Grundfakta

Originaltitel Idi i smotri
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Manus
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 1986-02-07

Medverkande

Aleksej Kravčenko
Fljora, Florian Gajšun

Lubomiras Lautsjavitjus
Kosatj, befälhavare för gerillan

Jurij Lumiste
tysk officer

Viktors Lorencs (som Viktor Lorenc)
major

Visa fler

Handling

Vitryssland. Andra världskriget. Den tyska invasionen är i full gång. Tyskarna har bildat speciella anti-partisan-grupper för att stävja det ryska motståndet. Bondpojken och tonåringen...

Visa hela handlingen

Press

"Efter filmens andra hälft känns den långsamma inledningen befogad. Som ett sätt att sätta "vanligt" liv i kontrast med krigets vansinne. Och - inte minst - som ett sätt att skildra hur...

Visa all press

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Internationell titel
Alternativtitel

Filmteam

Medverkande

Aleksej Kravčenko Fljora, Florian Gajšun
Ol'ga Mironova Glaša
Lubomiras Lautsjavitjus Kosatj, befälhavare för gerillan
Vladas Bagdonas Rubezj
Jurij Lumiste tysk officer
Viktors Lorencs (som Viktor Lorenc) major
Kazimir Rabeckij man
E. Tiliceev Gezjel
Aleksandr Berda stabschef för partisantruppen
G. Vel'c tysk med hjälm
Vasilij Domračev kortväxt polis
Evgenij Kryžanovskij glasögonprydd partisan
Anatolij Slivnikov partisan förklädd till tysk soldat
Georgij Strokov polis
Tat'jana Šestakova Fljoras mamma
Nina Evdokimova en mor
Igor' Bezjaev partisan
V. Vasil'ev
Igor' Gnevašev
G. El'kin
N Lisičenok
Viktor Manaev
Tachir Matiullin
Pëtr Merkur'ev
Valentin Mišatkin
Gennadij Matyckij
E. Poljakova
Oleg Šapko
Svetlana Zelenkovskaja
Aleksandr Solopov

Bolag

Produktionsbolag Kinostudija "Belarus'fil'm"
Kinostudija "Mosfilm"
Distributör i Sverige (35 mm) Sandrew Film & Teater AB 1986
Distributör i Sverige (DCP) Nonstop Entertainment AB 2021

Handling

Vitryssland. Andra världskriget. Den tyska invasionen är i full gång. Tyskarna har bildat speciella anti-partisan-grupper för att stävja det ryska motståndet. Bondpojken och tonåringen Fljora lämnar sin familj för att ansluta sig till partisanerna. Han upplever de tyska soldaternas grymhet. Hela byar jämnas med marken, människor och djur bränns levande ...

Censur / granskning

Censurnummer 125977
Datum 1986-01-31
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 3912 meter
Kommentar Aktlängder: 549, 544, 484, 493, 506, 520, 536, 280.


Tekniska fakta

Bildformat 1.66:1
Ljudtyp Ljud
Ljudsystem Optisk stereo
Färgtyp Svartvit och färg
Bärare 35 mm
Hastighet 24
Längd i minuter 146 min


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

"Efter filmens andra hälft känns den långsamma inledningen befogad. Som ett sätt att sätta "vanligt" liv i kontrast med krigets vansinne. Och - inte minst - som ett sätt att skildra hur en tonåring på kort tid åldras till en gammal gubbe.

Suveränt skådespeleri, bländande vackert fotografi, ett sätt att använda ljud som ytterligare förstärker många scener - Elem Klimovs film är bland det starkaste som skådeats på år och dag på repertoaren. Hade även nazisterna skildrats mer som människor än klichéer hade den varit ännu starkare. Men det är en marginell invändning. Så gå och se "Gå och se"!" Jan-Olov Andersson i Aftonbladet

"Liksom Klimovs lysande "Agonia" om tsarväldets sista tid är inte heller "Gå och se ..." en program-film.

Det vill säga, mer än om just denna ockupation handlar den om kriget som sådant, om kriget som dehumaniserande process som inte bara dödar människor, utan berövar dem liv.

Han gör det i dova, och mäktigt ofrånkomliga bilder, fyllda av metaforer; en stork som spatserar förbi Fljoras och Glasjas skogshydda, ett tyskt spaningsplan som ständigt och ljudlöst kretsar över de brinnande byarna, en stulen ko som skjuts ur dimman av osynliga tyska ockupanter.

Klimovs metaforer kan tolkas på olika sätt.

Utan appell är däremot hans vrede över krigets absoluta vanvett." Eva af Geijerstam i Dagens Nyheter

"Klimov skildrar detta med en våldsam intensitet - var och en som sett "Agonia" kan föreställa sig.

Denna påträngande uttrycksfullhet i bild och ljud och klipp är Klimovs stora tillgång - men också hans svaga punkt.

Trycket skruvas omgående upp till en nivå som inte lämnar mycket utrymme för ytterligare stegringar. Det innebär en risk för en ohyggligheternas monotoni - och det skulle i alla meningar vara fruktansvärt.

Men så blir det inte. Så följ titelns uppmaning. "Gå och se" är en tung och tragiskt tänkvärd film." Bernt Eklund i Expressen

"Klimov berättar och beskriver situationen med en febrig kamera som hela tiden ger en exakthet i bilderna och mättnad i färgtonerna. Genom klipp, kamerarörelser och ett ljudband där klassisk musik blandas med oväsen skapar Klimov en avgrundsaktigt skrämmande och påträngande bild av krigets verkliga ansikte.

Även om naturligtvis bilden av andra världskrigets politiska bakgrund är mycket förenklad och Stalins ansvar och köpslående med Hitler inte behandlas känns filmens slutsekvens ändå som en politisk eftergift när han fattar ett vapen och beskjuter Hitlers porträtt i ett montage av journalbilder och inte stannar upp förrän han står inför en bild av Adolf Hitler som lindebarn. Det stämmer inte och kan av mycket praktiska skäl inte stämma utifrån den enkle vitryske bondpojkens subjektiva horisont som filmen genomgående valt som sin.

Men bortsett från slutsekvensen är Gå och se ... en mycket trängande film om kriget, ett komplement till Rauni Mollbergs aktuella Okänd soldat och även om den inte är ett lika märkligt filmkonstverk som Agonia så är den en skakande skildring av mänskligt lidande i vår tid." Hans Schiller i Svenska Dagbladet

Visningar

Festivalvisning 1985-07 Moskva Sovjetunionen Moscow Film Festival
1985-10 Chicago, Illinois USA Chicago International Film Festival
Urpremiär 1986-01 Sovjetunionen
Sverigepremiär 1986-02-07 Sandrew Malmö Sverige 143 min
1986-02-07 Cinema Stockholm Sverige 143 min
Cinemateksvisning, arkivkopia 2008-04-19
2008-05-13
2013-10-06
2013-10-22
Cinemateksvisning 2017-10-03 Filmhuset Stockholm Sverige
Cinemateksvisning, arkivkopia 2017-10-03

Musikstycken

Originaltitel Die Walküre
Kompositör Richard Wagner (1870)
Textförfattare Richard Wagner (1870)


Originaltitel Rekviem, K. 626, d-moll. Lacrimosa
Kompositör Wolfgang Amadeus Mozart (1791)


Ämnesord

Andra världskriget

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bärare 35 mm
Längd i meter 3882


Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bärare 35 mm
Längd i meter 3889


Bestånd Affischer

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar 2


Storlek Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar 2
Affischtitel Gå och se …


Bestånd Manuskript

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ Dialoglista
Språk Svenska


Bestånd Stillbild

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper 9
Färg papper 7
Album Nej


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck


Andra utgåvor av verket

Internet

Tekniska fakta

Bildformat 1.37:1
Ljudtyp Ljud
Färgtyp Svartvit
Hastighet 25
Längd i minuter 137 min
Dialogspråk


Bestånd Film

Typ Digitalt visningsmaterial
Bärare ProRes



Relaterat

    Kontakta redaktionen

    Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

    Vad gäller det?