Stjärnsystrar (1999)

Media (1 st)

Ladda ner filmhandledningen

Originaltitel	Stjärnsystrar
Svensk premiärtitel	Stjärnsystrar
Samproduktionstitel	Stjernesøstre (Danmark)

Regi	Tobias Falk
Manus	Johan Bogaeus
Producent	Lars Blomgren
Produktionsledare	Tomas Michaelsson
Foto	Per Källberg
Musik	Mikael Sundin
Koreograf	Åse Lindberg
Scenograf	Mita Moberg
Klippning	Michal Leszczylowski Bernhard Winkler
Ljudtekniker	Arttu Kontkanen Patrick Boullenger Leif Westerlund
Regiassistent	Lina Jonsson (första) Marita Koivisto (andra)
Scripta	Lisa Farzaneh (som Lisa Eriksdotter)
Verkställande producent	Börje Hansson
Produktionskoordinator	Petra Jönsson
Platschef	Dan Lundström
Ansvarig utgivare	Peter Possne
Produktionsassistent	Victoria Ekersved
Inspelningsassistent	Pasi Mähönen Joacim Lundström (som Jocke Lundström) (runner, film-Berny)
Rollsättare	Martin Cronström Victoria Ekersved (statister)
Produktionsekonom	Madeléne Jacktéus
Produktionssekreterare	Jessica Christensen Johanna Bendtsen
Filmkonsulent	Charlotta Denward (Svenska Filminstitutet) Per Nielsen (Danmark) Erkki Astala (Finland)
Efterarbetsansvarig	Peter Bengtsson
B-foto	Lars Karlsson
Stillbildsfoto	Hans Olof Utsi Olof Cardelus
Elektriker	Lars-Göran "Labbe" Nygren
Elassistent	Peter Holmlund
Passare	Harri Naarajärvi
Ljussättare	Edward Negussie
Digital bearbetning	Mats Lindén Torbjörn Olsson (som Thor-Björn Olsson)
Scenografiassistent	Jim Wikström Lars Ingvarson (som Lasse Ingvarson)
Snickare	Ulrik Lidström Bo Daunfeldt (som Bosse Daunfeldt)
Rekvisita	Jan-Erik Haglöf (som Janne Haglöf)
Rekvisitaassistent	Ola Handberg
Attributör	Peder Svensk
Kläder	Kersti Vitali
Sömmerska	Josefin Löfström
Maskör	Tuija Valén
Klädassistent	Charlotta Gustafsson
Mixning	Berndt Frithiof
Grafisk form	Ann-Marie Wessman
Övrig medarbetare	Pia Lejon (kostympraktikant) Elisabet Bjuhr (hundtränare) Lena Nord (design mjukisdjur) Björn Pettersson (trumlärare) Jan Balkedal (ballongförare) Roland Stenmark Marcus Hansson Carina Söe-Knudsen Jelena Rundqvist Karina Stääv Trolle Davidson Henrik Andersson

Teresa Niva	Röda Johanna
Vania Panes Lundmark	Mörka Johanna
Fanny Kivimäki	Ljusa Johanna
Tintin Anderzon	Sonja
Palle Granditsky	Anders
Mona Malm	Susanne
Fredrik Hammar	William
Jan Mybrand	Johan
Jan Bylund	reportern
Mikael Rundquist	Martin
Anna Norberg	Ann
Niklas Falk	läkaren
Banjo hund	Manno

Produktionsbolag	Filmlance International AB		(i samarb m)
Samproduktionsbolag	Filmpool Nord AB
	Kinoproduction Oy
	Yellow Cottage A/S
	FilmhusAteljéerna AB
	Nordisk Film A/S
Produktionsstöd	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	1998
	Det Danske Filminstitut
	Suomen Elokuvasäätiö
	Nordisk Film & TV Fond
Distributör i Sverige (35 mm)	Sonet Film AB	1999
Laboratorium	FilmTeknik AB
Övrigt bolag	The Chimney Pot AB		(video till film)
	Frithiof Film to Video AB		(film till video)
	Ekengren & Partners Filmekonomi AB		(completion bond)

En natt inträffar en märklig händelse på ett sjukhus i Norrland. Tre flickor föds som alla döps till Johanna, samtidigt som en stor, ny stjärna tänds uppe i himlen. Johannorna växer upp ovetande om varandra men med samma känsla av saknad och ensamhet gnagande inom dem. En känsla som bara kan gå över om de träffas.

Åtta år senare. Röda Johannas största dröm är att få sväva omkring i en luftballong. Hennes mamma, Sonja, är sångerska och vill att Johanna ska sjunga på Rosfestivalen. Johanna vill inte, men det är ingen som lyssnar på henne.

En dag sätter hon en matt-tejp över munnen och förs till sjukhuset. Läkaren förstår den lilla flickan och vill att hon ska säga ett bestämt nej till sina föräldrar. Väl hemkommen säger Johanna nej; hon vill inte sjunga på festivalen. Samma kväll rymmer hon hemifrån. Pappa Johan far ut i bilen och börjar leta efter henne. Han hittar henne och hon förs återigen till sjukhuset. Det hela slutar med att Johanna får följa med sin pappa på en ballongfärd.

Mörka Johanna bor tillsammans med sin ensamstående pappa Martin. Hon vill bjuda hem sina kamrater på födelsedagsfest, men eftersom pappan måste arbeta i gruvan denna dag blir det inget av med den. Hon får i stället tillbringa dagen med sina släktingar, det äldre paret Anders och Susanne. Anders föreslår att de ska ha en gemensam födelsedagsfest - Johanna fyller 8 i dag och Anders 67 nästa dag, tillsammans 75 år! De börjar baka kakor tillsammans, men plötsligt faller Anders ihop och dör. Efter begravningen bommas släktingarnas hus igen och Susanne flyttar hem till Johanna och Martin. Susanne isolerar sig på rummet med sin sorg.

Några dagar går och en morgon väcker Johanna Susanne och berättar för henne att hon vet var Anders finns. Johanna plockar fram några av Anders saker som hon tagit med sig i en resväska, trädgårdshandskarna, munspelet, kakorna och annat. Susanne bryter sin isolering, far tillbaka till stugan där hon, Johanna och Martin håller ett födelsedagskalas till Anders minne.

Ljusa Johanna tycker om att sjunga och hennes dröm är att få sjunga på Rosfestivalen. Hon bor tillsammans med sin mamma Ann och pappa William. Ann gör plastrosor som ska försäljas på festivalen och hon klär ut hunden Manno med en rosdräkt för reklamens skull. Däremot får Johanna ingen dräkt.

På Rosfestivalen träffas de tre Johannorna som hastigast. När Manno rymmer far Ljusa Johanna iväg med en skoter tillsammans med två andra Johannorna för att leta efter hunden. Trion hittar så småningom Manno och återvänder till festivalen.

Längst fram i publiken står Ljusa Johanna och sjunger med. Sonja hör hennes röst och tar upp henne på scenen så att hon får sjunga därifrån och visa upp sin egenhändigt gjorda dräkt.

Efteråt träffas de tre flickorna och presenterar sig för varandra: Johanna, Johanna, Johanna - och med samma födelsedag! De är alltså stjärnsystrar och förblir vänner för livet. (BW)

Censurnummer	135901
Datum	1999-02-16
Åldersgräns	Tillåten från 7 år
Originallängd	2175 meter
Kommentar	Aktlängder: 544-497-546-588

Bildformat	1.85:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Dolby Stereo
Färgtyp	Färg
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2175 meter
Längd i minuter	79 min
Akter	4 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

En sympatisk och charmerande film, men med överdrivna didaktiska ambitioner och mer eller mindre framträdande dramaturgiska brister. Så kan kritikernas omdömen sammanfattas.

Annika Gustafsson, SDS: "Filmer om flickor i den här åldern är sällsynta på repertoaren. Tjejer i publiken tvingas ofta identifiera sig med pojkar som huvudpersoner. Därför är Stjärnsystrar välkommen. (-)

Johannorna är inga dumma modeller, varken för flickor eller pojkar i publiken.

Sedan kan man tycka att Stjärnsystrar har en något tillrättalagd och pedagogisk uppbyggnad och att filmen hade mått bra av en bitvis hastigare rytm. Samtidigt som jag känner en viss irritation över den lite långsamma berättartakten attraheras jag av den norrländska sävligheten och flickornas repliker som kommer eftertänksamt. Vi befinner oss oändligt långt borta från exempelvis TV-seriernas snabba, hårt utmejslade dialoger.

Per Källbergs foto av fjällandskapet runt Kiruna i den vintriga halvdagern hänför. Många enskilda detaljer är utmärkta men filmen efterlämnar ett intryck av att någonting i den dramaturgiska bearbetningen inte fallit på plats och att något i den bildmässiga gestaltningen inte fått mogna tillräckligt. Tobias Falk debuterar som långfilmsregissör och behöver tid för att utvecklas."

Mats Johnson, GP: "Filmen är av det lilla formatet och målgruppen är lågstadieelever, snarare än tonåringar.

Falk har tidigare arbetat som regiassistent åt Suzanne Osten och i likhet med henne har han en dragning åt det pedagogiska. I filmens tre separata berättelser, vilka fogas samman i slutet, behandlas ämnen som gjorda för diskussioner mellan barn och vuxna. (-)

Tyvärr är [episoderna 1 och 3] övertydliga till och med för en sjuåring, och skildringen av vuxenvärlden är alltför schablonmässig.

Mittepisoden, som handlar om sorgearbetet efter en nära anhörigs död, är emellertid riktigt bra. (-)

Stjärnsystrar är en enkel film, men också klart sympatisk. Och någon traumarisk utsätts inte publiken för eftersom allt ordnar sig under den spännande finalen. Gott så."

Sven E Olsson, AN: "Tobias Falks film är anspråkslös och sympatisk, varför det kan tyckas en smula gnetigt att inte reservationslöst trycka den till sitt hjärta.

Men det välmenta i skildringen av och synen på barndomen naggas av all påtaglig valhänthet i hanteringen, från dialogen till replikföringen, från det grovhuggna i karaktärerna till det gullenuttiga slutet och den lika permanenta som ohöljda turistreklamen för Kiruna."

Johan Croneman. DN: "När Tobias Falk frigör sig från sin pedagogiska mission blixtrar det ibland till, poesin tittar fram i både Per Källbergs vackra bilder och i några enstaka välspelade scener ¿ men det är alltför långt emellan ögonblicken. Och vad värre är: en präktig paradox sätter sin prägel på hela filmen. Samtidigt som både Tobias Falk och manusförfattaren Johan Bogaeus nogsamt vill framhålla de 8-åriga flickornas kapacitet och förmåga att tänka själva, så visar de sig samtidigt helt sakna samma förtroende för de jämnåriga i publiken. Klokheterna b-o-k-s-t-a-v-e-r-a-s och upprepas likt ett mantra; ingen skall få gå miste om det fina, mjuka budskapet. Om det så skall bankas in. Det är rejält påfrestande. (-)

I Stjärnsystrar är tonträffen sällsynt, mycket beroende på en 'trevlig' text som känns mer lämpad för högläsning än dramatisering. (-)

Den vuxna ensemblen lider också av dessa problem, med undantag för en sprudlande Tintin Anderzon."

Bo Ludvigsson, SvD: "Stjärnsystrar är en blid, inte så sällan charmerande, familjefilm som söker sin form. Dramaturgisk knapphet i berättelse och bild uppvägs av ett sympatiskt och direkt tilltal: åskådaren känner starkt att det bakom Stjärnsystrar finns människor som vill berätta."

Kommentar Svensk filmografi

Tobias Falk (f 1968) långfilmsdebuterade med Stjärnsystrar. Efter regiutbildning på Dramatiska institutet 1990-93 hade han gjort en rad kortfilmer och även arbetat som regiassistent åt Gunnar Hellström, Suzanne Osten, Christina Olofson och Anders Grönros.

"Tobias Falk berättar att filmen är tänkt som en saga där grundidén kommer från gammal svensk folktro: alla människor har en tvillingsjäl (stjärnsyster) som de kanske inte har träffat än.

- Jag undrar om man inte är som mest fantastisk när man är åtta år gammal. Då har man varit med om kärlek, svek och alla stora känslor. Tänkt, börjat förstå, ställt sig filosofiska frågor. Johan Bogaeus (manusförfattaren) ville göra en film för sin dotter där de inte skulle göra tjejiga saker - utan vara människor i första hand.

En av flickorna får lära sig säga nej. En annan får trösta sin sorgsna mormor. En tredje får rädda livet på någon. De känner sig också alla missförstådda av omgivningen, särskilt de vuxna." (DN 5.3.1999)

De tre flickor som spelar Johannorna är alla från Kiruna:

" - Jag provfilmade i fyra-fem månader, åkte runt själv med kamera i skolorna och träffade alla tjejer i Kiruna i den åldern, berättar Tobias.

När valet var klart repeterade han med enbart flickorna i två veckor. (-)

Vania, 9 år, Fanny, 10, och Teresa, 11, gör allt själva i filmen, inklusive skoterkörningen.

- Vi hade en spärr på skotern, så den kunde inte skena iväg, påpekar Tobias och lovordar sina unga stjärnor. (-)

Under arbetet med Stjärnsystrar hade Tobias Falk barn som rådgivare. Först berättade han historien om och om igen, sedan hade han provvisningar under klippningen.

- Jag hade hela tiden direktkontakt med publiken." (GP 5.3.1999)

Vid den internationella barnfilmfestivalen i Montréal, Kanada, tilldelades Stjärnsystrar första priset, Grand Prix de Montréal.

				1998-04-05	1998-05-15
	Kiruna med omnejd	Sverige

Sverigepremiär	1999-03-05	Filmstaden 12	Göteborg	Sverige	79 min
	1999-03-05	Filmstaden 2	Malmö	Sverige	79 min
	1999-03-05	Filmstaden Sergel 12	Stockholm	Sverige	79 min
	1999-03-05	Filmstaden Söder 4	Stockholm	Sverige	79 min
	1999-03-05	Rigoletto 5	Stockholm	Sverige	79 min	(samt ytterligare 11 platser)
TV-visning	2002-01-12	SVT1		Sverige	76 min
	2003-05-25	SVT1		Sverige	76 min
	2004-01-05	SVT1		Sverige	76 min
	2005-01-03	SVT1		Sverige	76 min

Originaltitel	Rosor i snö
Kompositör	Mikael Sundin
Textförfattare	Johan Bogaeus
	Mikael Sundin

Originaltitel	Shine on Me
Kompositör	Mikael Sundin
Textförfattare	Mikael Sundin

Originaltitel	Stjärnsystrar
Kompositör	Mikael Sundin
Textförfattare	Mikael Sundin

Festivalpris	Cartagena	2002			(jurypriset, Ficci / Festival Internacional de Cine de Cartagena, Cartagena, Colombia)
	Cartagena	2002			(barnjurypriset)
	Cartagena	2002			(barnjurypriset, Ficci / Festival Internacional de Cine de Cartagena, Cartagena, Colombia)
	Kairo	2001			(2:a pris)
	Kairo	2001			(2:a pris, Ciff - Cairo International Film Festival, Egypt)
	New York	2000			(Bamy Award för bästa långfilm vid BAM /Brooklyn Academy of Music/)
	Montreal	1999			(Grand Prix de Montréal; barnfilmfestivalen)

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm

Typ	Printmaster
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	STJÄRNSYSTRAR

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	STJÄRNSYSTRAR

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Sensommarversionen. Ett långfilmsmanus av Johan Bogaeus.
Omfång	109 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Etapp 2-versionen. Johanna gånger tre. Av Johan Bogaeus.
Omfång	89 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Johanna gånger tre. Ett långfilmsmanus (till en film för flickor som snart fyller åtta) av Johan Bogaeus.
Omfång	68 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Johanna gånger tre. Ett långfilmsmanus (till en film för flickor som snart fyller åtta) av Johan Bogaeus.
Omfång	70 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Johanna gånger tre. Ett utkast till en långfilm för flickor som snart fyller åtta. Av Johan Bogaeus.
Omfång	70 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Johanna gånger tre. En film för flickor som snart fyller åtta. Och andra. Av Johan Bogaeus.
Omfång	82 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Johanna gånger tre. Ett utkast till en långfilm för flickor som snart fyller åtta. Av Johan Bogaeus.
Omfång	82 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Johanna gånger tre. Ett utkast till en långfilm för flickor som snart fyller åtta. Johan Bogaeus.
Omfång	71 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Tre Johanna (heter alla tre flickorna Johanna...).
Omfång	46 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Omfång	90 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Omfång	99 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Tre flickor, tre historier, en stjärna av Johan Bogaeus.
Omfång	96 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Omfång	79 s. + 1 s. handskrivna kommentarer.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Tre flickor, tre historier, en stjärna av Johan Bogaeus.
Omfång	76 s.
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Färg papper	8
Bakombild papper	SET
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Engelska