Hällebäcks gård (1961)

Originaltitel	Hällebäcks gård
Svensk premiärtitel	Hällebäcks gård

Regi	Bengt Blomgren
Manus	Signe Björnberg (som Sigge Stark)
Producent	Inge Ivarson
Produktionsledare	Bertil Jernberg
Foto	Hilding Bladh
Musik	Erik Nordgren Ulf Peder Olrog Erland von Koch Dag Wirén Lars-Erik Larsson Harry Arnold
Arkitekt	Ulla Wahlström
Klippning	Lennart Wallén
Ljudtekniker	Stig Flodin
Regiassistent	Sonja Hassmo
Scripta	Sonja Hassmo
Scenario	Lennart Ekström
Produktionsassistent	Stig Skoglund
Inspicient	Jan Eriksson
Kameraoperatör	Bengt Lindström
B-foto	Lars Johnsson (som Lasse Johnsson) Börje Olsson Mauritz Ebestam
Rekvisita	Uno Gustafsson
Smink	Sture Höglund Kjell Hallgren
B-ljud	Walter Norman Nils Skeppstedt
Mixning	Olle Jakobsson

Gunnar Sjöberg	Johan, bonde
Sif Ruud	Anna, Johans hustru
Ittla Frodi	Kerstin, äldsta dottern
Hanny Schedin	farmor Stina
Yvonne Nygren	Agneta, yngsta dottern
Göran Boberg	Jan, sonen
Sven-Eric Gamble	Tage, elektriker
Tage Severin	Henry
John Norrman	Ol Per, Annas far
Sture Ström	Ove, hovslagare
Ralph Brown	Arvid, Ol Pers bror
Sonja Westerbergh	Karin, lärarinna
Brita Öberg	Tea, granngumma
Julia Cæsar	Beda, granngumma
Carl-Axel Elfving	Bilkalle
Sören Söderberg	läkare
Börje Olsson	dräng
Walter Norman	Kurt, student
Manne Grünberger	en gamling
Bengt Blomgren	mackföreståndare

Produktionsbolag	Union Film
Distributör i Sverige (35 mm)	Union Film	1961
Distributör i Sverige (DVD)	Klubb Super 8 AB	2011

Johan och Anna sköter Hällebäcks gård med hjälp av barnen Kerstin och Jan. Yngsta flickan Agneta går ännu i skolan. Hittills har man klarat sig med hästar som dragare men nu röstar en majoritet av familjens medlemmar för inköp av en traktor. Ol Per, Annas far, varnar för sådana nymodigheter. Men han är gammal och har lämnat över gården till dottern och mågen. Traktorn levereras av Bilkalle och ger inom kort upphov till bråk mellan syskonen Kerstin och Jan. Jan tycker inte att traktorkörning är ett kvinnogöra och driver bort sin äldre syster från traktorsitsen.

Johan har sänt efter hovslagaren Ove för att sko om hästarna. En av dem - Balder - är tjugo år och jämngammal med Kerstin. Hon tänker på att Balder snart kommer att dö. Ove gillar Kerstin; hon är söt och glad och har god hand med hästar. Han skulle helst se att de blev ett par men Kerstin tycks inte vilja engagera sig. Föräldrarna misstänker att hon haft en olycklig kärlekshistoria. Det kan ha varit med Tage på Myråsen. Han kommer för att reparera elektriska ledningen på Hällebäcks gård och kräver att få vara tillsammans med henne. Då hon avvisar honom och tycks mer intresserad av Ove ordnar Tage i ett anfall av svartsjuka kortslutning i en ledningsdosa i vagnskjulet.

Johan får ekonomiska bekymmer: en inteckning som han tagit på gården sägs upp till betalning. Han räknar med att tvingas sälja Krona, kon som väntar kalv och gått ett par veckor över tiden. Det ryktas att Ol Pers bror Arvid skall komma på besök från Amerika och att det gått bra för honom däröver. Familjen diskuterar vilka förmåner besöket eventuellt kan föra med sig.

I tysthet anländer Arvid och får på vägen förbi skolan reda på vad man väntar sig av honom och vad barnen önskar.

Kerstin uppvaktas av Henry på Nergården. Henrys familj har pengar och själv åker han omkring i sportbil men Kerstin låter sig inte imponeras. Johan måste sälja Krona men Arvid träder emellan och räddar både kon och Johans ekonomi. En kväll börjar det brinna i skjulet. Man lyckas föra ut traktorn och brandkåren klarar ladugården. Kort därefter kalvar Krona. Det blir en tjurkalv, som Kerstin döper till Carolus Rex efter den svenske hjältekonungen Karl XII.

En lördagskväll på dansbanan kommer det till ett uppträde mellan Tage och Kerstin. Han är på väg till Amerika men säger sig inte kunna leva utan henne. Efter att ha tilltvingat sig en kyss försvinner han ut i mörkret. Oroad sänder Kerstin sin far att leta efter honom. Fadern påträffar Tage i färd med att dränka sig. Tage bekänner att han förorsakat branden genom felet i dosan. Johan uppmanar honom att inte uppträda som en kruka utan försöka vara en riktig karl. Dessutom lovar han att inte göra branden till ett försäkringsärende.

På dansbanan har Ove hittat en annan flicka. Det blir Henry som får Kerstins godnattkyss.

Censurnummer	98074
Datum	1961-09-15
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2245 meter
Kommentar	Speltid: 82 minuter. Aktlängder: 0, 0, 0, 0.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Optisk mono
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2245 meter
Längd i minuter	82 min
Akter	4 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

Landsortspremiären på filmen den 18 september 1961 kommenterades endast i en av Stockholms huvudtidningar. I en kort recension i Expressen skrev Peter Himmelstrand:

"Då man ser "Hällebäcks gård" griper en samma beklämning som då man i TV råkar ut för en gengångare från svensk films 30-tal.

Det är ofattbart att Sigge Starks valhänta och torftiga s.k. landsortsbild kunnat få bli film år 1961. Man blir djupt generad å den svenska landsbygdens vägnar. Och filmbranschens.

Hällebäcks gård befolkas av personer som i bästa fall har skummjölk i stället för blod i ådrorna. Människor som är så harmlösa att det är förargelseväckande.

Vad de upplever är idel kära schabloner. Amerikafarbrorn, brand, inteckningen som förfaller, den elake gossen den präktiga flickan inte vill ha osv. En förfaren filmmakare skulle väl fått åtminstone snurr på klichéerna. Här berättas det lika menlöst och utslätat som replikerna är ihåliga.

På Forum i Linköping visades en skandalöst mörk kopia. Det var symboliskt. Mörkare kan det knappast bli på en filmduk."

Till Stockholm synes filmen ha kommit som matinéprogram i mars 1963 på RI-teatrarna men recenserades då ej.

I Norrlandspressen var kommentarerna efter urpremiären 1961 mindre hårda i tonen än i Expressen men recensenterna gav uttryck åt besvikelse över att filmen var så slätstruken och monoton. Tidningen Nya Norrland klagade över att "de yttre effekterna var föga mer påkostade än i en Åsa-Nissefilm" och att tal och bild inte stämde överens.

Signaturen Susanna (Susanna Stubbendahl) i Östgöta Correspondenten tyckte däremot att filmen var "en oförarglig och stundvis småtrevlig skildring av vardagslivet på gården och av de olika människor som bor där" och på det hela taget "en roande trivselfilm, som hela familjen säkert kan få glädje av".

I Sundsvalls Tidning misstänkte signaturen C. A. (Curt Agge) att han förde en ojämn kamp mot publiktycket och undvek inopportuna uttalanden. Signaturen skrev: "Episoder från en förgången bonderomantik - uppblandade med litet sockersött kärleksdravel där uppmjukningen mellan klasserna skulle poängteras genom ett lyckligt förhållande mellan söta Kerstin på Hällebäck och Henry från Nergård, storbondesonen med den stilrena sportbilen. Det skall inte förnekas att Kerstin i form av Ittla Frodi var en söt partner till Henry - Tage Severin. Säkert kommer månget gammalt kvinnohjärta att röras vid den åsynen. Likaså över Gunnar Sjöbergs och Sif Ruuds prestation att följa upp Sigge Starks på kornet träffade miljöskildringar.

Bengt Blomgrens regi var både strålande och säker med väl placerade dramatiska inlägg. Urvalet av radioavsnitten, som det hela bygger på var tämligen gott, trots att slutet inte blev det väntade - men det kommer kanske en fortsättning till glädje och båtnad för alla Sigge Starks beundrarinnor. En behållning hade dock undertecknad i det goda fotot, vilket visade en vacker svensk sommarnatur. Ett gott uppbåd av typer fanns också med - särskilt John Norrmans Morfarsgestaltning. Troligen kommer detta opus att i vissa kretsar bli lika omtyckt och succébetonat som radioserien så det är väl bara att resignera."

Kommentar Svensk filmografi

Radioserien Hällebäcks gård av författarinnan Signe Björnberg (1896-1964) - signaturen Sigge Stark - sändes i Sveriges Radio söndagsförmiddagar under tiden 15.3.1959 till och med 26.6.1960. Serien utkom i bokform 1960. Begreppet Hällebäcks gård kom genom serien så småningom att stå för en naiv och förlegad bygderomantik.

Filmen premiärsattes av producenten i landsorten bl.a. i flera Norrlandsstäder. Till Östersund hade författarinnan själv inbjudits.

Originaltitel	Hällebäcks gård (Roman)
Författare	Sigge Stark

Originaltitel	Hällebäcks gård (Radioprogram)
Författare	Sigge Stark

				1961	1961
Glömsta herrgård	Huddinge	Sverige

Sverigepremiär	1961-09-18	Metropol	Boden	Sverige	82 min
Urpremiär	1961-09-18	Metropol	Boden	Sverige	82 min
Sverigepremiär	1961-09-18	Biografen	Dorotea	Sverige	82 min
Urpremiär	1961-09-18	Biografen	Dorotea	Sverige	82 min
Sverigepremiär	1961-09-18	Palladium	Härnösand	Sverige	82 min
Urpremiär	1961-09-18	Palladium	Härnösand	Sverige	82 min
Sverigepremiär	1961-09-18	Forum	Linköping	Sverige	82 min
Urpremiär	1961-09-18	Forum	Linköping	Sverige	82 min
Sverigepremiär	1961-09-18	Röda Kvarn	Sundsvall	Sverige	82 min
Urpremiär	1961-09-18	Röda Kvarn	Sundsvall	Sverige	82 min
Sverigepremiär	1961-09-18	Härjedalsbiografen	Sveg	Sverige	82 min
Urpremiär	1961-09-18	Härjedalsbiografen	Sveg	Sverige	82 min
Sverigepremiär	1961-09-18	Folkets Hus	Vilhelmina	Sverige	82 min
Urpremiär	1961-09-18	Folkets Hus	Vilhelmina	Sverige	82 min
Sverigepremiär	1961-09-18	Sveabiografen	Östersund	Sverige	82 min
Urpremiär	1961-09-18	Sveabiografen	Östersund	Sverige	82 min
Stockholmspremiär	1963-03-03	Pelikan	Stockholm	Sverige	82 min
	1963-03-03	Rialto	Stockholm	Sverige	82 min
	1963-03-03	Rio	Stockholm	Sverige	82 min
	1963-03-03	Rivoli	Stockholm	Sverige	82 min
Dvd-release	2011-10-19			Sverige

Originaltitel	Hällebäckslåten
Kompositör	Andrew Walter	(1960)
Textförfattare	Alvar Anil	(1960)

Originaltitel	Clear Night
Kompositör	Len Stevens

Originaltitel	Daggdroppar
Kompositör	Andrew Walter	(1958)

Originaltitel	Drill-Olles schottis
Kompositör	Andrew Walter	(1958)

Originaltitel	Fidgety Phil
Kompositör	King Palmer

Originaltitel	Just Jogging Along
Kompositör	Ronald Hanmer

Originaltitel	Merrily Along
Kompositör	Alan Perry

Originaltitel	Old Farm Cart
Kompositör	King Palmer

Originaltitel	Sauntering Along
Kompositör	Felton Rapley

Originaltitel	Singing Strings
Kompositör	Ludwig Babinski

Originaltitel	Something Blue
Kompositör	Bengt-Arne Wallin	(1959)

Originaltitel	Värmlandshambo
Kompositör	Andrew Walter	(1958)

Amerikafarbror

Barn och djur

Bygderomantik

Dansbanor

Eldsvådor

Filmad radioserie

Föräldrar och barn

Jordbruk

Könsroller

Självmordsförsök

Småbrukare

Svartsjuka

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	16 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Originalnegativ bild
Bärare	35 mm

Typ	Tonnegativ
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Tryckeri	Ewes O.B. -tryck

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	2
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska