För sin kärleks skull (1914)

Media (50 st)

Denna film hör tyvärr till de svenska stumfilmer som helt har gått förlorade och vi känner inte till något bevarat filmmaterial – vare sig kopia, original- eller bevarandematerial. Läs mer på Filmarkivets sida Bevarade och förlorade svenska stumfilmer.

Originaltitel	För sin kärleks skull : Drama i 3 akter
Svensk premiärtitel	För sin kärleks skull
Distributionstitel	Børsspekulanten (Danmark) For sin Kjærlighets Skyld (Norge) Aufgeopfert (Tyskland) Pörssikeinottelun uhri (Finland) Börsspekulationens offer (Finland)
Alternativtitel	Uppoffringen
Censurtitel	Börsspekulationens offer
Inspelningstitel	Börsspekulationens offer

Regi	Mauritz Stiller
Manus	Mauritz Stiller
Foto	Hugo Edlund Julius Jaenzon
Musikarrangör	Paul Krill (Metropol, Malmö) Hermann Gramss (Röda Kvarn i Auditorium, Stockholm)
Orkester	Röda Kvarns orkester (Röda Kvarn i Auditorium, Stockholm, 20 man)
Orkesterledare	Hermann Gramss (Röda Kvarn i Auditorium, Stockholm)

Victor Sjöström	Borgen, kontorist
Lili Bech	Rosa Falck, kassörska
Egil Eide	Franz von Bierman, fondmäklare
Alfred Lundberg	Ernst Waller, direktör
Lilly Jacobsson	maskinskriverska på fondmäklarens kontor
Richard Lund	biträde på fondmäklarens kontor
Karin Alexandersson	fånge i kvinnofängelset
Eric Lindholm	biträde på fondmäklarens kontor
Agda Helin (som Agda Björkman)	biträde på fondmäklarens kontor
William Larsson	biträde på fondmäklarens kontor
Axel Janse	fångvaktare
Emmy Albiin	städerska/fånge i kvinnofängelset

Produktionsbolag	AB Svenska Biografteatern
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Svenska Biografteaterns Filmbyrå

Fondmäklaren Franz von Bierman har spekulerat på börsen och gjort stora förluster, som han inte längre kan täcka. Han får ett ultimatum av sin största lån!givare, direktör Waller.

På Wallers kontor arbetar Rosa Falck som kassörska och den unge, låghalte kontoristen Borgen älskar henne i hemlighet. Hon har stort förtroende hos sin chef och är heller inte okänslig för den artiga uppmärksamhet, som den stilige von Bierman alltid visar henne vid sina besök på kontoret.

Nu iscensätter von Bierman sin stora kupp. Han bjuder Rosa på teatern med efterföljande supé och ett kärleksförhållande börjar utveckla sig. Fondmäklaren utnyttjar snabbt situationen och får henne att nästa dag låna honom 20 000 kronor ur firmans kassa.

Hon är helt betagen av honom och när han påföljande dag, av allt att döma efter en nattlig kärleksscen, ber henne låna honom ytterligare 25 000 kronor, gör hon det mot bättre vetande.

Borgen har hela tiden varit en utomstående åskådare och anat att något håller på att ske men inte förstått vad. På kvällen stannar han kvar på kontoret, hittar det undanstoppade brevet från Franz von Bierman till Rosa, där han ber om mer pengar, slår i kassaböckerna och uppdagar allt.

Han talar om för Rosa vad han upptäckt. Hon skriver snabbt ett par rader till fondmäklaren: "Jag måste genast ha pengarna tillbaka!"

Men denne håller redan på att packa för att fly från alltsammans.

Samtidigt är Rosa på väg till honom. Hon ser de packade väskorna, förstår allt och bönfaller honom att ta henne med sig på flykten undan rättvisan. Men han bara skakar på huvudet.

Tidigt på morgonen får Rosa ett brev från Borgen, där han ber henne inte oroa sig, han har ordnat allt.

Borgen har nämligen angett sig själv för försking!ringen. Men när hon får veta det, berättar hon allt för sin chef, direktör Waller.

Fondmäklaren tar sitt liv, och Rosa döms till ett långt fängelsestraff. Borgen lovar vänta på henne.

Censurnummer	10279
Datum	1914-03-06
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	1307 meter
Längd efter klipp	1295 meter
Kommentar	I akt 1 (5 m) "det förstorade undansmusslandet av sedlarna i banken". I akt 3 (8 m) "text och scen Fondmäklarens sätt att rädda situationen; det borttagna ersättes genom nästföljande texts (Efter domen) förändring till: Fondmäklaren har undandragit sig rättvisan genom att bära hand på sig själv, Edith avtjänar sitt straff." (Edith är en felskrivning för Rosa.) Kopiornas längd varierar från 1260 till 1325 m.

Bildformat	1.33:1
Ljudtyp	Stum
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	18
Längd i meter	1325 meter
Längd i minuter	64 min
Akter	3 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

Några recensioner efter premiären har inte återfunnits i stockholmspressen. Däremot skrev AT efter en reprisvisning drygt två veckor senare under titeln Börsspekulationens offer i en längre recension bland annat:

"A.-B. Svenska Biografteatern har ånyo utsläppt en av sina bättre filmer, Börsspekulationens offer, som åtminstone vad beträffar spel och regi ej stod efter de tidigare visade. (-)

Den elegante bankirens roll innehades av hr Eide, som skötte sin uppgift förträffligt. Fröken Beck som kassörskan lade i dagen ett gott spel. Bäst var dock hr Sjöströms framställning av den enfaldige krymplingen, enkel och naturlig, med all säkerhet det bästa hr Sjöström hittills presterat. För regin stod hr Stiller, och hans namn borgar ju för ett förstklassigt arbete.

Innehållet är dock tyvärr av allt för stark natur, och ehuru filmen i övrigt är förstklassig, tro vi den ej bliva någon speciell kassafilm."

I Göteborg var GA den enda dagstidning, som recenserade filmen. Det skedde summariskt: "Handlingen är ytterst spännande -- kanske litet för mycket till och med."

Kommentar Svensk filmografi

För sin kärleks skull spelades in på hösten 1913 med de fåtaliga exteriörscenerna tagna i slutet av oktober. Då Richard Lund närmast har en statistroll i filmen måste dess interiörer i varje fall ha spelats in före Gränsfolken (1913/25), där Richard Lund har den ena av de två manliga huvudrollerna.

Filmen är inte bevarad, inte heller dess manuskript.

Utom till Norge, där För sin kärleks skull hade urpremiär, såldes filmen till Danmark, Finland, England, Tyskland, Österrike, Italien, Grekland, Albanien, Montenegro, Turkiet, Sydafrika och Australien. Enbart till England levererades 10 kopior.

Svenska Biografteaterns ateljé, Lidingö. Bank AB Södra Sveriges lokal på Arsenalsgatan 6 samt olika gator i Lärkstaden på Östermalm i Stockholm.

Urpremiär	1914-02-06	Verdensspeilet	Kristiania	Norge	64 min
Sverigepremiär	1914-03-09	Cosmorama	Göteborg	Sverige	64 min
Stockholmspremiär	1914-03-23	Röda Kvarn i Auditorium	Stockholm	Sverige	64 min

Banklokal

Direktörer

Fondmäklare

Förförelse

Förskingring

Kassörska

Kvinnofängelse

Polis

Självmord

Spegeleffekt

Stockholm/Lärkstaden

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Album	Ja

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska