Grundfakta

Originaltitel For Whom the Bell Tolls
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Utmärkelser
Åldersgräns Tillåten från 11 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 1944-04-28

Medverkande

Gary Cooper
Robert "Roberto" Jordan

Akim Tamiroff
Pablo, gerillaledare

Vladimir Sokoloff
Anselmo, den gamle vägvisaren

Mikhail Rasumny
Rafael, zigenaren

Visa fler

Handling

Spanska inbördeskriget på 1930-talet. Robert Jordan är en amerikan som kämpar på republikanernas sida mot nationalisterna. Han beger sig upp i bergen för att där, tillsammans med en...

Visa hela handlingen

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Foto
Musik
Scenograf
Produktionsdesign
Klippning
Ljudtekniker
Regiassistent
SAD (Second Assistant Director)
Teknisk rådgivare
Regi, andrateam
Scripta
Exekutiv producent
Biträdande producent
Inspelningsledare
Rollsättare
Produktionsekonom
Kameraoperatör
Stillbildsfoto
Specialeffekter, foto
Fotoassistent
Elektriker
Passare
Orkestrering
Dekor
Rekvisita
Smink
Frisyrer
Garderobiär
Stunt
Ljudassistent
Övrig medarbetare

Medverkande

Gary Cooper Robert "Roberto" Jordan
Ingrid Bergman Maria
Akim Tamiroff Pablo, gerillaledare
Arturo de Córdova Agustín
Vladimir Sokoloff Anselmo, den gamle vägvisaren
Mikhail Rasumny Rafael, zigenaren
Fortunio Bonanova Fernando
Eric Feldary Andrés, kurir till general Golz
Victor Varconi Primitivo, utkik
Katina Paxinou Pilar, Pablos kvinna
Joseph Calleira El Sordo
Lilo Yarson Joaquín
Alexander Granach Paco
Adia Kuznetzoff Gustavo
Leonid Snegoff Ignacio
Leo Bulgakov general Golz
Duncan Renaldo löjtant Berrendo
Frank Puglia kapten Gomez
Pedro de Cordoba överste Miranda
Michael Visaroff stabsofficer
Martin Garralaga kapten Mora
Jean Del Val prickskytt
John Mylong (som Jack Mylong) överste Duval
Feodor Chaliapin Jr. Kashkin, gerillasoldaten som barmhärtighetsskjuts av Robert
- Ej krediterade:
George Coulouris André Massart (endast i den långa versionen av filmen)
Konstantin Shayne Karkov (endast i den långa versionen av filmen)
Mayo Newhall Don Ricardo (endast i den långa versionen av filmen)
Michael Dalmatoff Don Benito García, borgmästaren (endast i den långa versionen av filmen)
Antonio Vidal Don Guillermo (endast i den långa versionen av filmen)
Soledad Jiménez Guillermos fru (endast i den långa versionen av filmen)
Robert Tafur Don Faustino Rivero (endast i den långa versionen av filmen)
Armand Roland Julián (endast i den långa versionen av filmen)
Trina Varella den spanska sångerskan (endast i den långa versionen av filmen)
Luis Rojas fyllot som slår Guillermo (endast i den långa versionen av filmen)
Franco Corsaro en av Elias män (endast i den långa versionen av filmen)
Frank Lackteen en av Elias män (endast i den långa versionen av filmen)
George Sorel uttråkad vakt som läser tidning
John Bleifer bonde som slår González
Harry Cording man som slår borgmästaren
William Edmunds första soldaten
Alberto Morin andra soldaten
Pedro Regas tredje soldaten
Manuel París civilgardist som skjuts av Pablo
José Luis Tortosa civilgardist
Ernesto Morelli civilgardist
Manuel López civilgardist
Yakima Canutt ung kavallerist
Tito Renaldo den unge vaktposten från Anselmos by
Maxine Ardell flicka på kaféet El Miliciano
Yvonne De Carlo flicka på kaféet El Miliciano
Marjorie Deanne flicka på kaféet El Miliciano
Lynda Grey flicka på kaféet El Miliciano
Christopher King flicka på kaféet El Miliciano
Alice Kirby flicka på kaféet El Miliciano
Louise LaPlanche flicka på kaféet El Miliciano
Marcella Phillips flicka på kaféet El Miliciano
Blanca Vischer den spanska flickan som hälsar på Robert på kaféet
Samuel Azteca soldat med bajonett
Emilio Ortega soldat med bajonett
Dick Botiller sergeant, en av Elias män

Bolag

Produktionsbolag Paramount Pictures Inc.
A Sam Wood Production
Copyright Paramount Pictures Inc. 1943-07-14 LP13099
Distributör i Sverige (35 mm) Film AB Paramount 1944
Distributör i Sverige (hyrvideo) Universal Pictures Nordic AB

Handling

Spanska inbördeskriget på 1930-talet. Robert Jordan är en amerikan som kämpar på republikanernas sida mot nationalisterna. Han beger sig upp i bergen för att där, tillsammans med en grupp män anförda av den kloka men barska kvinnan Pilar, spränga en järnvägsbro. Där finns också den unga Maria som genast blir förälskad i Robert. Pilars man, Pablo, har tidigare varit en ledargestalt i inbördeskriget, men är nu alkoholiserad och opålitlig. Brosprängningen lyckas men flera av männen i gruppen såras och dödas.

Censur / granskning

Censurnummer 139686
Datum 2003-08-13
Åldersgräns Tillåten från 11 år
Kommentar Speltid: 159 minuter (video).


Censurnummer 91275
Datum 1957-12-13
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 3665 meter
Kommentar Granskningskopian: 134 minuter. Visningskopiorna varierar mellan 3665 m - 134 minuter, 3565 m - 130 minuter, 3095 m - 113 minuter.


Censurnummer 67150
Datum 1944-04-27
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 4280 meter
Kommentar Speltid: 156 minuter.


Tekniska fakta

Bildformat 1.37:1
Ljudtyp Ljud
Ljudsystem Western Electric Recording
Färgtyp Färg
Färgsystem Technicolor
Bärare 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 4650 meter
Längd i minuter 170 min
Akter 19 rullar
Dialogspråk
Textad


Förlaga

Originaltitel For Whom the Bell Tolls (Roman)
Författare Ernest Hemingway


Inspelning

(ateljé) 1942-09-09 1942-10-31
(exteriörer) 1942-07-02 1942-09-05
(diverse exteriörer utan skådespelare) 1941-11 1941-12
Paramount Studios, 5555 Melrose Avenue, Hollywood Los Angeles, Kalifornien USA
Sonora Pass, Kalifornien USA
Blue Canyon, Kalifornien USA
Relief Canyon, Kalifornien USA
Sierra Nevada Mountains, Kalikfornien USA
Kennedy Meadows, Kalifornien USA
Sacramento, Kalifornien USA
Lumsden Bridge, Tuolumne River Yosemite National Park, Kalifornien USA

Visningar

Urpremiär 1943-07-14 New York City, New York USA 170 min
Sverigepremiär 1944-04-28 Folkan Stockholm Sverige 156 min
Nypremiär 1957 Sverige 134 min
Dvd-release 2003-12-03 Sverige

Musikstycken

Originaltitel A Love Like This
Kompositör Victor Young (1943)
Textförfattare Ned Washington (1943)


Originaltitel For Whom the Bell Tolls
Kompositör Walter Kent (1943)
Textförfattare Milton Drake (1943)


Utmärkelser

Academy Award-nominering Los Angeles 1943 Ingrid Bergman (bästa kvinnliga skådespelare / Best Actress)

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Bärare 35 mm


Bestånd Affischer

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar 1


Storlek Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar 2


Storlek Större än 80 x 110 cm
Antal exemplar 1


Storlek Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar 1


Bestånd Manuskript

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ Inspelningsmanus
Språk Engelska


Bestånd Stillbild

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper SET
Färg papper SET
Dia 4
Album Nej


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck



Relaterat

    Kontakta redaktionen

    Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

    Vad gäller det?