Jag stannar tiden (2014)

Sverige m.fl., 82 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest E-post
Just Watch (strömning) Vodeville (strömning) Prisjakt (DVD) nätsökning (DVD) Filmarkivet.se Öppet arkiv / SVT Play Svensk mediedatabas (KB) Filminstitutets bibliotek

Innehållsförteckning

Andra utgåvor av verket

Grundfakta

Media (4 st)

Originaltitel Jag stannar tiden
Filmtyp Långfilm
Kategori Dokumentär
Regi
Producent
Manus
Produktionsland
  • Sverige
  • Norge
Produktionsbolag
Utmärkelser
Åldersgräns Tillåten från 15 år, ej granskad
Dialogspråk
  • Svenska
  • Engelska
  • Ryska
Sverigepremiär 2014-12-05

Medverkande

Gemma Firsvova Mikosha
berättare

Jonas Karlsson
Vladislavs svenska röst

William Klingefjord

Viktor Latyshev

Denis Permyakov

Igor Salimonov

Handling

En berättelse från andra världskriget där Vladislav Mikoshas (1909-2004) berättar om sitt arbete som krigsfotograf. Det är ett unikt vittnesmål från andra världskriget. Han...

Visa hela handlingen

Titlar

Originaltitel
  • Jag stannar tiden
Svensk premiärtitel
  • Jag stannar tiden
Internationell titel
  • I Stop Time

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Produktionsledare
Foto
Musik
Klippning
Ljudtekniker
Regiassistent
Research
Manusredaktör
Samproducent
Koordinator
Ansvarig utgivare
Inspelningsassistent
Filmkonsulent
Kompletterande foto
Colorist
On-lineredigering
Compositing
Musiker
Musiktekniker
Textdesign
Översättare
Tolk
Övrig medarbetare

Medverkande

- Medverkande:
Gemma Firsvova Mikosha berättare
Jonas Karlsson Vladislavs svenska röst
William Klingefjord
Viktor Latyshev
Denis Permyakov
Igor Salimonov

Bolag

Produktionsbolag Bob Film Production AB
Samproduktionsbolag Sveriges Television AB
Nordnorsk Filmsenter A/S
Norsk Rikskringkasting
Filmpool Nord AB
Jabfilm
Lavr Studio
Samarbetspartner Filmpool Nord Development (Sirel Peensaar)
Produktionsstöd Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributör i Sverige Bob Film Production AB 2014
Sales Bob Film Production AB
Övrigt bolag Filmstudio SPROS (kompletteringar)

Handling

En berättelse från andra världskriget där Vladislav Mikoshas (1909-2004) berättar om sitt arbete som krigsfotograf. Det är ett unikt vittnesmål från andra världskriget. Han älskar film, jobbar på biograf och utbildar sig till filmfotograf i Moskva. När Hitlers trupper anfaller befinner han sig plötsligt mitt i krigets fasor.
Som fotograf i den sovjetiska armén skildrar Mikosha det heroiska motståndet vid Svarta havet, de blodiga anfallen på Sevastopol och Krim, den förödmjukande reträtten till Kaukasus och han följer en konvoj från Arkangelsk genom det livsfarliga Barents hav till London och New York. Våren 1943 kommer han till Hollywood: Han träffar Ingrid Bergman och Frank Capra, dansar en hel natt med Hedy Lamarr och blir inbjuden till Charlie Chaplin som blir djupt berörd när han ser Mikoshas bilder från östfronten. Men Mikosha vill hem och återvänder till fronten där han är med om att driva fienden tillbaka.
Mikoshas dagböcker är lika poetiska som hans bilder. I filmen varvas hans röst med hans bilder. ”Jag stannar tiden” är en vittnesbörd och filmupplevelse som inte glöms bort i första taget. Som Vladislav Mikoshas svenska röst hör vi Jonas Karlsson. Filmmusiken är komponerad av Johan Ramström och framförs av Norrbottens­musikens ensemble Norrbotten NEO.

Censur / granskning

Åldersgräns Tillåten från 15 år, ej granskad


Tekniska fakta

Längd i minuter 82 min


Visningar

Festivalvisning 2014-01-28 Biopalatset 3 Göteborg Sverige 82 min 37:e Göteborg International Film Festival 2014.
2014-01-29 Biopalatset 3 Göteborg Sverige 82 min 37:e Göteborg International Film Festival 2014.
2014-01-31 Haga 2 Göteborg Sverige 82 min 37:e Göteborg International Film Festival 2014.
2014-03-07 Victoria 2 Stockholm Sverige 80 min Tempo dokumentärfestival, 2014. Tempo Documentary Award.
2014-03-09 Victoria 4 Stockholm Sverige 80 min Tempo dokumentärfilmfestival, 2014. Tempo Documentary Award.
Sverigepremiär 2014-12-05 Hagabion Göteborg Sverige
TV-visning 2015-05-04 SVT1 Sverige

Musikstycken

Originaltitel I’ve heard that song before
Kompositör Jule Styne
Textförfattare Sammy Cahn
Sångare Helen Forrest
Framförs av Harry James Orchestra


Originaltitel Lass mich gehen
Kompositör Gustav Zelibor
Textförfattare Hans Fritz Beckmann
Framförs av Zarah Leander


Originaltitel Konsert, piano, orkester, op. 16, a-moll
Kompositör Edvard Grieg (1868)


Utmärkelser

Festivalpris Tromsø 2014 (Den internationella festivaljuryns (FICC) Don Quijote-pris. Tromsö Filmfestival, Norge)
Stockholm 2014 (Tempo Documentary Award, Tempo dokumentärfestival, Sverige)
Hedersomnämnande Berlin 2014 (Special Commendation, Prix Europa, EU)

Relaterade filmer

Nanook, köldens son (1922) Citeras i Jag stannar tiden (2014)
Diktatorn (1940) Citeras i Jag stannar tiden (2014)
Cirkus (1928) Citeras i Jag stannar tiden (2014)
Spelet om lyckan (1936) Citeras i Jag stannar tiden (2014)

Ämnesord

Dokumentärfilm

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Digitalt arkivmaterial
Bärare MAP


Typ Digitalt visningsmaterial
Bärare DCP


Typ Digitalt tilläggsmaterial
Bärare EXTRAS


Bestånd Manuskript

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ Dialoglista
Manustitel Dialogmanus. Jag stannar tiden.
Omfång 13 s. + eftertext och musiklista.
Språk Svenska


Typ Dialoglista
Omfång 29 s.
Språk Engelska


Typ Synopsis
Manustitel Jag stannar tiden
Omfång 1 s. Regissörens filmgrafi i urval ingår.
Språk Svenska


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck
Språk Engelska


Typ Övrigt tryck
Språk Svenska


Relaterat

    Kontakta redaktionen

    Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

    Vad gäller det?