Grundfakta

Media (74 st)

Originaltitel Karl för sin hatt
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Manus
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Barntillåten
Dialogspråk
Sverigepremiär 1940-08-24

Medverkande

Adolf Jahr
Ola Hansson, hemmansägare

Birgit Tengroth
Gun Bergström, tjänsteman på ämbetsverket

Sigurd Wallén
Algot Bergström, VD för AB Överforsens Kraftverk, Guns far

Gull Natorp
Betty Bergström, Guns mor

Emil Fjellström
Ola "Stor-Ola" Hansson, Olas farbror

Stig Järrel
Jimmy

Visa fler

Handling

Stockholmsflickan Gun Bergström tappar bort sina kamrater under en skidfärd i Jämtland, råkar ut för ett olyckstillbud och vrickar ena foten. Den skäggige skogsmannen Ola Hansson tar hand...

Visa hela handlingen

Press

Filmen fick genomgående goda recensioner av Stockholms filmkritiker. Alla var överens: "en påfallande lyxig och elegant film -- ett lustspel av god svensk klass" (Jerome i DN), en...

Visa all press

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel
Alternativtitel
Inspelningstitel

Filmteam

Regi
Manus
Idé
Produktionsledare
Foto
Musik
Arkitekt
Klippning
Ljudtekniker
Scripta
Inspicient
Musikarrangör
Förtexter

Medverkande

Adolf Jahr Ola Hansson, hemmansägare
Birgit Tengroth Gun Bergström, tjänsteman på ämbetsverket
Sigurd Wallén Algot Bergström, VD för AB Överforsens Kraftverk, Guns far
Gull Natorp Betty Bergström, Guns mor
Emil Fjellström Ola "Stor-Ola" Hansson, Olas farbror
Stig Järrel Jimmy
Vera Valdor Matilda "Tilda" eller "Baby", Guns syster
Gösta Cederlund byråchefen på ämbetsverket
- Ej krediterade:
Åke Engfeldt Krister, Guns vän
Anna-Greta Adolphson Kristers bordsdam vid middagen
Ziri-Gun Eriksson Sonja
Willy Peters Bengt, Sonjas bordskavaljer vid middagen
Gudrun Brost Monica
Olle Janson Klas, Monicas bordskavaljer vid middagen
Barbro Kollberg Barbro
Gunnar Ekwall Nisse, Barbros bordskavaljer vid middagen
Ingrid Borthen Ann-Marie
Gustaf Färingborg Kurt, Ann-Maries bordskavaljer vid middagen
Margareta Bergfelt Ulla
Gabriel Rosén Ullas bordskavaljer vid middagen
Signe Wirff Stor-Olas bordsdam vid middagen
Åke Johanson (som Åke Johansson) Ville, kontorspojke
Aurore Palmgren Hulda, Olas och Stor-Olas hushållerska
Arne Lindblad tjänsteman vid Kungl. Egnahemsstyrelsen
Torsten Hillberg tjänsteman vid Kungl. Lantmäteristyrelsen
Gunnar Björnstrand tjänsteman vid Kungl. Vattenfallsstyrelsen
Nils Hultgren tjänsteman vid Kungl. Kammarkollegiet
Gösta Bodin tjänsteman vid Kungl. Kommunikationsdepartementet
Ernst Brunman tjänsteman vid Kungl. Jordsbruksdepartementet
Oscar Åberg tjänsteman vid Vattenöverdomstolen
John Botvid notarie på ämbetsverket
Carl Ericson tjänsteman som motar ut Ola på ämbetsverket
Olov Wigren tjänsteman som motar ut Ola på ämbetsverket
Betty Bjurström Bergströms ena hembiträde
Greta Tegnér Bergströms andra hembiträde
Inga Hodell fröken Dahl, Algot Bergströms sekreterare
Richard Lindström kanslirådet
Gun Robertson middagsgäst
Helga Hallén en av Guns kamrater i Jämtland
Ann-Margret Bergendahl en av Guns kamrater i Jämtland
Harry Rydberg en av Guns kamrater i Jämtland
Carl Andersson ledaren för räddningspatrullerna
Dagmar Zeeh en av Babys jazzvänner vid födelsedagsuppvaktningen
Emil Iwring fiolspelande jazzvän vid födelsedagsuppvaktningen
Birger Larsson gitarristen på ämbetsverket
Eskil Eckert-Lundin dragspelaren på ämbetsverket

Bolag

Produktionsbolag Produktion S. Bauman AB
Distributör i Sverige (35 mm) AB Sandrew-Bauman Film 1940
Laboratorium AB Film-Labor

Handling

Stockholmsflickan Gun Bergström tappar bort sina kamrater under en skidfärd i Jämtland, råkar ut för ett olyckstillbud och vrickar ena foten. Den skäggige skogsmannen Ola Hansson tar hand om henne och när de skiljs lovar han att hälsa på henne i Stockholm på hennes födelsedag.

Tillsammans med sin farbror Stor-Ola Hansson kommer han på födelsedagen och blir bjuden kvar på middag i det bergströmska hemmet. Där är också Guns uppvaktande kavaljer Krister, som när han förstår att den nu snyggt välrakade Ola är Guns romantiske timmerhuggare muckar gräl med honom. Men följden blir bara att Ola ger honom en snyting, så han tuppar av.

Djupt skamsen över sitt uppträdande far Ola tillbaka hem utan att ha fått träffa Gun igen. Hon vill inte se honom mer.

Men en vacker dag har hon ändrat sig och när pappa Bergström föreslår henne litet fjälluft som omväxling, tvekar hon inte längre.

Däruppe finner Gun och Ola varandra igen, och slutet blir hur lyckligt som helst.

Censur / granskning

Censurnummer 61696
Datum 1940-08-29
Åldersgräns Barntillåten
Originallängd 2885 meter
Kommentar Aktlängder: 510-510-570-565-530 = 2885 meter. Aktlängder: 510, 510, 570, 565, 530.


Censurnummer 61696
Datum 1940-08-23
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 2910 meter
Kommentar Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0.


Tekniska fakta

Bildformat 1.37:1
Ljudtyp Ljud
Ljudsystem Intensitetston
Färgtyp Svartvit
Bärare 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2910 meter
Längd i minuter 106 min
Akter 5 rullar
Dialogspråk


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

Filmen fick genomgående goda recensioner av Stockholms filmkritiker. Alla var överens: "en påfallande lyxig och elegant film -- ett lustspel av god svensk klass" (Jerome i DN), en "fullträff -- ett roligt lustspel utan billigt vitsmakeri och flåsig farshumor" (Movie i StT), "en komedi som (-) har en handling, vilken med utmärkt beröm skiljer sig från huvudparten av inhemska s k komedier och lustspel" (Crick i NDA), "något av nya tag i svenskt lustspel" (Peo i AB).

I övrigt uttryckte Roderick i SvD den allmänna uppfattningen hos kollegorna väl:

"Karl för sin hatt återberättar på svenskt filmspråk anekdoten om den lantlige friaren i societeten, Adolf Jahr, vilken i denna film utvecklar all sin manliga pondus som en trygg och jordbunden jämtlandsbonde, förälskar sig i en rik och bortskämd men likväl ofördärvat chosefri stockholmsflicka. Han förirrar sig in i hennes luxuösa överklasshem, där han till en början gör en ganska slät figur men efter några ofrånkomliga smockor och förvecklingar vinner allas aktning och flickans hand.

Manuskriptet (-) är rikt på roliga och fyndiga situationer. Replikerna ha spets och snärt. Det kan visserligen inte nekas att det finns många orimligheter i filmen. Men de turneras med en försonande humor. Filmen har kanske litet svårt att finna sin stil, att bestämma sig för vad den vill vara. Den skiftar en smula nyckfullt mellan komedi och fars. Då den håller sig på komediplanet bli dess människor -- särskilt jämtlandsbönderna -- en aning för karikerade. När filmen återigen svingar sig upp till crazyns luftiga höjder, accepterar man överdrifterna utan förbehåll. Filmen skämtar friskt med den kungliga svenska byråkratien, blir ibland smått Caprafilm i svensk tappning. Den kritiserar snobberi och storstadsdekadans med litet svenskt sävliga argument men också ofta träffande. Schamyl Baumans regi är utmärkt, med säkra miljöbilder och otvungna spelscener.

Karl för sin hatt ger ett intryck av att ha tillkommit under lek. Man har en känsla av att skådespelarna själva haft roligt. Deras friska spelhumör sprider trivsel genom salongen. Adolf Jahr har en roll som passar honom förträffligt och som han gör det bästa av. Särskilt den blyge och förälskat bortkomne friaren framställes med säker humor. Birgit Tengroth blir bättre och bättre för var film; hon har utvecklats till en glittrande komedienne, tindrande av en glädje som tycks komma inifrån. Hon är så svenskt fräsch och innerlig att det är en sann ögonfröjd. Roligast i filmen är Emil Fjellström, med sin nuna av jämtländskt bergtroll. Han luktar kåda och storskog lång väg."

Birgit Tengroth fick beröm även av de övriga recensenterna och Edg i SocD skrev: "Birgit Tengroth slår ut i full blom som skön och frisk stockholmsfröken; hon har nog aldrig varit så bra."

Många lovord slösades även på regissören Schamyl Bauman för "en väl genomarbetad produkt" (Crick i NDA).

Peo i AB berömde Baumans "lätta och rätta handlag" och hans "takt och ton" och skrev med en anspelning på gångna svenska filmer: "En film med pilsner -- utan att vara pilsnerfilm. Det är något att glädjas över."

Kommentar Svensk filmografi

Filmen spelades in vårvintern 1940.

I Sandrew-Baumans 10-sidiga tryckta och till biograf!ägarna distribuerade reklamfolder (No. 3) nämndes inte B Idestam-Almquist ("Robin Hood") som medförfattare till filmens manuskript. Robin Hood var vid tillfället litterär chef hos Sandrew.

Inspelning

(vårvintern) 1940 1940
AB Sandrew-Ateljéerna Stockholm Sverige
Åre Sverige (exteriörer)
Stockholm Sverige (exteriörer)

Visningar

Sverigepremiär 1940-08-24 Royal Linköping Sverige 106 min
1940-08-24 Astoria Stockholm Sverige 106 min
1940-08-24 Roxy Stockholm Sverige 106 min
Urpremiär 1940-08-24 Royal Linköping Sverige 106 min
1940-08-24 Astoria Stockholm Sverige 106 min
1940-08-24 Roxy Stockholm Sverige 106 min
TV-visning 1990-11-13 TV3 Sverige 102 min
1995-06-18 TV3 Sverige 102 min
2011-07-05 SVT1 Sverige
2013-04-09 SVT1 Sverige
2017-07-18 SVT1 Sverige

Musikstycken

Originaltitel Störtlopp
Kompositör Erik Baumann


Originaltitel Heldagskväll i timmerkojan
Kompositör Sven Scholander (1924)
Textförfattare Dan Andersson (1924)
Sångare Adolf Jahr


Originaltitel Ja, må han leva!
Sångare kör


Originaltitel An der schönen blauen Donau, op. 314
Kompositör Johann Strauss d.y. (1867)


Originaltitel Adolf Swing
Kompositör Olle Lindholm (1940)
Eskil Eckert-Lundin (1940)


Originaltitel Jämtlandspolska
Musikarrangör Eskil Eckert-Lundin


Originaltitel Christer Blue
Kompositör Olle Lindholm (1940)
Eskil Eckert-Lundin (1940)


Originaltitel Hamlet Swing
Kompositör Olle Lindholm (1940)
Eskil Eckert-Lundin (1940)


Originaltitel Élégie
Kompositör Jules Massenet (1873)


Originaltitel Till fjälls
Kompositör Olle Lindholm (1940)
Eskil Eckert-Lundin (1940)


Originaltitel Ein Sommernachtstraum. Hochzeitmarsch
Kompositör Felix Mendelssohn-Bartholdy (1842)


Ämnesord

Byråkrati
Egnahemslån
Hembiträden
Hushållerskor
Jämtland
Kvinnan av börd och mannen av folket
Satir
Skidåkning
Skogskoja
Timmerhuggare
Ägotvister
Åre

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Bärare 35 mm
Längd i meter 2889


Typ Duplikatpositiv
Bärare 35 mm
Längd i meter 2889


Typ Originalnegativ bild Huvudtext
Materialbas Nitrat
Bärare 35 mm


Typ Originalnegativ bild Huvudtext
Materialbas Nitrat
Bärare 35 mm


Typ Originalnegativ bild
Materialbas Nitrat
Bärare 35 mm


Typ Tonnegativ
Materialbas Nitrat
Bärare 35 mm


Bestånd Affischer

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar 2
Tryckeri Ljunglöfs
Affischdesign GöstaX Åberg


Storlek Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar 2
Tryckeri Ewes tryckeri AB


Storlek Större än 80 x 110 cm
Antal exemplar 2
Tryckeri Ljunglöfs
Affischdesign GöstaX Åberg


Storlek Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar 2
Tryckeri AB Boktryckerivara


Storlek Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar 2
Affischtitel TVÅ HJÄRTAN OCH EN KOJA
Tryckeri Ljunglöfs


Bestånd Arkivalier

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ Pressklipp


Bestånd Manuskript

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ Inspelningsmanus
Manustitel Karl för sin hatt.
Omfång 105 s. Tillägg till manus (5 s.) ingår.
Språk Svenska


Typ Inspelningsmanus
Manustitel Karl för sin hatt.
Omfång 105 s. Tillägg till manus (5 s.) ingår.
Språk Svenska


Bestånd Stillbild

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper SET
Bakombild papper 8
Album Ja


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck
Språk Svenska


Typ Program/Reklamtryck
Språk Danska



Relaterat

    Kontakta redaktionen

    Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

    Vad gäller det?