Jacobs stege (1942)

Media (104 st)

Originaltitel	Jacobs stege
Svensk premiärtitel	Jacobs stege
Distributionstitel	Jacobsstigen (Norge)
Manustitel	Jacob

Regi	Gustaf Molander
Manus	Gösta Stevens Gustaf Molander (ej krediterad)
Produktionsledare	Harald Molander
Foto	Åke Dahlqvist
Musik	Jules Sylvain (originalmusik) Gunnar Johansson (originalmusik)
Arkitekt	Arne Åkermark
Klippning	Oscar Rosander
Ljudtekniker	Lennart Unnerstad
Regiassistent	Allan Ekelund
Scripta	Agneta Camitz
Scenario	Gösta Stevens
Inspicient	Harry Malmstedt
B-foto	Gunnar Fischer
Stillbildsfoto	Louis Huch (ateljéfoto)
Musikarrangör	Gunnar Johansson
Orkesterledare	Gunnar Johansson
Scenografiassistent	Marianne Elliot
B-ljud	Gösta Källman
Förtexter	Alva Lundin

Sture Lagerwall	Jonathan "John" Nordmark
Birgit Tengroth	Eva, hembiträde
Hjördis Petterson	fru Knutsson, innehavarinna av P.J. Knutssons Speceri- & Diversehandel
Erik "Bullen" Berglund	Hjalmar Möller, grosshandlare
Holger Löwenadler	Herman Franzén, första man hos P.J. Knutsson
Marianne Löfgren	Hildur Törnberg, expedit
Gaby Stenberg	Greta Möller, Hjalmars dotter
Viran Rydkvist	Julia, Hjalmars syster
Ernst Eklund	bankdirektör Olsson
Carl Ström	Albert Emanuelsson, skeppare på fiskebåten MD 23
Josua Bengtson	Mattias Nordmark, Jonathans far, fiskare
Torsten Hillberg	major Hellberg, regementsintendent
Dagny Stenius	Jonathans mor
Carl-Gunnar Wingård	Lindgren, grosshandlare
Gösta Gustafson	prästen
-	Ej krediterade:
Ernst Brunman	fanjunkaren
Carl-Axel Hallgren	Helge Bergman, löjtnant, Gretas fästman
Sven-Eric Gamble (som Sven-Eric Carlsson)	Anton, lagerdräng hos Möller
Wiktor "Kulörten" Andersson	Johansson, kund
Mona Geijer-Falkner	fru Nyström, kund
Margit Andelius	kund
Sickan Castegren	fru Johansson, kund
Karin Alexandersson	kund
Erik Rosén	direktör Ekman, styrelseledamot
Kerstin Holmberg	fröken Hellman, Johns sekreterare
John Ericsson	Ericsson, fiskare
Rolf Gregor	fiskare
Blenda Bruno	servitris på Köpmannaföreningens årsfest
Keth Hårleman	servitris på restaurangen
Oscar Åberg	styrelseledamot
Axel Lagerberg	styrelseledamot
Gustaf Hedström	styrelseledamot
Robert Ryberg	styrelseledamot
Wilma Malmlöf	fru Blom, kund
Ida Otterström	kund
Manetta Ryberg	kund
Allan Adelby (som Otto Adelby)	restauranggäst
Helge Kihlberg	en gammal man på Köpmannaföreningens årsfest
Gunnar Almqvist	en lång man på Köpmannaföreningens årsfest
Gustav Roger	dansande på Köpmannaföreningens årsfest
Gerd Mårtensson	hans danspartner/gäst på förlovningsfesten
Britta Holmberg	dansande på Köpmannaföreningens årsfest
Carl-Einar "Charlie" Gregmar	hennes danspartner
Christian Bratt	dansande på Köpmannaföreningens årsfest
Tage Berg	dansande på Köpmannaföreningens årsfest
Paul Hagman	en man på Köpmannaföreningens årsfest
Ann-Margret Bergendahl	ung dam på Köpmannaföreningens årsfest
Hortensia Hedström	bankdirektör Olssons fru på förlovningsfesten
Edvard Danielsson	man på förlovningsfesten
Hjördis Gille	en kyrkobesökare
Erik Forslund	en kyrkobesökare

Produktionsbolag	AB Svensk Filmindustri
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Svensk Filmindustri	1942
Laboratorium	AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium
Smink	Firma Carl M. Lundh AB

Filmen skildrar en ung strebers väg till rikedom och berömmelse och hur han på höjden av sin bana blir "omvänd".

Den unge mannen heter Jonatan Nordmark och är fiskarson i Bohuslän. Familjen bor på en liten gård och då fadern inte kan betala sin skuld till den myndige och hänsynslöse grosshandlare Möller, får han gå från gården. Jonatans mor dör av sorg och fadern måste flytta till fattighuset. Jonatan svär att han skall hämnas på Möller. Han skall inte sky några medel för att komma sig upp för att en dag kunna knäcka honom.

Jonatan överger fisket och börjar sin vandring uppåt som bodbiträde i fru Knutssons affär i den lilla staden. Det går raskt för honom, duktig och idérik som han är. Han avancerar till första man, föreståndare och slutligen kompanjon i firman. Men han nöjer sig inte med det. Snart är han en stor och mäktig affärsman, som själv har många människors öden i sina händer. Hela tiden tänker han bara på hämnden och den dag, han skall utkräva den.

Men när han slutligen är stark nog att utdela dråp!slaget mot Möller genom att sätta honom i konkurs, låter han det inte falla. Någonting har hänt inom honom.

Under sin första tid i den lilla småstaden lärde han känna en ung flicka från sin hemstad, Eva, som tjänade som hembiträde. Han blev djupt förälskad i henne och hon besvarade hans kärlek. Men de gifte sig inte, han hade bara sin karriär i sikte och utnyttjade henne även därvidlag. Hon tyckte inte om hans streberfasoner och vid ett tillfälle erinrade hon honom om vad hans mor sagt på sin dödsbädd: Pengar är inte allt här i världen, godhet är så mycket mera värt.

Under tiden har Möller fått klart för sig hur illa ute han är. I ett sista desperat försök att avvärja den ekonomiska katastrofen söker hans vackra dotter Greta, som tidigare en gång avvisat Jonatans närmanden, upp Jonatan och erbjuder sig att gifta sig med honom om han underlåter att sätta fadern i konkurs.

Men någonting hade hänt inom Jonatan, som bara Eva förstod.

Vid en stor middag i sitt hem vänder han sig i ett tal till dem alla, Möller, hans dotter, bankdirektören, andra affärsmän, gamla vänner och kamrater från den gångna tiden och säger: "Ja, ni har lärt mig den stora sanningen, att har man bara pengar, så kan man tillåta sig litet av varje. Och för den lärdomen tackar jag er alla!"

Men sedan tillägger han att han även lärt sig något annat och det har han lärt sig av sin mor på hennes dödsbädd.

Möller kan dra en lättnadens suck. Det kan hans dotter Greta också. Det blir till Eva som Jonatan friar och hon säger ja.

Censurnummer	64526
Datum	1942-06-30
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2855 meter
Kommentar	Aktlängder: 550-585-580-550-590 = 2855 meter. Aktlängder: 550, 585, 580, 550, 590.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2855 meter
Längd i minuter	104 min
Akter	5 rullar
Dialogspråk	Svenska

Pressreaktion Svensk filmografi

Åsikterna om filmen var mycket delade bland Stockholms recensenter. I NDA satte Bern rubriken "Stark upptakt på nya Skandia" över sin recension, därmed samtidigt erinrande om att Jacobs stege var Skandias öppningsprogram efter en genomgripande restaurering. Han fortsatte: "Även om man skulle vilja opponera sig på ett och annat ställe blir helhetsintrycket av filmen sällsynt starkt. Ty Jakobs stege är ett ovanligt helgjutet konstverk, resultatet av en outtröttlig och omsorgsfull regi, som sträcker sig in i minsta detalj, plus en stark prestation i den bärande rollen. Därmed har man redan fastslagit Gustaf Molanders insats. Mannen med det eleganta och spirituella handlaget förnekar sig inte heller här, även om han denna gång huvudsakligen koncentrerat sig på att skildra en hatisk själs utveckling från vrånghet, egoism och knepighet till godhet, osjälviskhet och ödmjukhet."

Även O R-t i DN är till att börja med positiv. Det har blivit, skriver han, "en hygglig film. Den är kanske lite ålderdomlig i uppläggningen, men gjord med trygg vederhäftighet, säkert en av Molanders bästa arbeten från de senaste åren. Historien om fiskarpojken Jonatan, som klättrar allt högre på köpmanskapets Jacobs-stege för att bli i tillfälle att hämnas på den man vilken en gång körde hans far och mor från gård och grund, har blivit en bra folkkomedi. Man skulle bara önskat att den varit lite starkare psykologiskt förankrad. De inledande scenerna, som bilda själva bakgrunden till unge Jonatans hat, borde ha ägnats större omsorg och fått starkare relief. De skakar en inte tillräckligt. Jonatans beslut att resa till staden kommer på det sättet lite oförmedlat, liksom också hans fortsatta handlande och den stora omsvängningen i slutet av filmen. Hans inre utvecklingshistoria blit alltför schematiskt tecknad. I viss mån beror det också på Sture Lagerwall, som gör titelrollen. Den är som klippt för honom, och i de roligt turnerade komediscenerna -- saltrushen i fru Knutssons butik och den stora realisationen -- där är han i sitt ässe, en klipsk och slagfärdig gåpåare, men i de väsentliga soloscenerna, där man riktigt skall känna att det sker något inom Jonatan, har han för brått, spelet hinner inte få de erforderliga nyanserna och halvtonerna."

Även Lill är kritisk i SvD. Hon erkänner att "historien har iscensatts med den omsorg och vederhäftighet som alltid präglar Gustaf Molanders regi. Men filmberättelsen som helhet saknar några väsentliga ting: levande människor, psykologisk sanning, realistisk miljö och dramatisk rytm. (-) Sture Lagerwall (-) är som alltid angenäm att se, mimiskt effektiv och säker på varje replik, men någon psykologisk djuplodning och dramatisk intensitet tillåter som sagt icke manuskriptet."

I BLM är Georg Svensson ännu mera kritisk: "Filmen utger sig i SF-reklamen för att vara ett stycke realistisk människoskildring med ett bärande moraliskt-psykologiskt tema. Detta består dock övervägande av grovt publikfriande situationsdramatik som oftast inte ens är dålig film utan dålig teater. Huvudpersonens utveckling är föga trolig. (-) Han lyckas häpnadsväckande lätt, efter att helt oförmedlat ha förvandlats från en präktig havets arbetare till en stryktäck sillstrypare och pigtjusare. Uppåt bär det raskt för den vige klättraren som under publikens jubel kliver från pinne till pinne, hela tiden med foten på någon nyss överordnads nacke. När han skojat sig upp till mäktig direktör med lyxkontor och lyxvåning kan det vara på tiden att köra med moralen. Själva omvändelsescenen är obeskrivligt tarvlig och berövar strebern sista resten av de sympatier han till äventyrs kan ha haft kvar. Det värsta är att de som gjort filmen inte tycks ha varit medvetna om att hjältens sätt att försona sig med sina fiender är en utmaning mot allt vad kristen etik heter."

Kommentar Svensk filmografi

Norsk Film A/S i Oslo hade tidigare köpt filmrätten till Alexander Kiellands (1849--1906) roman "Jacob" (1891) av Kiellands arvingar och 1940 spelat in en tämligen fri bearbetning av romanen under titeln Tørres Snørtevold, vilket är namnet på huvudpersonen i Kiellands roman. Filmen var regisserad av Tancred Ibsen och hade premiär i Oslo 26.12.1940. Bearbetningen, som Tancred Ibsen gjorde, var så fri att Kiellands arvingar förbjöd att man nämnde Kiellands namn i samband med filmen.

När SF i augusti 1941 köpte filmrätten för Sverige, skedde det med det uttryckliga förbehållet från arvingarnas sida att om den svenska filmens manuskript byggde på den norska filmen Tørres Snørtevold eller likväl innebar en alltför fri bearbetning av romanens idé och innehåll, fick Kiellands namn inte nämnas i samband med den svenska filmen heller.

Det sistnämnda blev också fallet och där ligger förklaringen till att Gösta Stevens och Gustaf Molander står som ensamma författare till filmens manuskript. Jämför man filmen Jacobs stege med Kiellands roman, finner man inte bara att Vestlandet som miljö har bytts mot Bohuslän och att alla personerna fått svenska namn. Väsentligare är att hela berättelsen mildrats, "urvattnats" som en kritiker skrev. I filmen är huvudpersonen Jonatan visserligen en hänsynslös streber som slutar som rik fabriksägare, men han gör sig inte skyldig till några direkta ohederligheter. I romanen inleder Tørres sin karriär genom att stjäla och går ännu hänsynslösare fram än i filmen. I romanen slutar han som stortingsman. Han är rik, mäktig och skenbart beundrad men i själva verket ensam och hatad. Romanen har ingenting av den svenska filmens slätstrukna happy end.

Jacobs stege spelades in sista veckan i januari och hela februari 1942. De mycket fåtaliga exteriörscenerna var förlagda till Bohuslän och som den lilla landsortsstaden fungerade Uddevalla.

Utanför Sverige visades filmen 1944 i Norge under titeln Jacobs-stigen. Danskarna gjorde 1942 själva en inspelning, som direkt byggde på den norska filmen Tørres Suørtevold och kallade den Søren Søndervold. Norska kritiker ansåg att den svenska filmen var den mest "moderna" men också den som starkast skilde sig från Alexander Kiellands roman. Den svenska filmen såldes även till bl a Italien, där den synkroniserades till italienska.

Jacobs stege var öppningsprogrammet på biografen Skandia, Drottninggatan 82 i Stockholm (sedermera omdöpt till Look), som efter en omfattande restaurering moderniserats i olika avseenden. Därvid hade även arkitekten E G Asplunds (1885--1940) stolthet, det mörka, stjärnbeströdda taket, övermålats i en gråvit färg.

Biografen Skandia i Stockholm hade ursprungligen invigts 20.9.1923 med Gustaf Edgrens film Närkingarna.

Originaltitel	Jacob (Roman)
Författare	Alexander Kielland

				1942-01-22	1942-02-27
Filmstaden	Råsunda	Sverige	(ateljé)
	Bohuslän	Sverige	(exteriörer)
	Uddevalla	Sverige	(exteriörer)

Sverigepremiär	1942-08-20	Skandia	Stockholm	Sverige	104 min
Urpremiär	1942-08-20	Skandia	Stockholm	Sverige	104 min
TV-visning	1992-11-06	Kanal 1		Sverige
	1995-09-02	TV2		Sverige
	2000-03-21	SVT1		Sverige

Originaltitel	Symfoni, nr 6, op. 74, h-moll
Kompositör	Pjotr Tjajkovskij	(1893)

Originaltitel	På tu man hand
Kompositör	Seymour Österwall

Originaltitel	Wiener Bonbons, op. 307
Kompositör	Johann Strauss d.y.	(1866)

Originaltitel	Ett skepp går till Shanghai
Kompositör	Jules Sylvain	(1938)
Textförfattare	Jokern	(1938)

Originaltitel	Guldregn
Kompositör	Stig Holm

Bankdirektörer

Bodknodd

Bohuslän

Butik

Fattighus

Fiskare

Grosshandlare

Hembiträden

Hämndbegär

Omvändelse

Streber

Uddevalla

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Bärare	35 mm
Längd i meter	2845

Typ	Kopia
Materialbas	Nitrat
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatnegativ
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm
Längd i meter	2855

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Tryckeri	J. Olsén litogr.anst.

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Tryckeri	Zetterlund & Thelanders boktryckeri AB

Storlek	Större än 80 x 110 cm
Antal exemplar	2
Tryckeri	Ljunglöfs
Affischdesign	Eric Rohman

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Tryckeri	Kopia
Affischdesign	Eric Rohman

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Jacob. Efter Alexander Kiellands roman. Manuskript: Gösta Stevens.
Omfång	165 s. Rollista (1 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	La scala di Giacobbe.
Omfång	25 s.
Språk	Italienska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Die Jakobsleiter.
Omfång	38 s. + 2 s. Produktionsuppgifter, rollista och synopsis ingår.
Språk	Tyska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Jacobs stege.
Omfång	38 s. + 1 s. produktionsuppgifter och rollista.
Språk	Svenska

Typ	Synopsis
Manustitel	Jacobs stege. Censurbeskrivning.
Omfång	1 s.
Språk	Svenska

Typ	Synopsis
Manustitel	Jacobs stege.
Omfång	1 s.
Språk	Svenska

Typ	Synopsis
Manustitel	Die Jakobsleiter.
Omfång	1 s.
Språk	Tyska

Typ	Synopsis
Manustitel	Jacob's ladder.
Omfång	1 s.
Språk	Engelska

Typ	Synopsis
Manustitel	Jacob's ladder.
Omfång	1 s.
Språk	Engelska

Typ	Synopsis
Manustitel	Jacob's ladder.
Omfång	1 s.
Språk	Engelska

Typ	Synopsis
Manustitel	Die Jakobsleiter.
Omfång	1 s.
Språk	Tyska

Typ	Kringmaterial
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Jacobs stege. Efter Alexander Kiellands roman "Jacob". Manuskript: Gösta Stevens.
Omfång	186 s. + 1 s. löst. Rollista (1 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Jacob. Efter Alexander Kiellands roman. Manuskript: Gösta Stevens.
Omfång	165 s. Rollista (1 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Die Jakobsleiter.
Omfång	38 s. + 2 s. Produktionsuppgifter, rollista och synopsis ingår.
Språk	Tyska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Jacobs stege.
Omfång	38 s. + 1 s. produktionsuppgifter och rollista.
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Bakombild papper	3
Album	Ja

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska