Här är karusellen (1994)

Virtuos svartvit 2D-animation i kortfilm där ett par slåss om en mun, en fisk blir kavlad på ett bakbord, ett kaffebord gungar i havets djup och urtavlor har ben.

En drunknande med tre fingrar och ögon som burklock försöker hålla huvudet ovanför vattenytan. Skaldjur med spädbarnsansikten skriker när de blir uppdragna ur havet. Ett grälande par rycker av varandra en mun. En fisk blir kavlad på ett bakbord. Ett ansikte blir en oformlig massa full av öppningar och ögon när någon tittar bort.

Här är karusellen har en annan titel: Revolver. På latin betyder revolvere att rulla tillbaka, att återföra. Varje enskild scen är en loop. Allt upprepas, om och om igen.

På en sekund rinner en svart smet ner i ett timglas. I en ljuskägla som sveper genom mörkret springer urtavlor med ben, som sandkrabbor. Klockorna finns överallt. Årtal från 1798 till 1954 dyker upp, men en apa, en fisk och några händer är det enda som ser ut som de gjorde förr. Och kanske några pepparkakor.

Det första vi hör är den drunknades andetag, som tunga och jämna ligger kvar genom hela filmen. Sedan kommer den lilla gnälliga karusellslingan, flugsurret runt fisken på land, rasslet av kackerlackorna på hjärtat, munnen som rycks av som ett plåster, det fruktansvärt illusoriska ljudet när fiskkroppen krossas under kaveln…

Det är något väldigt oroande med rummen. Ett schackrutigt golv blir så hotfullt att man rycker till av en utdragen kökslåda. En stigande luftbubbla gör att vi plötsligt minns att vi är under vattnet. Gestalter är halvvägs utanför bildramen. I en fantastisk scen i en kyrka snurrar vi varv på varv runt en vigsel, som om vi satt på en karusellhäst som springer alldeles för fort.

Scenen i kyrkan säger allt om den vitalitet som gjorde samarbetet mellan Jonas Odell, Lars Ohlson, Stig Bergqvist och Martti Ekstrand så fruktbart. 1981 grundade de Filmtecknarna, ett produktionsbolag som fick stor betydelse för svensk animation.

Den ursprungliga tanken var att visa Här är karusellen med en monitor för varje enskild loop. Det skulle dröja många år innan multiscreentekniken var fullt utvecklad, men i april 2007 visades verket som en installation på Moderna museet.

Filmen, gjord i svartvit tecknad 2D-animation, vann en rad internationella priser. 2006 fick Jonas Odells Aldrig som första gången, en animerad dokumentär gjord med en rad animationstekniker, en Guldbjörn på filmfestivalen i Berlin.

Nina Widerberg (2018)

Den här filmen har ingen aktuell distributör men med tillåtelse från filmens rättighetshavare kan den bokas på dcp för biografvisning genom Filminstitutets arkiv.

Boka film ur filmarkivets digitala samlingar

Se filmen på Filmarkivet.se

Se denna film i Minibion inne i vårt bibliotek i Filmhuset

Originaltitel	Här är karusellen
Svensk premiärtitel	Här är karusellen
Söktitel	Revolver

Regi	Jonas Odell Lars Ohlson Stig Bergqvist Martti Ekstrand
Producent	Jonas Odell
Filmkonsulent	Bo-Erik Gyberg

Produktionsbolag	Filmtecknarna F. Animation AB
	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributör i Sverige (35 mm)	Folkets Bio AB

En film om tidens gång. Animerad.

Censurnummer	133247
Datum	1995-03-29
Åldersgräns	Tillåten från 11 år
Originallängd	224 meter

Bildformat	1.37:1
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i minuter	6 min
Akter	1 rullar

Festivalvisning	1994-02-06	Haga 1	Göteborg	Sverige	6 min	(Svenska filmens dag)
	1994-02-07	Haga 1	Göteborg	Sverige	6 min	(Svenska filmens dag)
	2015-01-26	Haga 1	Göteborg	Sverige	6 min	38:e Göteborg International Film Festival 2015. Svensk animation 100 år.
VOD-release	2015-02-23	Filmarkivet.se		Sverige

Golden Gate	San Francisco	1995			(bästa animerade film)
Festivalpris	Ottawa	1995
Prix Spécial du Jury (juryns specialpris)	Montreal	1995			(animationsklassen)
Festivalpris	Uppsala	1994			(bästa animerade film)
	Hiroshima	1994			(specialpris; Animation Film Festival)
	Reykjavík	1994			(hedersomnämnande för bästa experimentfilm; Nordisk Panorama)

Alla talar svenska! (2007)

innehåller

Här är karusellen (1994)

Tecknad film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm

Typ	Printmaster
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	1
Album	Nej

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Färgtyp	Svartvit
Hastighet	24
Längd i minuter	9 min

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	WAV

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	WAV

Typ	Digitalt visningsmaterial
Bärare	DCP

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	MAP

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	MAP

Typ	Digitalt visningsmaterial
Bärare	ProRes

Typ	Digitalt visningsmaterial
Bärare	H264