Fångad av en röst (1943)

Media (49 st)

Originaltitel	Fångad av en röst
Svensk premiärtitel	Fångad av en röst
Distributionstitel	Hvem var hun? (Danmark) Fångad av en røst (Norge)

Regi	Ivar Johansson
Manus	Ivar Johansson
Idé	Eva Liewen
Produktionschef	Sven Nygren
Produktionsledare	Stellan Claësson
Foto	Ernst Westerberg
Musik	Ernfrid Ahlin (originalmusik)
Arkitekt	Bertil Duroj Sven Lannby (inredningar)
Klippning	Ivar Johansson
Ljudtekniker	Olle Jakobsson
Inspicient	Hilmer Peters
Musikarrangör	Ernst Schleich
Förtexter	Alva Lundin

Marianne Inger	Britt Lind, sekreterare
Bengt Logardt	Rickard "Dick" Grabe, direktör för grammofonbolaget Bellaccord
Rut Holm	Concordia Blomkvist, kallad Konkan, allt-i-allo på grammofonbolaget AB Plattophon
Åke Grönberg	Nicke Blom, grammofonsångare
Nils Lundell	Peter Torberg, sånglärare
Artur Rolén	Flodell, kamrer på Bellaccord
Gerd Mårtensson	Karin Hall, grammofonsångerska, Dicks fästmö
Carl Hagman	Jansson, lagerchef på Plattophon
Linnéa Hillberg	Agnes Grabe, Dicks mor
Sten Lindgren	Justus Larsson, direktör för grammofonbolaget AB Plattophon
-	Ej krediterade:
Henrik Schildt	Nils Ferlin
Bertil Berglund	jurymedlem
Folke Pilo	jurymedlem
Paul Hagman	jurymedlem
Mary Hjelte	jurymedlem
Anna-Lisa Baude	fru Möller
Georg Skarstedt	Lindgren, reklamchef på Bellaccord
Manetta Ryberg	anställd på Bellaccord
Anna-Lisa Fröberg	gäst på förlovningskalaset
Kurt Willbing	Kalle, hisspojke
Sven-Eric Gamble (som Sven-Eric Carlsson)	drullig cyklist
Gösta Ericsson	tjänsteman på Radiotjänst
Åke Engerstedt	hallåman på Radiotjänst
Olof Krook	mannen med halvlitern som Britt springer ikull
Gunnel Wadner	uppasserska vid förlovningskalaset
Robert Ryberg	anställd på Bellaccord
Keth Hårleman	anställd på Bellaccord
Karl-Arne Bergman	grammofontekniker på Plattophon
Hjördis Genberg	dansande på Hotel Carlton
Einar Groth	orkesterledare, violinist
John Jändel	kontrabasist
Anders Soldén	batterist
Leon Liljequist	violinist
Karin Lannby	servitris

Produktionsbolag	Film AB Lux
Distributör i Sverige (35 mm)	Film AB Lux	1943
Laboratorium	AB Kinocentralen
Kläder	Ateljé Mode-Lux

Fröken Concordia Blomkvist är föreståndarinna för en grammofonaffär och skivbar. Dit kommer många ungdomar för att lyssna på skivor och även göra förhoppningsfulla egna insjungningar. Fröken Blomkvist är människokännare och lite filosof och mycket förtjust i den begåvade Britt Lind, som ofta besöker skivbaren.

Britt drömmer om att själv bli grammofonsångerska. Hon är myndling och sekreterare åt Dick Grabe, som bor hemma hos sin mamma och är direktör för grammofonbolaget Bellaccord. Britt försöker få Dick att lyssna på hennes insjungningar, men han slår ideligen sönder plattorna, i stället för att lyssna på dem.

Tvärsöver gatan ligger det konkurrerande grammofonbolaget Plattophon, som leds av direktör Justus Larsson. Ett av deras säkraste kort är den gemytlige och replikkvicke plattcharmören Nicke Blom. Han har stil som en ekenskis, gör roliga fel på utländska ord och har "Hej tomtegubbar slå i glasen" som sin populäraste insjungning.

Bellaccords stora satsning är den vackra, vampiga och populära sångerskan Karin Hall. Hon betraktar Dick Grabe som sin fästman, vilket ses med oblida ögon av Britt, som hyser ömma känslor för sin chef och förmyndare.

Nicke Blom tar lektioner för Peter Torberg, en originell och misantropisk gammal sånglärare. Britt får hjälp av Nicke Blom och firmans kamrer Flodell i sina försök att vinna Dicks öra och hjärta. Nicke byter ut ett brev med en förlovningsannons mellan Dick och Karin mot ett, där det annonseras förlovning mellan Dick och Britt.

Britt deltar i en grammofonpristävlan under pseudonymen Inger Mo och vinner första pris. Dick hör hennes röst på radion och förälskar sig i den, utan att veta att den tillhör Britt. Han förälskar sig så även i Britt själv, och allt blir frid och fröjd. (Bearbetning av recensioner och reklamblad.)

Censurnummer	65751
Datum	1943-04-30
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	2695 meter
Kommentar	Aktindelning: 595-540-475-510-575 = 2695 m. Aktlängder: 595, 540, 475, 510, 575.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	AGA-Baltic
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2695 meter
Längd i minuter	99 min
Akter	5 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

Alltför fyrkantigt och klumpigt för att kunna kallas ett lyckat lustspel, ansåg kritikerna.

AT (Stig Almqvist): "Ett argt och hårt lustspel - genomfört med energi.

Folk fräser åt varandra ideligen i Fångad av en röst. Ett prövande sällskap att råka i verkligheten!

Man telefonerar och går i dörrar. Så primitivt är det inte längre tillåtet att berätta i svensk film. Manuskript skrivs inte så numera.

Man skulle kunna sluta ögonen i tio, tjugo, trettio minuter, öppna dem igen (motvilligt) och tro sig se exakt samma scen som för tio, tjugo, trettio minuter sedan - och höra samma repliker. Sådan är tjatets natur, och tjatet är detta lustspels prägel.

Vad nyanser är - eller viskningar - eller antydningar - eller tystnad - det vet icke Ivar Johansson, som skrivit denna film (efter en idé) av Eva Liewen och regisserat den. Eller också har han glömt bort det.

Men även de försonande dragen härrör uppenbarligen från honom: Det ogenerade skämtlynnet, de angenämt ofina infallen, en och annan drastisk replik i prick. Nils Lundell har ett par.

De som grälar i filmen är framför allt Bengt Logardt, Marianne Inger och Gerd Mårtensson, vilka är invecklade i ett argsint triangeldrama. Marianne Inger är debutant och ett s.k. fynd. Hon är oskönt sminkad och olyckligt fotograferad, och det är svårt att säga vad hon skulle ha för möjligheter i en mjukare instruktion. Det verkar dock, som om hon hade gott gry, och några avskedsrepliker gör effekt.

Gemytligare är ju Rut Holm och Åke Grönberg - och Arthur Rolén, välgörande lugn. Carl Hagman sätter ett par gånger upp ett säreget och sevärt ansikte."

SvD (Lill): "En vårfilm, signerad Ivar Johansson, körs fram för att konkurrera med majkvällarna. Och Fångad av en röst är starkt typisk för sin upphovsman, i både förtjänster och svagheter. Till förtjänsterna hör en viss avväpnande friskhet och gåpåaranda, en dialog som är ledig och lättflytande men ävenså mycket enkel, förmågan att arrangera obesvärade scener och få skådespelarna att trivas. Svagheterna är bristen på koncentration i byggnaden, de tröttsamma och fula närbildstagningarna samt den onyanserade och alltför högljudda tonen över hela filmen. Det skriks och domderas för mycket, de flesta replikerna klubbas in i stället för att falla lätt, mjukt och vardagligt; rent groteskt är i det fallet de scener från en dansrestaurang, ledigt regisserade för övrigt, där de två olika paren skriker fram sina meningsutbyten under dansen så att det borde ha slagit lock för öronen på omgivningen. Jag föreställer mig att sådana saker skulle kunna undvikas genom en neddämpning vid återgivningen, om inte annat. Själva historien är varken bättre eller sämre än många liknande, både svenska och utländska, och bör naturligtvis inte synas i sömmarna."

SocD (N E): "Den har, som man förstår, inspelats innan bristen på råfilm gjorde sig riktigt kännbar. I motsatt fall skulle kanske inte hundratals meter film utnyttjats för att skildra alla de utförliga hälsningsceremonierna och andra liknande detaljer. Sådant är ju numera otänkbart, i fortsättningen måste även all svensk film bli mera koncis, och Fångad av en röst får måhända därigenom så småningom ett historiskt intresse. Den forntida rallarhumor, som skymtar i Rut Holms kvickheter, torde däremot komma att fortleva i många nya svenska filmlustspel, ty den har publikens öra i lika hög grad som humorn i Åke Grönbergs felsägningar av utrikiska ord."

Kommentar Svensk filmografi

Filmen inspelades under februari, mars och april 1943.

				1943-02	1943-04
Centrumateljéerna	Stockholm	Sverige
Restaurang Ambassadeur	Stockholm	Sverige
Hotel Carlton, Kungsgatan	Stockholm	Sverige

Sverigepremiär	1943-05-04	Grand	Stockholm	Sverige	99 min
Urpremiär	1943-05-04	Grand	Stockholm	Sverige	99 min
Dvd-release	2004-01-29			Sverige

Originaltitel	Minns du?
Kompositör	Ernfrid Ahlin	(1943)
Textförfattare	Gösta Rybrant	(1943)
Sångare	Marianne Inger	(ev. dubbad av Inga Sundström?)

Originaltitel	Ett brustet hjärta
Kompositör	Ernfrid Ahlin	(1943)
Textförfattare	Gösta Rybrant	(1943)
Sångare	Marianne Inger	(ev. dubbad av Inga Sundström?)

Originaltitel	Hej, tomtegubbar ...

Originaltitel	Ein Sommernachtstraum. Hochzeitmarsch
Kompositör	Felix Mendelssohn-Bartholdy	(1842)

Originaltitel	Klunkom så i bröder små
Kompositör	Ernfrid Ahlin	(1943)
Textförfattare	Nils Ferlin	(1943)
Sångare	Åke Grönberg

Originaltitel	Björkarna vid strand
Kompositör	Ernfrid Ahlin	(1943)
Textförfattare	Gösta Rybrant	(1943)
Sångare	Åke Grönberg

Originaltitel	I kväll lyser himlens lanternor
Kompositör	Ernfrid Ahlin	(1943)
Textförfattare	Gus Herberth	(1943)
Sångare	Gerd Mårtensson	(dubbad av Ulla Billquist?)

Originaltitel	Ay-ay-ay, si si
Kompositör	Willy Rühl	(1943)
	Charlie Byrd	(1943)
Textförfattare	Gösta Rybrant	(1943)

Originaltitel	Min hemliga dröm
Kompositör	Ernfrid Ahlin	(1943)
Textförfattare	Gösta Rybrant	(1943)
Sångare	Marianne Inger	(ev. dubbad av Inga Sundström?)

Originaltitel	Vi jubilera
Kompositör	Ernfrid Ahlin	(1943)
Textförfattare	Gösta Rybrant	(1943)
Sångare	Åke Grönberg

Dansrestaurang

Direktörer

Förmyndare

Grammofonbolag

Pristävling

Radio

Skivbar

Sångare

Sångerskor

Sånglärare

Vamp

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	2665

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm
Längd i meter	2665

Typ	Originalnegativ bild
Materialbas	Nitrat
Bärare	35 mm

Typ	Tonnegativ
Materialbas	Nitrat
Bärare	35 mm

Typ	Originalnegativ bild Huvudtext
Materialbas	Nitrat
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Tryckeri	J. Olsén litogr.anst.
Affischdesign	GöstaX Åberg

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Tryckeri	Ewes tryckeri AB

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Omfång	169 s. Miljölista (9 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Omfång	197 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Omfång	206 s. Miljölista (9 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Omfång	145 s. Rollista (2 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Kringmaterial

Typ	Kringmaterial
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Bakombild papper	5
Album	Ja

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska