Originaltitel | Sauna |
---|---|
Filmtyp | Långfilm |
Kategori | Spelfilm |
Regi |
|
Producent | |
Manus | |
Produktionsland |
|
Produktionsbolag | |
Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
Dialogspråk |
|
Sverigepremiär | 2009-10-25 |
Året är 1595. Det långa kriget är äntligen slut. Bröderna Knut och Eerik, medlemmar i en delegation som märker ut gränsen mellan Finland och Ryssland, gör sig skyldiga till en...
Originaltitel |
|
---|---|
Svensk premiärtitel |
|
Regi |
|
---|---|
Manus | |
Producent | |
Produktionsledare |
|
Line Producer |
|
Foto | |
Musik | |
Scenograf | |
Klippning | |
Ljudtekniker | |
Ljuddesign | |
Animation |
|
Regiassistent | |
SAD (Second Assistant Director) | |
Stuntkoordinator | |
Scripta | |
Specialeffekter |
|
Biträdande producent | |
Produktionskoordinator | |
Produktionsassistent | |
Runner | |
Rollsättare | |
Produktionsekonom | |
Rollsättarassistent |
|
Efterarbetsansvarig |
|
B-foto |
|
C-foto |
|
Stillbildsfoto | |
Elektriker | |
Elassistent | |
Passare |
|
Passarassistent | |
Ljussättare |
|
Scanner | |
On-lineredigering | |
Digitala effekter |
|
Digital bearbetning | |
Digital ljussättning |
|
Visuella effekter | |
Dirigent | |
Musikmixning | |
Musikläggning |
|
Orkestrering | |
Scenografiassistent | |
Rekvisita | |
Attributör | |
Kostymör | |
Sömmerska | |
Skräddare | |
Maskör | |
Chaufför | |
Kostymassistent |
|
Maskörassistent | |
Catering | |
Klippassistent | |
B-ljud | |
Tramp | |
Mixning |
|
Praktikant |
|
Grafisk design | |
Översättare |
|
Övrig medarbetare |
|
Ville Virtanen | Eerik | ||
Tommi Eronen | Knut | ||
Viktor Klimenko | Semenski | ||
Rain Tolk | Rogosin | ||
Kari Ketonen | Musko | ||
Sonja Petäjäjärvi | pojke | ||
Vilhelmiina Virkkunen | flicka | ||
Taisto Reimaluoto | husbonden | ||
Ismo Kallio | byäldsten | ||
Kati Outinen | gumman | ||
Dick Idman | Roukkula | ||
Ivo Kubečka | munken | ||
Elena Leeve | husbondens dotters röst | ||
Elena Spirina | Rogosins mors vaggsång (endast röst) | ||
Peter Holmlund | svensk tolk | ||
Asko Vainio | Ondrei Suurinen | ||
Timo Halonen | svensk knekt | ||
Eero Jaakkola | svensk knekt | ||
Aleksei Kettunen | rysk knekt | ||
Juha Linna | rysk knekt | ||
Stefano Pallanza | rysk knekt | ||
Antti Eskola | österbottnisk bonde | ||
Markku Salo | österbottnisk bonde | ||
Heikki Tuomaala | karelsk bonde | ||
Ari Wirta | karelsk bonde | ||
Tarmo Leppänen | karelsk bonde | ||
Kari Nurmi | karelsk bonde | ||
Olavi Kari | karelsk bonde |
Produktionsbolag | Bronson Club Oy | ||
---|---|---|---|
Copyright | Bronson Club Oy | 2008 | |
Samproduktionsbolag | Etic Films SRO | ||
Oy Yleisradio Ab | |||
Finansiär | Helsingin Tillkeskus Oy | ||
Produktionsstöd | Suomen Elokuvasäätiö | ||
Distributör i Sverige (35 mm) | Nonstop Entertainment AB | 2009 | |
Distributör i Sverige (DVD) | Njutafilms | 2009 | |
Laboratorium | Finnlab Oy |
Året är 1595. Det långa kriget är äntligen slut. Bröderna Knut och Eerik, medlemmar i en delegation som märker ut gränsen mellan Finland och Ryssland, gör sig skyldiga till en förskräcklig synd när de lämnar en ung flicka att dö en fasansfull död. Då de tar sig över ett okänt träsk uppenbarar sig flickan som en vålnad för dem. Knut och Eerik söker förlåtelse för sina synder och stiger in i bastun ...
Censurnummer | 147184 |
---|---|
Datum | 2009-10-08 |
Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
Censurnummer | 102019 |
---|---|
Datum | 1964-05-26 |
Åldersgräns | Barntillåten |
Bildformat | 2.35:1 |
---|---|
Ljudtyp | Ljud |
Ljudsystem | Dolby Digital |
Färgtyp | Färg |
Bärare | 35 mm |
Hastighet | 24 |
Längd i meter | 2315 meter |
Längd i minuter | 85 min |
2007-10-29 | 2008-03-20 | |||||
Finland | ||||||
Prag | Tjeckien |
Festivalvisning | 2008-09-05 | Toronto, Ontario | Kanada | 85 min | (Toronto International Film Festival) | |
---|---|---|---|---|---|---|
2008-09-25 | Helsingfors | Finland | 85 min | (Helsinki International Film Festival) | ||
Urpremiär | 2008-10-24 | Finland | 85 min | |||
Festivalvisning | 2009-01-25 | Göteborg | Sverige | 85 min | (Göteborg International Film Festival) | |
Sverigepremiär | 2009-10-25 | Klarabiografen, Kulturhuset | Stockholm | Sverige | 85 min | |
Dvd-release | 2009-11-04 | Sverige |