Innehållsförteckning

Andra utgåvor av verket

Grundfakta

Originaltitel The Ant Bully
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Form Animerad
Regi
Producent
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 2006-10-06

Medverkande

Meryl Streep
drottningen

Paul Giamatti
Stan Beals

Zach Tyler (som Zach Tyler Eisen)
Lucas Nickle

Regina King
Kreela

Visa fler

Handling

Lucas blir retad av barnen på gatan och ger utlopp för sin frustration genom att terrorisera invånarna i en myrstack i sin trädgård. Efter att ha förvandlats till en myras storlek blir...

Visa hela handlingen

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Foto
Musik
Produktionsdesign
Klippning
Ljuddesign
Exekutiv producent
Rollsättare
Visuella effekter
Dirigent
Ljudläggning
Mixning
Animationsregi
Storyboard
Övrig medarbetare
Översättare

Medverkande

- Röster (original):
Julia Roberts Hova
Nicolas Cage Zoc
Meryl Streep drottningen
Paul Giamatti Stan Beals
Zach Tyler (som Zach Tyler Eisen) Lucas Nickle
Regina King Kreela
Bruce Campbell Fugax
Lily Tomlin Momma
Cheri Oteri Doreen Nickle
Larry Miller Fred Nickle
Allison Mack Tiffany Nickle
Ricardo Montalban rådsherren
Myles Jeffrey Steve
Jake T. Austin Nicky
Rob Paulsen skalbagge
S. Scott Bullock lysmask / getingöverlevare
Mark DeCarlo fluga
- Svenska röster (2006):
Sam Molavi Lucas
Eva Röse Hova
Mattias Knave Zoc
Fredrik Dolk Fugax
Kayo Kreela
Lars Dejert Sten Sanér
Ola Forssmed skalbagge
Jonas Bergström rådsherre
Ewa Fröling mormor
Gunnel Fred drottningen
Emil Smedius övrig röst
Ole Ornered övrig röst
Annica Smedius övrig röst
Emelie Clausen övrig röst
Carl-Magnus Lilljedahl övrig röst
Daniel Melén övrig röst
Hugo Paulsson övrig röst
Joakim Jennefors övrig röst
Johan Hedenberg övrig röst
Erik Ahrnbom övrig röst
Jessica Strömberg övrig röst
Lawrence Mackrory övrig röst

Bolag

Produktionsbolag The Playtone Company
Copyright Warner Bros. Entertainment Inc. 2006
Samproduktionsbolag DNA Productions Inc.
Presenterad av Warner Bros. Entertainment Inc.
Legendary Pictures Inc.
Distributör i Sverige (35 mm) Sandrew Metronome Distribution Sverige AB 2006
Distributör i Sverige (DVD) Warner Bros. Entertainment Sverige AB 2007
Dubbningsstudio Sun Studio

Handling

Lucas blir retad av barnen på gatan och ger utlopp för sin frustration genom att terrorisera invånarna i en myrstack i sin trädgård. Efter att ha förvandlats till en myras storlek blir han dömd till att leva med myrorna för att lära sig förstå dem.

Censur / granskning

Censurnummer 143441
Datum 2006-09-15
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Originallängd 2448 meter
Kommentar Svenskdubbad version. Aktindelning: 316-516-451-558-607 = 2448 m - 89 minuter. Aktlängder: 316, 516, 451, 558, 607.
Beslutsmotivering Inslag av insekter och djur i jätteperspektiv och hot mot små djur.


Censurnummer 143410
Datum 2006-09-05
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Originallängd 2429 meter
Kommentar Originalversion med svensk text. Aktindelning: 315-515-450-558-591 = 2429 m - 89 minuter. Aktlängder: 315, 515, 450, 558, 591.
Beslutsmotivering Inslag av insekter och djur i jätteperspektiv och hot mot små djur.


Censurnummer 142872
Datum 2006
Åldersgräns Barntillåten
Originallängd 36 meter
Kommentar Trailer Aktlängder: 36.


Tekniska fakta

Bildformat 1.66:1
Ljudtyp Ljud
Ljudsystem Dolby Digital
Färgtyp Färg
Färgsystem Ferraniacolor
Bärare 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2429 meter
Längd i minuter 89 min


Förlaga

Originaltitel The Ant Bully (Bok)
Författare John Nickle
Illustratör John Nickle


Inspelning

2003-06-16 2004

Visningar

Urpremiär 2006-07-28 USA 89 min
Sverigepremiär 2006-10-06 BioPalatset Borlänge Sverige 89 min
2006-10-06 Biostaden 2001 Borås Sverige 89 min
2006-10-06 BioPalatset Göteborg Sverige 89 min (även originalversion med svensk text)
2006-10-06 Falken Jakobsberg Sverige 89 min
2006-10-06 Royal Jönköping Sverige 89 min
2006-10-06 Royal Karlstad Sverige 89 min
2006-10-06 Royal Linköping Sverige 89 min
2006-10-06 BioPalatset Malmö Sverige 89 min
2006-10-06 Astoria Sickla Nacka Sverige 89 min
2006-10-06 Astoria Kungsgatan Stockholm Sverige 89 min
2006-10-06 BioPalatset Stockholm Sverige 89 min (även originalversion med svensk text)
2006-10-06 Filmstaden Kista Stockholm Sverige 89 min
2006-10-06 Filmstaden Sergel Stockholm Sverige 89 min
2006-10-06 Filmstaden Vällingby Stockholm Sverige 89 min
2006-10-06 Royal Uppsala Sverige 89 min
2006-10-06 Biostaden 1-6 Östersund Sverige 89 min
Dvd-release (hyr) 2007-02-14 Sverige
Dvd-release 2007-02-14 Sverige

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bärare 35 mm


Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bärare 35 mm


Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bärare 35 mm


Typ Separat visningsljud
Bärare DTS-skiva


Typ Separat visningsljud
Bärare DTS-skiva


Bestånd Affischer

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar 2



Relaterat

    Kontakta redaktionen

    Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

    Vad gäller det?