Innehållsförteckning

  • Bestånd Film
  • Bestånd Affischer
  • Bestånd Arkivalier
  • Bestånd Manuskript
  • Bestånd Stillbild
  • Bestånd PR-material
Andra utgåvor av verket

Grundfakta

Media (2 st)

Originaltitel Anförtrodda medel
Filmtyp Kortfilm
Kategori Spelfilm
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Totalförbjuden
Sverigepremiär 1911-10-02

Medverkande

Henry Seemann
Erand, sakförare

Philippa Frederiksen
Marcelle, hans hustru

Agnes Nyrup-Christensen
Susanne, hans kusin

Otto Detlefsen
Greve de Raymond

Arnold Christensen
Philip, fullmäktige

Om filmen

Denna film hör tyvärr till de svenska stumfilmer som helt har gått förlorade och vi känner inte till något bevarat filmmaterial – vare sig kopia, original- eller bevarandematerial. Läs...

Visa hela texten

Handling

Följande texter ger en antydan om innehållet. 1. Det glömda brevet. 2. Brev: Älskade Du! Möt mig vid 3-båten så taga vi tu till vår lilla idyll. Greve R. 3. Hans svaghet. 4. Ett...

Visa hela handlingen

Om filmen

Denna film hör tyvärr till de svenska stumfilmer som helt har gått förlorade och vi känner inte till något bevarat filmmaterial – vare sig kopia, original- eller bevarandematerial. Läs mer på Filmarkivets sida Bevarade och förlorade svenska stumfilmer.

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel

Filmteam

Foto

Medverkande

Henry Seemann Erand, sakförare
Philippa Frederiksen Marcelle, hans hustru
Agnes Nyrup-Christensen Susanne, hans kusin
Otto Detlefsen Greve de Raymond
Arnold Christensen Philip, fullmäktige

Bolag

Produktionsbolag Frans Lundberg
Distributör i Sverige (35 mm) Stora Biografteatern 1911

Handling

Följande texter ger en antydan om innehållet.

1. Det glömda brevet. 2. Brev: Älskade Du! Möt mig vid 3-båten så taga vi tu till vår lilla idyll. Greve R. 3. Hans svaghet. 4. Ett hemligt förhållande. 5. Deras idyll. 6. Greven besöker Marcelle. 7. Greven föreslår en resa till utlandet. 8. Vid "Det gröna bordet". 9. Spelpassionens offer. 10. Marcelle lånar pengar av greven. 11. Telegram: Sänd en check på 10.000 Frc. Briand. 12. Dagen därpå. 13. Hedersskuld. 14. Hemma igen. 15. Den gamle fullmäktigens betänkligheter. 16. Grevens växlar förfalla. 17. Jag vill rädda dig. 18. Ett byggnadsföretag deponerar 20.000 Frc. hos Briand. 19. En minuts Paus.

20. Andra akten.

21. Brev: Kära Susanne! Kom upp till mig. Ditt mödernearv är nu disponibelt. Din förmyndare. C Winroth. 22. Susannes arv kan rädda greven. 23. Ett vågstycke. 24. Hans klubbafton. 25. Senare. 26. Ett vittne. 27. Natt. 28. Stölden uppdagas. 29. Vittnets förklaring. 30. Bekännelsen. 31. Han begär anstånd med sina betalningar. 32. Brev: Vi få härmed meddela att banken må betraktas som löst från all affärsförbindelse med Eder. Provine Bank A.B. Borchers. Forsberg. 33. Överraskade. 34. Anståndstiden är slut. 35. Mitt arv skall rädda honom. 36. Hos förmyndaren. 37. I sista ögonblicket. 38. Belönad uppoffring. 39. "Därför att jag älskar dig". 40. Slut. (Avskrift av textlista på Riksarkivet.)

Censur / granskning

Censurnummer 1148
Datum 1911-11-06
Åldersgräns Totalförbjuden
Originallängd 700 meter
Kommentar Kommentar: Den grova lättfärdigheten, Marcelles mottagande ena ögonblicket av mannens, andra ögonblicket av älskarens smekningar, liksom ömsevis av mannens och älskarens penningar, kulminerande i den kärleksscen som äger rum i mannens hem mellan älskaren och Marcelle ögonblicket efter det den senare måst erkänna för mannen, att hon stulit de honom anförtrodda medlen, samt blivit vittne till hans förkrosselse jämte inbrottet i kassaskåpet, vars planläggande och utförande man tydligt ser, utlöses icke i en så strikt klargörande situation, att man kan låta bli befara att den störa ungdomspublik, som fylla biografteatrarna på många håll (se Kungl. B-s betänkande över Förslag till förordning angående förevisande av biografbilder) kan utöva ett förråande inflytande eller verka till förvillelse av rättsbegreppen. Huvudintrycket torde på många bliva de raffinerade scener, som till två tredjedelar fylla bildserien. Utgjorde nu denna bild ett isolerat fall, kunde man kanske på grund av a) den diskreta ton, som vilar över åtminstone en del av scenerna mellan hustrun och älskaren b) det faktum at förhållandet ej omges med förskönande omklädnad c) slutet där hustrun förskjutes, tolereras men då erfarenheter visat oss att just denna genre (äktenskaplig otrohet) är synnerligen eftersökt inom filmindustrin och bildens godkännande skulle draga med sig godkännandet av en hel del efterföljande, hava vi ansett oss böra förbjudea dess förevisande.


Tekniska fakta

Bildformat 1.33:1
Ljudtyp Stum
Färgtyp Svartvit
Bärare 35 mm
Hastighet 16
Längd i meter 700 meter
Längd i minuter 38 min
Akter 2 rullar


Kommentarer

Kommentar Svensk filmografi

Anförtrodda medel censurerades samma dag som ett par andra filmer, inlämnade av Frans Lundberg, nämligen Champagneruset (1911/15) och Herr och Fru Mommesen på skogsutflykt (1911/17). I samtliga tre fall har Statens Biografbyrå valt att ange det danska Nordisk Film som tillverkningsfirma. En förklaring kan vara att Frans Lundberg under 1911 importerade ganska många av Nordisk Films filmer till Sverige vilket framgår av hans anmälningar till Statens Biografbyrå som finns i Riksarkivet. Det är alltså oklart om även denna film med enbart danska skådespelare är att betrakta som svensk eller inte.

Biografbyråns motivering för sitt förbud mot vidare visning av Anförtrodda medel har blivit smått berömd i sitt byråkratiska nit.

Förlaga

Originaltitel Betroede Midler (Pjäs)
Författare Palle Rosenkrantz


Visningar

Sverigepremiär 1911-10-02 Stora Biografteatern Malmö Sverige
Urpremiär 1911-10-02 Stora Biografteatern Malmö Sverige
Annan visning 1912-02-12 Biografen Köpenhamn Danmark

Ämnesord

Adel
Arv
Censurförbud
Förmyndare
Hedersskuld
Sakförare
Spel
Stölder

Bestånd Arkivalier

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ Pressklipp



Relaterat

    Kontakta redaktionen

    Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

    Vad gäller det?