastar den i golvet och går ut i natten. Han frågar högst uppe på berget Gud varför Du gett oss en fri vilja om Du straffar oss om vi följer den. Blixten slår ner i den stång han står bredvid och han blir medvetslös.När han vaknar till sans igen på lasarettet har han förlorat minnet. Läkaren råder honom att resa ut i världen. Ett år förflyter, det har blivit 1929. Karin har fött ett barn och vi ser hur hon sitter och vaggar det. De andra kvinnorna på ön säger att att hon ställt till det för sig, och att hon inte ens vet vem som är far till barnet. Karin vet men vill inte säga något. Karins far är inte heller glad och tycker hon kan ta sin unge och dra fan i våld, om hon inte säger som det är. När hon säger att hon ska ge sig av, ångrar fadern sina hårda ord och säger att det finns plats för dem. Karin ber till Gud att ställa allt till rätta.Ytterligare fyra år förflyter. Karins son har blivit utstött av de andra småpojkarna på ön eftersom deras mödrar uppmanat dem att hålla sig borta. Drängen Pelle tycker att Karin och hennes barn fått lida tillräckligt. Han erbjuder sig att åta sig faderskapet. Karin säger att hon är tacksam men det blir nog som det är. Pelle säger att det ska bli gudstjänst på ön och att Daniel Nordman ska predika.Den här gången kommer Daniel ut i motorbåt. Han möts av Pelle, som han inte känner igen men han får vissa dunkla minnen av "fingerkrok". Daniel håller sin predikan. Efteråt kommer han till Karins hem. Han säger att han inte såg henne under predikan, och plötsligt börjar nu hans minne återvända. Sonen kommer in i köket och hälsar. Daniel frågar efter hans mamma och pappa. Pojken säger att han inte har någon pappa. Daniel frågar om det är hans barn. De omfamnar varandra och han frågar varför hon aldrig hört av sig. Hon säger att hon inte velat skandalisera honom.Daniel tar med sig Karin och sonen och deklarar för menigheten, som står församlad, hur det hela ligger till. Karins far förlåter honom. Daniels far, som motsätter sig Daniels beslut, ångrar sig när han ser sitt barnbarn.
Censurnummer | 51649 |
---|---|
Datum | 1948-12-17 |
Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
Originallängd | 1850 meter |
Kommentar | Aktindelning: 570-335-540-405 = 1850 m. Aktlängder: 570, 335, 540, 405. |
Censurnummer | 51649 |
---|---|
Datum | 1943-09-13 |
Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
Originallängd | 1849 meter |
Kommentar | Aktindelning: 283-287-330-540-409 = 1849 m. Aktlängder: 283, 287, 330, 540, 409. |
Censurnummer | 51649 |
---|---|
Datum | 1935-01-10 |
Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
Originallängd | 1916 meter |
Kommentar | Aktindelning: 291-321-339-548-417 = 1916 m. Aktlängder: 291, 321, 339, 548, 417. |
Bildformat | 1.37:1 |
---|---|
Ljudtyp | Ljud |
Ljudsystem | AGA-Baltic |
Färgtyp | Svartvit |
Bärare | 35 mm |
Hastighet | 24 |
Längd i meter | 1916 meter |
Längd i minuter | 70 min |
Akter | 5 rullar |
StT (Robin Hood): "Ivar Johansson har velat göra en allvarlig film. Han har velat behandla ett värdigt ämne. Han har återgått till linjen Rågens rike -- Hälsingar. Han har velat skildra starka lidelser och djupa mänskliga konflikter, sådana som Victor Sjöström älskade under den svenska filmens 'storhetstid'. Han har velat berika den svenska repertoaren med ett lödigare verk. Han har gått in för uppgiften med all sin kraft och all sin kunnighet. Och han har försökt sätta in den starka konfekten i modern miljö, eller rättare en nutida miljö -- fiskarbefolkningen i Hälsinglands skärgård. Han förtjänar en honnör för sitt uppsåt.
Men har han lyckats? Ja och nej. Det är en smakfråga om man tycker om Bränningar eller ej. Min personliga smak tilltalar den inte. Jag har svårt att säga varför. Är det själva handlingen med flickan som föder ett oäkta barn? Detta tema vill inte intressera längre. Är det den oklara fotograferingen som liksom suddar ut de i och för sig karakteristiska fiskartyperna och de ståtliga havsbilderna?
Bränningar saknar den charm och det liv i detaljerna som strålade ur Hälsingar. Bränningar vill inte riktigt gripa, helhetsintrycket vill bli litet trist och grått. Men Bränningar är stark och bra i många delar."
SvD (Eveo): "Denna minnesförlusthistoria har utformats tämligen klent, den saknar tragisk spänning och dess upplösning är en smula handfallen. Annars är Bränningar ett gott prov på en trots allt inom svensk film fortlevande ambition att göra saker med allvar och mening i. Det är något rejält och riktigt i Ivar Johanssons tag. Han har velat visa oss verkliga människor, svaga i sin styrka och starka i sin svaghet och han övertygar oss. Genom hela filmen går -- om man bortser från den ovannämnda svagheten -- en ton av äkthet och känsla. Skådespelare och äkta typer ha blandats om varandra, men de förra verka inte mindre riktiga än de senare. Många scener ha verklig dramatisk spännkraft. Fotografen J. Julius har gjort ett utomordentligt vackert och hedrande arbete under tydligen stundom ganska påfrestande förhållanden. Ett oväder har väl knappast någonsin återgivits så suggestivt som i denna film."
Henning Ohlson (1884-1941) är den egentlige upphovsmannen till denna romantiska berättelse som lär ha haft ett visst verklighetsunderlag, fast den verkligheten låg ett par hundra år tillbaka i tiden. Ohlson hade två år tidigare fått sin pjäs "Hälsingar" filmatiserad av Ivar Johansson, som den gången själv utförde manusbearbetningen.
(kompletteringar till 1935-01-08) | 1934-08-18 | 1934-11-16 | ||||
Filmstaden | Råsunda | Sverige | (ateljé) | |||
Fiskeläget Prästgrundet | Söderhamn | Sverige | (exteriörer) | |||
Trönö | Söderhamn | Sverige | (exteriörer) | |||
Söderhamn | Sverige | (exteriörer) | ||||
Stråtjära | Söderhamn | Sverige | (exteriörer) | |||
Värtan | Stockholm | Sverige | (exteriörer) |
Sverigepremiär | 1935-01-14 | Röda Kvarn | Arbrå | Sverige | 70 min | |
---|---|---|---|---|---|---|
1935-01-14 | Palladium | Bollnäs | Sverige | 70 min | ||
1935-01-14 | Svea | Söderhamn | Sverige | 70 min | ||
1935-01-14 | Röda Kvarn | Vallsta | Sverige | 70 min | ||
Urpremiär | 1935-01-14 | Röda Kvarn | Arbrå | Sverige | 70 min | |
1935-01-14 | Palladium | Bollnäs | Sverige | 70 min | ||
1935-01-14 | Svea | Söderhamn | Sverige | 70 min | ||
1935-01-14 | Röda Kvarn | Vallsta | Sverige | 70 min | ||
Annan visning | 1935-02-17 | Nya Teatern | Göteborg | Sverige | 70 min | |
1935-02-17 | Victoria | Göteborg | Sverige | 70 min | ||
Stockholmspremiär | 1935-02-22 | Palladium | Stockholm | Sverige | 70 min | |
TV-visning | 1986-03-09 | TV2 | Sverige | |||
1992-04-28 | TV2 | Sverige | ||||
2000-04-03 | SVT1 | Sverige |
Originaltitel | När världens hopp förtvinat stod | |
---|---|---|
Kompositör | Johannes Rhau | (1589 "Ich weiss mir ein Röslein") |
Textförfattare | Samuel Hedborn | (1813) |
Augustin Mannerheim | (1979) | |
Sångare | kör |
Originaltitel | Herre, signe du och råde | |
---|---|---|
Kompositör | Johann Schop | (1642) |
Textförfattare | Jesper Swedberg | (1694) |
Sångare | kör |
Originaltitel | Bertrand du Guesclin | |
---|---|---|
Kompositör | Paul Fauchey |
Originaltitel | Romeo och Julia (Fantasiuvertyr) | |
---|---|---|
Kompositör | Pjotr Tjajkovskij | (1869, omarbetad 1870 och 1879) |
Barn/utomäktenskapligt |
Bönder |
Fiskare |
Fiskebåt |
Hälsingland |
Minnesförlust |
Predikan |
Präst |
Segelbåt |
Stormar |
Tivolin |
Åska |
Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 1817 |
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 1823 |
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 1819 |
Typ | Duplikatnegativ |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Typ | Tonnegativ |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Storlek | Cirka 70 x 100 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Affischtitel | BRÄNNINGAR |
Tryckeri | J. Olsén litogr.anst. |
Affischdesign | Eric Rohman |
Storlek | Cirka 70 x 100 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Affischtitel | BRÄNNINGAR En film om starka lidelser. |
Tryckeri | J. Olsén litogr.anst. |
Affischdesign | Tore Rangstedt |
Storlek | Mindre än 40 x 75 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Affischtitel | En film om starka lidelser av Henning Ohlson BRÄNNINGAR |
Tryckeri | J. Olsén litogr.anst. |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se
Typ | Pressklipp |
---|
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se
Typ | Inspelningsmanus |
---|---|
Manustitel | Bränningar. En film av Henning Ohlson. |
Omfång | 76 s. Produktionsuppgifter och rollista (1 s.) ingår. |
Språk | Svenska |
Typ | Kringmaterial |
---|---|
Språk | Svenska |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Svartvitt papper | SET |
---|---|
Bakombild papper | 3 |
Album | Ja |
Typ | Reklamtryck |
---|---|
Språk | Engelska |
Typ | Övrigt tryck |
---|---|
Språk | Engelska |
Typ | Program/Reklamtryck |
---|---|
Språk | Danska |