Hammarforsens brus (1948)

Media (57 st)

Originaltitel	Hammarforsens brus
Svensk premiärtitel	Hammarforsens brus
Distributionstitel	Stærke viljer (Danmark) Hammarforsens brus (Norge) Rauschende Wasser (Västtyskland)

Regi	Ragnar Frisk
Manus	Lennart Palme Ragnar Frisk
Produktionsledare	Erik Bergstrand
Foto	Hilmer Ekdahl
Musik	Sven Sköld (originalmusik)
Arkitekt	P.A. Lundgren
Klippning	Tage Holmberg
Ljudtekniker	Aaro Helmisalo
Scripta	Brita Rydén (som Brita Ulfberg)
Inspicient	Sture Lindeström
Musikarrangör	Sven Sköld
Förtexter	Alva Lundin

Peter Lindgren	Anders
Inga Landgré	Marit
Arnold Sjöstrand	Bjur-Erik, Marits far
Naima Wifstrand	Marits farmor
Josua Bengtson	Spanska-Fredrik, flottare
Artur Rolén	Torpar-Olle
Birger Åsander	Lasse, flottare
Hilding Rolin	Kungen, flottare
Willie Sjöberg	prästen
Wiktor "Kulörten" Andersson	Gammel-Johan, dräng på Vikagården
Gösta Gustafson	Oskar den halte
Einar Lidholm	Kolar-Abel
Birgitta Salwert	piga hos Bjur-Erik
Gurli Lymå	Stina, piga på Vikagården
-	Ej krediterade:
Helga Brofeldt	Fia, Torpar-Olles käring
Hartwig Fock	länsman
Eric Dahlström	doktorn
Ingeborg Bengtson	gumma på begravningen
Edith Andersson	gumma på begravningen
Sture Lindeström	gubbe på begravningen
Martha Grive	piga på Vikagården
Marianne Schüler	flickan som dansar hambo med Bjur-Erik på logen
Öllegård Wellton	dansande flicka på logen
-	Bortklippt i den slutliga filmen:
Bengt Sundmark	Per, dräng (bortklippt)

Produktionsbolag	AB Kungsfilm
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Kungsfilm	1948
Laboratorium	AB Kinocentralen

Den unge flottaren Anders förälskar sig i Marit, vars far, storbonden Bjur-Erik motsätter sig deras giftermål. Han bevakar svartsjukt sin dotter och blir rasande när han får höra att hon i smyg träffar Anders.

Under en besvärlig manöver med en ovanligt stor timmerbröte hamnar Anders i forsen och kastas nedför vattnet. Hans kamrater hittar kroppen på stranden nedanför forsen och finner till sin glädje att han fortfarande är vid liv, men mycket medtagen. Närmaste hus är Bjur-Eriks fäbod dit de bär honom. På fäboden befinner sig Marit. Anders lämnas i hennes vård och kan senare återvända till flottningsarbetet.

Medan Anders håller på att hämta sig efter olyckan får han veta att Vika-Per, på vars gård han tidigare varit dräng, har dött och att han i sitt testamente utsett Anders till arrendator av gården, som är socknens största.

På midsommarafton ordnar Bjur-Erik fest på sin gård och traktens befolkning kommer mangrant dit. Till och med Anders vågar sig iväg, trots att Erik fortfarande är emot att få honom till måg. Erik är egentligen inte Marits riktige far; han var en gång kär i Marits mor men hon dog under olyckliga omständigheter och Erik tog flickan till sig och uppfostrade henne som sin dotter. Marit påminner mycket om sin döda mor och Erik kan inte förlika sig med tanken att hon ska gifta sig och lämna honom. När han under midsommarfesten upptäcker att Anders och Marit gått nedåt älven tillsammans för att få vara ifred störtar han efter dem, slår Anders medvetslös och tar med våld Marit med sig till gården. När Anders kvicknar till, söker han sig tillbaka till Eriks gård och det blir ett våldsamt slagsmål mellan de båda männen. Både Eriks och Anders vänner dras in i bataljen.

Efter denna händelse ger sig Marit av från Eriks gård tillsammans med Anders. För att hämnas lejer Erik en torpare som anlägger mordbrand i Anders skog, men vinden vänder och det blir i stället Eriks skogsmarker som skövlas.

Detta får Erik att tappa kontrollen, han laddar en älgstudsare och ger sig nattetid iväg till Anders gård för att skjuta honom, men råkar i stället skjuta Anders gamle dräng varefter han flyr till skogs. Länsman tillkallas och man organiserar skallgång efter den desperate Erik. Hans gömställe lokaliseras och eldstrid uppstår. När Erik gjort slut på sin ammunition försöker han fly över älven, men slinter, hamnar i forsen och omkommer.

Anders och Marit som bevittnat det dramatiska slutet, kan äntligen se fram mot en gemensam framtid.

Censurnummer	74292
Datum	1948-10-18
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	2255 meter
Kommentar	Aktindelning: 530-575-570-580 = 2255 m - 82 minuter. Aktlängder: 530, 575, 570, 580.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	AGA-Baltic
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2255 meter
Längd i minuter	82 min
Akter	4 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

AB (Koski): "Hammarforsens brus har blivit en sorts 'psykologisk' thriller, med många starka effekter och med den sortens filmarbete tycks regissören Ragnar Frisk ha gott handlag. Det var spänning i luften hela tiden. Synd bara att dialogen var så illa skriven och att klippningen föreföll så hackig. Annars kunde det ha blivit en bra film."

Expr (Mikael Katz): "Det gäller att skriva den här recensionen kvickt medan man fortfarande i minnet kan skilja Hammarforsens brus från femtioelva tidigare, exakt likadana 'bygdeepos'. (-) Det har varit ståhej omkring filmen, lokalpatriotiska protester av alla möjliga slag. De är kanske förståeliga, men rätt onödiga. E n protest är dock berättigad: den stora filmpublikens mot att än en gång serveras denna åter och åter uppvärmda standardmåltid."

MT (Helge Åkerhielm): "Vad ska egentligen Hammarforsens brus föreställa för någonting? Tydligen stort allmogedrama eftersom Arnold Sjöstrand går omkring och upphäver demoniska tjut och knallar med gevär, motiverande sitt underliga uppförande med att Sven i Strömbacken tog ifrån honom hans älskade Ingrid för så där en tjugo år sen. Det är för resten inte småsmulor till tragedi: den stackars karln är perverst kär i sin dotter -- fast egentligen är det ju inte hans dotter, så riktigt perverst är det ju inte.

Sedan har man sneglat åt den beprövade bondkomiken och satt in en gubbe som smusslar med en liter under sin äkta hälfts argusögon och som inte har det bittersta att göra med handlingen -- om man nu vill använda ett så storståtligt namn. Goda skådespelarinsatser -- särskilt av Peter Lindgren och Inga Landgré -- kan inte höja det hela över pekoralets nivå.

Snälla Hammarforsens brus, gå bort och brusa någon annanstans!"

StT (Robin Hood): "Hammarforsens brus har länge hörts. Det har skrivits om den, polemiserats kring den. Den har kallats ärkepekoral, och lokalpatrioter har protesterat; filmen ger en falsk föreställning om den idoga befolkningen kring Hammarforsen, vilken inte super, inte är vild och galen, inte skjuter folk med bössa genom fönstret som i filmen. När man nu sett Hammarforsens brus förstår man ej rabaldret. Vad finns där att bråka om? En naiv allmogefilm, rätt spännande, men en del vackra bilder och några nya effekter i Sven Skölds musik."

Kommentar Svensk filmografi

Inspelningen av Hammarforsens brus påbörjades 5.6.1948 och avslutades den 12.8.1948.

Redan på inspelningsstadiet vållade filmen en viss uppståndelse, i första hand i trakten av Ragunda i Jämtland (där Hammarforsen är belägen). Ortsbefolkningen protesterade och ansåg att filmen gav en lika ensidig som felaktig bild av deras hemort. Det höjdes även röster för att filmens titel skulle bytas ut, så att den ej anknöt handlingen just till Hammarforsen, något som producenten dock inte var särskilt intresserad av. Hammarforsens brus anknöt också till stor del till Albert Brännlunds (1884--1960) melodi från 1913 med samma titel, en poäng som man inte hade lust att gå miste om.

				1948-06-05	1948-08-12
Kårböle	Ljusdals kommun, Hälsingland	Sverige
Sandrew-Ateljéerna	Stockholm	Sverige

Sverigepremiär	1948-10-25	Centrum	Eskilstuna	Sverige	82 min
	1948-10-25	Röda Kvarn	Gävle	Sverige	82 min
	1948-10-25	Centrum	Hammarstrand	Sverige	82 min
	1948-10-25	Saga	Härnösand	Sverige	82 min
	1948-10-25	Sveasalongen	Östersund	Sverige	82 min
Urpremiär	1948-10-25	Centrum	Eskilstuna	Sverige	82 min
	1948-10-25	Röda Kvarn	Gävle	Sverige	82 min
	1948-10-25	Centrum	Hammarstrand	Sverige	82 min
	1948-10-25	Saga	Härnösand	Sverige	82 min
	1948-10-25	Sveasalongen	Östersund	Sverige	82 min
Stockholmspremiär	1948-11-29	Royal	Stockholm	Sverige	82 min

Originaltitel	Hammarforsens brus
Kompositör	Albert Brännlund	(1913)
Textförfattare	Thore Skogman	(text 1976)
	Helge Roundquist	(text 1935)
	Tord Wetterberg	(text 1948)

Originaltitel	Limu limu lima
Sångare	Inga Landgré	(dubbad av ?)

Originaltitel	Var skall man sig en flicka finna?
Sångare	Josua Bengtson
	Birger Åsander
	Hilding Rolin
	Einar Lidholm

Originaltitel	Gretas hambo
Kompositör	Sven Sköld

Originaltitel	Hambo (Frank)
Kompositör	Erik Frank

Originaltitel	A Hupfata

Arrendebonde

Dödskjutning

Flottare

Fäbod

Hälsingland

Kårböle

Länsman

Midsommar

Mordbränder

Präst

Slagsmål

Storbonde

Styvfäder

Svartsjuka

Timmerflottning

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Bärare	35 mm
Längd i meter	2238

Typ	Duplikatnegativ
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	1

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Hammarforsens brus.
Omfång	201 s.
Språk	Svenska

Typ	Kringmaterial
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Hammarforsens brus. Lennart Palme.
Omfång	92 s.
Språk	Svenska

Typ	Kringmaterial
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Hammarforsens brus.
Omfång	201 s.
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Tyska