Grundfakta

Media (1 st)

Originaltitel Sånger från andra våningen
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Produktionsland
Produktionsbolag
Utmärkelser
Åldersgräns Tillåten från 11 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 2000-10-06

Om filmen

Roy Anderssons filmskapande är vida känt, i och utanför Sverige. Trilogin som handlar om hur det är att vara en människa, påbörjades med Sånger från andra våningen och...

Visa hela texten

Handling

Några dagar, någonstans i den norra hemisfären, inträffar en serie konstiga och ologiska händelser.Pelle får order av sin chef Lennart att sparka en av de anställda, Lasse, som...

Visa hela handlingen

Press

Jan Aghed, SDS: "Så snart [rollkaraktärerna] öppnar munnen meddelar de sig genom mekaniska upprepningar och de mest utslitna plattityder och floskler. På ett tillspetsat och drastiskt...

Visa all press

Om filmen

Roy Anderssons filmskapande är vida känt, i och utanför Sverige. Trilogin som handlar om hur det är att vara en människa, påbörjades med Sånger från andra våningen och avslutades med En duva satt på en gren och funderade över tillvaron, som tilldelades Guldlejonet i Venedig 2014.

I en sorts huvudroll ser vi en möbelhandlare vid namn Kalle som plågas av skuldkänslor från det förflutna, samtidigt som han bränt ner sin butik för att få ut pengar på försäkringen. Det dröjer dock 15 stillastående scener – tablåer – innan vi möter vår huvudkaraktär. Två direktörer diskuterar hur de ska avskeda 1000 anställda, en man som inte har varit borta från jobbet en enda dag på 14 år blir avskedad. Han ber om att få stanna men kollegorna ser tyst på när han får gå. Ingen reagerar när en invandrare blir nersparkad på öppen gata. Någonting har gått snett, väldigt snett, menar Andersson.
 
Anderssons oerhört komplexa film handlar om mycket, men är – sett ur dagens perspektiv – som starkast i sin skildring av nedmonteringen av ett samhälle baserat på jämlikhet och solidaritet. Filmen visar klart och tydligt folkhemmets dekonstruktion och vilsenheten som uppenbarar sig när det står klart att marknadens individinriktade själviskhet har ersatt humanistiska ideal och tron på kollektivism. Andersson är noga med att påpeka att paradigmskiftet lämnat många utan den trygghet de envist förlitat sig på. Ett kollektiv, sammansatt av desillusionerade individer, visas i flera scener röra sig tillsammans utan ett klart mål och mening, piskande sin nästa eller sig själv. 

Vardagens absurditet uppenbarar sig i surrealistiska krockar mellan de komplexa bildutsnitten och de banaliteter som yttras. Istället för att använda sig av klippning för att visa motsättningar låter Andersson sin publik fritt undersöka bildernas komplexa innehåll. Minimalistiska monologer och dialoger avslöjar de uttalade klyschornas meningslöshet. Orden – tillsammans med bilderna – både klär av människornas egoism på ett mycket humoristiskt sätt, men ger oss också en svartsynt bild av vår samtid där vi som individer är fångade i en värld av tomma löften om självförverkligande, som tar bort även den lilla gnutta humanism som byggts upp. 

I en scen går Kalle till kyrkan för att beklaga sig, både över sin nedbrunna affär och sin son som enligt honom blivit tokig eftersom han skriver dikter. Kalle säger att han är förtvivlad och pastorn kontrar med ”Förtvivlad? Vem är inte förtvivlad? Jag har försökt sälja min villa i fyra år – det går inte – jag kommer att förlora 200.000”.

Den ende som porträtteras på ett sympatiskt sätt i filmen är Kalles son, Stefan. Stefan citerar den peruanske poeten César Vallejo och upprepar det som står i filmens förtexter – ”Älskade vare de som sätter sig”. 

I filmens sista akt blir även människornas kollektiva skuld, i form av Förintelsen, återaktualiserad. Det är också i den sista akten som Roy Anderssons kritik av etablissemanget, inte minst av det socialdemokratiska partiet, blir som mest skoningslös.

Sanjin Pejkovic (2015)

Boka filmen

Den här filmen finns i distribution hos någon annan än Filminstitutet. För bokning av filmen, kontakta aktuell distributör direkt. Se längre ned på sidan under rubriken ”Bolag”.

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Internationell titel
Samproduktionstitel
Distributionstitel

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Produktionsledare
Foto
Musik
Ljudtekniker
Rådgivare
Specialeffekter
Coproducent
Verkställande producent
Produktionsassistent
Produktionsekonom
Produktionssekreterare
Filmkonsulent
Ljussättare
Negativklippning
Laboratoriekoordinator
Musikarrangör
Orkester
Dirigent
Exekutör
Musiktekniker
Scenografiassistent
Rekvisita
Kläder
Maskör
Tramp
Mixning
Textdesign
Juridisk rådgivare
Övrig medarbetare
Tack till

Medverkande

Lars Nordh Karl
Stefan Larsson Stefan
Bengt C.W. Carlsson Lennart
Torbjörn Fahlström Pelle
Sten Andersson Lasse
Lucio Vucina trollkarlen
Hanna Eriksson Stefans flickvän
Peter Roth Tomas
Tommy Johansson Uffe
Sture Olsson Sven
Jöran Mueller ekonomen
Hasse Söderholm överbefälhavaren
Eva Stenfelt psykologen
Rolando Nunez invandraren
Klas Gösta Olsson översten
Helene Mathiasson Anna
Per Jörnelius den sågade
Fredrik Sjögren den hängde pojken
Stephen Whitton patient 2
Nils-Åke Eriksson patient 1
Kristina Ranch Huikkala Lasses fru
Lars Finberg misshandlare 1
Tomas Johansson misshandlare 2
Johan Bergenlöw misshandlare 3
Tylar Gustavson Pelles älskare
Birgitta-Irene Lundberg trollkarlens assistent
Jan Steen läkare 1
Siv Wagenius sköterska 1
Birgitta Persson Pelles fru
Birgitta Hedberg kvinnan i baren
Inger Christell-Malmberg bartendern
Birgitta Gustafvsson Kalles älskarinna
Jonny Tholwar luffaren
Ingela Persson Susanne
Jörgen Grundström Micke
Orvar Lidsell försäkringsman 1
Hans Eriksson försäkringsman 2
Birger Hedlund pastorn
Peter Rudbäck klockaren
John Gustafsson läkare 2
Stigh Holm läkare 3
Barbro Herin sköterska 2
Ann-Britt Nilsson sköterska 3
Marjatta Grahn sköterska 4
John Hallberg amiral Bengtsson
Rune Falk Rune
Jan Olsson Uffes assistent
Jan Wikbladh han som klämmer fingret
Lennart Ehrenlood konduktören
Åke Wärnling den äldre mannen
Gun Fors den äldre kvinnan
Conny Linnteg passagerare 1
Gunnar Ivarsson passagerare 2
Tanja Lylyoja Tomas fru
Ingegerd Norr farmodern
Erik Olausson professor Frank
Stig Lundström ordföranden
Bernt Dabel doktor Wendt
Karna Wachtmeister ekonomens fru
Anders-Per Jonsson läkare 4
Björn Frisk generalen
Stig Hellsten biskopen
Kurt Rudberg Annas far
Marie Christine Johansson Annas mor
Anders Bröms fackföreningsmannen
Tadeusz Urbanski
Michal Moszkowicz

Bolag

Handling

Några dagar, någonstans i den norra hemisfären, inträffar en serie konstiga och ologiska händelser.

Pelle får order av sin chef Lennart att sparka en av de anställda, Lasse, som arbetat 30 år i företaget.

En invandrare går omkring på företaget och letar efter en Svensson - som han inte hittar. Ute på gatan blir han omotiverat nerslagen och misshandlad.

En trollkarl gör ett misstag när han ska såga itu en man vilket gör att mannen måste föras till sjukhus.

Karl står sotig i tunnelbanan. Hans möbelfirma har gått upp i rök. Han träffar sin yngste son Stefan på krogen. Senare berättar Karl för sin hustru att det är han som tänt på.

På stan är det bilkaos. Ingen vet varför. Alla tycks vara på väg någonstans - men vart?

Stefan, som blivit utslängd från sin älskarinna Susanne, träffar en luffare som erbjuder honom mat från en soptunna. När han får veta Stefans belägenhet skriker han åt Susanne, som bor just där de befinner sig, att förbarma sig över Stefan. Men Susanne ligger just då med en annan man, Micke.

Nästa dag träffar Karl två försäkringsmän. Han berättar om de uppbrunna chippendalemöblerna - värda 78.000 kronor - och om den förstörda bokföringen. Utanför passerar medborgare i ett gisseltåg. Senare besöker Karl sin äldste son, Tomas, tillsammans med Stefan. Tomas är intagen på mentalsjukhus, sedan han skrivit dikter så han har blivit snurrig - enligt fadern. Karl blir upprörd när Tomas vägrar prata och förs ut av två vårdare.

En överste ska till ett sjukhus och fira den pensionerade överbefälhavaren på hans födelsedag. Han har skrivit ett tal till hundraåringen, men i bilkaoset kommer han inte fram i tid. Hans förare är Stefan som övertagit Tomas jobb som taxichaufför.Men ÖB firas av andra kollegor och amiral Bengtsson håller ett tal. Hundraåringen, sittandes i en spjälsäng, har bara två kommentarer: "Hälsa Göring" och "Hissa flaggorna".

Karl träffar Uffe som har en genial affärsidé: att sälja Jesus på korset i olika storlekar därför att denne ju fyller 2000 år. Karl tar med sig några kors och ett orderblock.

På en järnvägsstation sitter en man fast med handen i en vagnsdörr. Händelsen får folk att stanna upp. När han kommit loss skingras människorna med kommentarer kring händelsen. Kvar finns Karl som förföljs av en man, Sven. Karl känner mannen som är död. Han var skyldig Sven 287.000 kronor. Sven tog livet av sig. Samtidigt dyker en rysk yngling upp med en snara om halsen. Han hängdes under andra världskriget tillsammans med sin syster. De hade fel ras.

Karl besöker återigen Tomas tillsammans med Stefan, Tomas fru och farmor. Ännu en gång blir han upprörd och förs ut av två vårdare.

Under ett sammanträde hittar inte ekonomen i ekonomiska fakultetens expertråd sina papper. Utredningen handlar om varför vi inte har råd att arbeta längre. En av deltagarna ser plötsligt att huset på andra sidan rör sig och panik utbryter.

En psykolog intervjuar en ung flicka, Anna, om läsning inför en samling potentater. Anna anses som överflödig och - i en omvänd ättestupa - kastas hon i ett kalkbrott inför representanter från militären, kyrkan m fl. Efteråt firar man på Grand Hôtel under mottot: vi har offrat blomstrande ungdom - vad mer kan vi göra?

I en avgångshall i jätteformat kommer ett antal människor släpandes - med stor möda - på sina packningar, däribland Lennart samt Pelle och hans älskare.

I slutscenen får vi se Uffe slänga alla de osålda Jesuskorsen på sophögen. Det var ingen bra idé säger han till Karl som anländer med sina kors. Uffe försvinner. Samtidigt kommer ett antal döda, bl a flickan Anna, Sven och den hängde ryssen, vandrande på vägen i riktning mot Karl. Han som, enligt honom själv, bara kämpar för att få mat på bordet och ha det litet trevligt.

Censur / granskning

Censurnummer 137101
Datum 2000-08-21
Åldersgräns Tillåten från 11 år
Originallängd 2694 meter
Kommentar Aktlängder: 542-550-547-475-580


Tekniska fakta

Bildformat 1.66:1
Ljudtyp Ljud
Ljudsystem Dolby Stereo Spectral Recording
Färgtyp Färg
Hastighet 24
Längd i minuter 99 min
Dialogspråk


Kommentarer

Kommentar Svensk filmografi

Roy Andersson (f 1943) gjorde succé med långfilmsdebuten "En kärlekshistoria" (1970/7), belönad med Berlinfestivalens Silverbjörn.Hans följande film, "Giliap" (1975/25), blev ett både kritiker- och publikmässigt fiasko. Så här yttrade sig t ex Jan Aghed om filmen: "I huvudsak är den ingenting mer än ett pretentiöst pekoral, syn- och hörbarligen förfärdigat av en filmbiten gymnasist som inte orkat smälta ödesbrottningarna och undergångsstämningarna i fransk 30-talsfilm" (SDS 17.11.1975). Det negativa kritikermottagandet föranledde dock inlägg på kultursidorna till filmens försvar, bl a av Lars Forssell.Motgången med "Giliap" försvårade Roy Anderssons återkomst som långfilmsregissör. I stället ägnade han sig åt beställningsfilm, från 1981 med egen studioanläggning, Studio 24. Hans reklamfilmer blev tidigt omtalade och uppmärksammade för sin originalitet och dramaturgiska utformning och har blivit ymnigt prisbelönta. Bland uppdragsgivarna kan nämnas Trygg-Hansa, Socialdemokraterna, Lotto, Air France och Citroën.Till spelfilmen återvände han med kortfilmerna "Någonting har hänt" (1987), om aids, och "Härlig är jorden" (1990), första delen i kortfilmssviten "90 minuter 90-tal". Hans filmstil, som han började utveckla i reklamfilmen (och som embryonalt finns redan i "Giliap"), präglas av en reducerad färgskala, långa tagningar med stillastående kamera, tablåmässiga scenerier och höggradig stilisering, både av dialog och persongalleri, bestående av amatörer utan nämnvärd filmvana - en stil som kräver åskådarens reflektion och ställningstagande."Sånger från andra våningen" visades i Cannesfestivalens prestigefyllda tävling, där den vann Juryns specialpris. I Sverige tilldelades filmen Guldbaggen för årets bästa film. Dessutom guldbaggebelönades Roy Andersson (bästa regi; bästa manuskript), István Borbás och Jesper Klevenäs (bästa foto) samt Jan Alvermark (filmens ljudbild).I samband med den svenska premiären utgav tidskriften Filmkonst en reportagebok, "Återkomsten", av Mattias Göransson (text) och Erik Nilsson (foto), vilka följt Roy Andersson under de sista månaderna av filmens inspelning.En bakomfilm, "Den lilla människans storhet", av Kjell Andersson, bror till regissören, och Bo Harringer (foto) visades i SVT 14.10.2000.I en intervju (SvD 6.9.2000) berättade Roy Andersson om "Sånger från andra våningen": "Filmen består av 46 scener som tagit fyra år att spela in.- Det blir i snitt en scen i månaden skulle man kunna säga, utom scenen i järnvägshallen som tog två och en halv månad, berättar Roy Andersson (-).Järnvägsstationen byggdes upp i en f d flyghangar i Täby med fem järnvägsvagnar av masonit i full skala, perrong och ett enormt gallertak som påminner om Hamburgs centralstations. (-)Hälften av scenerna är dessutom omtagna. Ibland hade man till och med hunnit riva scenografin och blev tvungna att bygga upp den igen för att ändra en detalj som Roy Andersson inte var nöjd med. Perfektionism är bara förnamnet.- Den tunga biten när man arbetar med enbildsscener är när det i början handlar om ett par enstaka personer och senare dyker upp massor med människor.Roy Andersson exemplifierar med slutscenen på sex minuter där hundratals nakna och halvnakna människor låg på marken i september månad täckta med något som skulle se ut som jord för att vid ett givet tecken resa på sig och långsamt gå framåt mot huvudpersonerna. Den bilden fick tas om många gånger. Det goda med alla omtagningarna var att han upptäckte att det räckte med 300 statister i stället för ursprungliga 600.Filmen har kostat 48 miljoner kronor. Men delat på fyra år blir det 'bara' tolv miljoner kronor per år.- Det är klart att jag skäms litet. Jag vill helst säga att filmen kostat litet över 40 miljoner kronor. Det är fult att vara för dyr. Men hade jag hyrt studio i stället för att bygga själv hade det blivit ännu dyrare.Man kan också säga att det finns metod i galenskapen. - Först visade jag 15 minuter som jag finansierat helt själv och som tagit två år att göra. Då fick jag stöd från bl a Sveriges Television och Nordisk Film & TV-fond så att jag kunde jobba vidare. När jag hade 40 minuter åkte jag till Berlin och visade upp dem på marknaden och fick med mig tyska och franska Arte. De var oerhört positiva och sa bara fortsätt, fortsätt. Sedan var det hela igång. (-)Nu när den är klar. Vad skulle han vilja att filmen väckte för debatt?- Filmen har många teman så den skulle kunna starta många debatter.Jag har försökt fånga det jag kallar den råa existensen. Hur vi bygger samhället och hur vi förvaltar det. Vilken respekt vi visar för varandra och hur vi ser på vår nästa, som en vän eller någon vi kan exploatera.- Jag tycker att vi lever i en ganska elak tid. Det har blivit tillåtet att exploatera den okände utan skam. Detta ställs mot Jesu bergspredikan. Jag har också gett mig på något som är väldigt svårt, att försöka fånga ekonomin i ett samhälle. Jag tror inte att det går att göra det på film egentligen. Men jag har i alla fall försökt skapa litet stoff som kan initiera en diskussion om ekonomins natur och marknadens psykologi."I filmens inledning citeras en diktrad, hämtad ur dikten "Snubblande mellan två stjärnor" av den peruanske poeten César Vallejo: "Älskade vare de som sätter sig". Vallejo (1892?1938) anses som en av de ledande latinamerikanska författarna under det gångna seklet.Som författare har Roy Andersson framträtt med den civilisationskritiska "Vår tids rädsla för allvar" (1995). Han har också tillsammans med Kalle Boman och István Borbás producerat antologin "Lyckad nedfrysning av herr Moro" (1992).

Pressreaktion Svensk filmografi

Roy Anderssons återkomst till långfilmen hälsades med entusiasm från kritikerna som var berörda, gripna och imponerade av "Sånger från andra våningen". Ett suggestivt och originellt mästerverk med ett alldeles eget, personligt bild- och formspråk, samhällskritiskt, absolut, men inte torrt utan fyllt av ironi, humor och absurda detaljer, det var alla överens om. De kritiska anmärkningarna var marginella.Carl-Johan Malmberg, SvD: "Allt som på förhand sagts om 'Sånger från andra våningen' blir plötsligt oväsentligt. För filmen är ett mästerverk av en art vi bara äger ett fåtal av i svensk filmhistoria. Tvekar man (-) på nutidskulturens känsla för filmens konstnärliga möjligheter, får man här bevis nog. Det går att åstadkomma något aldrig tidigare skådat, det går att göra en film som tar det riktigt stora greppet på Sverige av i dag ? utan att för den skull bli luftig och generaliserande. För här är både människoskildring och formspråk enastående exakt. Genom 'Sånger från andra våningen' upprättas inte bara svensk films skamfilade värdighet, utan dessutom ? och viktigare ? värdigheten hos människan själv. Här ser vi henne i helfigur.Det kan tyckas som om vi stod inför något storslaget och krävande, nästan sakralt. Och det är just det vi gör. Fast i en så besynnerlig kombination med det absurt komiska, drastiskt uppsluppna att det är som om grekisk tragedi fått sällskap av svensk folklig filmfars. Genom den ibland hejdlösa komiken tränger hela tiden allvaret fram med etsande svärta. I Sverige är det sent på jorden, och livet är svårt.'Aktiekurserna faller och hela landet är i gungning!', utropar möbelhandlaren Kalle apokalyptiskt när försäkringsbolaget har mage att fråga efter kvitton på det möbellager han själv tänt på. Här är ingen antingen god eller ond ? alla är både och. Var och en i filmens brokiga persongalleri bär inom sig en lömsk Judas, en självrättfärdigande Pilatus, en förtvivlad Jesus. Eller en trasig Nils Ferlin-gestalt, en alldeles 'vanlig' människa som jobbar 'för att få lite mat på bordet och ha det lite trevligt'.Med filmens repliker har Roy Andersson och hans skådespelare hittat det unika mellanläget mellan biblisk högstämdhet och vardaglig försagdhet. I de enklaste dialoger blottas avgrunder. Ord mejslas ut med tonfall fångade på pricken, tillsammans med storstilad, tom, eller helt enkelt rörande sann livsklokhet. Människorna i 'Sånger från andra våningen' har alla ? som så många av oss ? en böjelse för teatral patetik när livets törnar blir dem för hårda. Kalle exploderar i vredgad sorg på dårhuset där den ene av hans söner ligger sedan 'skrivit dikter så att han har blivit snurrig!'. En frodig Edvard Persson-gestalt förvandlas till en monumental Job. Lars Nordh (-) framställer Kalle med imponerande känslostyrka, självömkande och anklagande om vartannat.'Sånger från andra våningen' är något så sällsynt som en kollektivskildring på film; även om Kalle och hans båda söner, poeten och taxichauffören, är filmens huvudpersoner berättar den om ett stort antal individer, många av dem oförglömliga i sin gråslitna vanlighet (-).Bildkompositionerna har ofta en vidunderlig kraft. Man anar förebilderna, mindre från andra filmskapare än från konstnärer: Breugels och Callots vida panoraman, Edward Hoppers intensiva stillhet, Palle Nielsens dystopier. Men först och främst är Roy Andersson påverkad av sig själv: av den helbildstestetik han mejslat ut i diverse reklamfilmer liksom i den fenomenala kortfilmen 'Härlig är jorden' (1990).Till känslan av instängdhet bidrar Roy Anderssons mycket speciella utformning av rum, alltför trånga och alltför ödsliga på en och samma gång. Vi blickar in i trattformade tittskåp, lägenheter, kontor, kaféer, gaturum som alla har det gemensamt att de i bakgrunden öppnar sig utåt. Mot andra världar? Mot friheten? Eller mot den totala intigheten?'Sånger från andra våningen' har en nästan desperat svartsyn - men här finns också hopp. 'Älskade vare de som sätter sig!', citerar Kalles son den peruanske poeten César Vallejo i hans hyllning till mänsklig envishet och motståndsvilja. Och likt tveksam musik framfödd ur stelnad förtvivlan ljuder då och då en liten ljus flöjtmelodi av Benny Andersson ? vissheten om ett annat liv?"

Pressreaktion Svensk filmografi

Jan Aghed, SDS: "Så snart [rollkaraktärerna] öppnar munnen meddelar de sig genom mekaniska upprepningar och de mest utslitna plattityder och floskler. På ett tillspetsat och drastiskt sätt, som blandar skarp ironi, komik och tragik, angriper och förlöjligar 'Sånger från andra våningen' samhällets stöttepelare och etablissemang, kyrkan, religionen, militären, kungahuset, och först som sist hyperkapitalismens mentalitet. (-) Samtidigt färgas Roy Anderssons beskrivning av individens villkor i en rent darwinistisk marknadsdjungel många gånger av burlesk och absurd humor. (-)Men mer anmärkningsvärd än den beska analysen av socialdemokratins välfärdssvek, i och för sig ett lika sällsynt som välkommet utslag av samhällsdebatt i en svensk spelfilm, är den mycket personliga och unika stilen. Samtliga fyrtiosju scener utgörs av lika många bilder fotograferade i en enda obruten kamerainställning. Närbilder förekommer inte, och bara i en tagning rör kameran på sig. Det som gäller är alltså kompositionen innanför den enskilda bildramen, med sikte på betydelseladdad växelverkan mellan skådespelarnas och kamerans placering, scenografi, rekvisita, ljus, skugga, färger och rörelser inom bilden. I 'Sånger från andra våningen' är bild, scen och sekvens en och samma sak, ett slags uttrycksmättade tablåer med ett djupskärpefoto som gör alla skikt av bilden lika viktiga. Läsning och tolkning av en viss cen överlåts därmed till publiken snarare än till regissörens synvinkel om han i stället valt att klippa.En fördel med denna stil är att individen ständigt iakttas i sitt sociala sammanhang. Å andra sidan kräver den uppmärksamhet från åskådarens sida, annars missar man lätt symboliska detaljer, komiska infall eller oroande skeenden i bakgrunden som bryter mot en ofta statisk förgrund.Den filmteoretiska grundvalen för denna estetik är Orson Welles 'Citizen Kane'. På samma gång inger 'Sånger från andra våningen' känslan att Roy Andersson i detta fall låtit sig styras mindre av filmisk påverkan än av inspiration från teater, måleri och fotografi. Här finns dialoger och sketcher som för tanken till Samuel Becketts absurdism. Den isolerade, flerskiktade bilden som uttrycker ett idéinnehåll, personernas mer eller mindre groteska och karikatyrmässiga utseenden, intresset för marginella existenser och den bittra och provokativa samhällssatiren: allt detta påminner om Den nya sakligheten, det vill säga mellankrigstidens ledande tyska konstriktning, och dess främste företrädare Otto Dix, som med sin 'entartete Kunst' senare föll offer för nationalsocialismens kulturpolitik.Anknytningen till Dix och hans samtidas måleri är desto mer bestickande som just nazismen, dess värderingar och Förintelsen bildar framträdande inslag i filmens täta väv av ofta hårt skruvade associationer. Småföretagaren och småborgaren Kalle, tänkt som både en individ och en universell typ, dras med skuldkänslor och ett plågat samvete som bland annat förföljer honom i form av en vålnad, en rysktalande yngling som tillsammans med sin syster hängts av tyska soldater på östfronten på grund av 'fel ras'.Hängningen illustreras i en flashback som i mina ögon är filmens märkligaste scen. Med kuslig, exakt detaljerad portättlikhet och intensiv kraft rekonstruerar den ett oförglömligt foto ur nazismens ikonografi och andra världskrigets kollektiva undermedvetna: det som visar en nyss avrättad ung kvinna dinglande i en löpsnara under de tyska insatsgruppernas härjningar i öster.'Sånger från andra våningen' går inte fri från invändningar, även om det fina jurypriset i Cannes kan tyda på motsatsen. Filmen är ojämn, en del scener är för utdragna eller upprepar redan markerade poänger, tankegodset kunde vara klarare. Men åtskilliga andra scener bränner sig fast på näthinnan och antar verkan hos en suggestiv och påträngande mardröm. Och oavsett förbehåll måste man beundra den kreativa frihet och originalitet som Roy Anderssons återkomst till spelfilmen vittnar om, likaväl som omutligheten i hans samhällsvision."Eva af Geijerstam, DN: "I var och en av de minutiöst utformade tablåerna (-) finns tysta vittnen som iakttar utan att ingripa eller delta. Händelserna i sig är kanske inte särskilt märkvärdiga. Däremot har Roy Anderssons formuleringskonst en gåtfull och långtidsverkande suggestionskraft och originalitet: de djupa perspektiven i bleka korridorer, längs oändliga bilköer, ödsliga bardiskar, nattliga storstadsgator och sammanträdesrummets långbord. Den stillastående kameran och de långa tagningarna, som ingalunda är detsamma som händelselöshet i bilden. Den reducerade färgskalan, som så påtagligt saknar den levande naturens färger ? med nästan chockartade undantag som frukt i sjukhusbesökets plastpåse eller patientbuketterna vid överbeläggningens korridorsängar. Ett slags intensivt kontrollerad detaljrikedom, trots att varje tidsbestämmande detalj skalats bort. De dödsens bleka figuranterna, som blivit något av Roy Anderssons kännemärke, både i hans reklamfilmer och i de korta spelfilmerna 'Någonting har hänt' och 'Härlig är jorden'. Här har också hans fotografer överträffat sig själva. (-)'Sånger från andra våningen' beskriver ett samhällstillstånd. Mörkt, Beckettabsurt, ibland förskräckligt farsartat roligt ? det får man inte glömma! ? eller ogenerat banalt målar filmen upp en ödslig bild av dagens värdeförvirrade västerländska villkor.Någon medkänsla existerar knappast. Det kristna kärleksbudskapet har perverterats till oljig krucifixförsäljning eller prästerliga bekymmer över sjunkande villapriser. Ekonomismen är satt i system och avbildas bokstavligen som spekulationer vid kristallkulan. (-) Skulden efter andra världskriget, alternativt nostalgin, återkommer, förföljer och plågar. (-)Barn och ungdomar - eller kanske skulle man hellre säga ungdom? - står ingenstans att finna i Roy Anderssons aftonland, förrän det är dags för det stora symboliska offret. Det sker i en magnifik scen, lika betagande dumdristig i sitt monumentala anslag som i sitt brott mot filmens i övrigt stränga avståndstagande från vad vi normalt kallar dramatisk, lineär handling.Vid en form av omvänd ättestupa, inför en tusenhövdad samling av samhällets potentater knuffas en liten vitklädd flicka i döden. (-) Ja, filmen gestaltar Vallejos dikt ['Snubblande mellan två stjärnor', red anm], detta snubblande mellan ett förflutet som man ännu inte förmått lämna, en oklar samtid fylld av tafatt ensamhet och en dunkel framtid utan förvissning om en människovärdig ordning. Ur Vallejo-poemet hämtas också filmens motto: 'Älskade vare de som sätter sig.' Det förstår jag lika lite innebörden av, som den fulla avsikten i alla Roy Anderssons bilder. Det behöver ingalunda tolkas negativt."

Visningar

Sverigepremiär 2000-10-06 Capitol Göteborg Sverige 98 min
2000-10-06 Svea Malmö Sverige 98 min
2000-10-06 Saga Stockholm Sverige 98 min
2000-10-06 Sture Stockholm Sverige 98 min
2000-10-06 Victoria Stockholm Sverige 98 min (samt ytterligare 8 platser)
TV-visning 2003-04-19 SVT2 Sverige 94 min
2006-03-18 SVT2 Sverige 94 min
Dvd-release 2008-04-11 Sverige

Utmärkelser

Guldbagge Stockholm 2001 Bästa prestation 2 Jan Alvermark (inom yrkeskategorierna ljudtekniker, mixare och kompositör)
Stockholm 2001 (bästa film 2000)
Stockholm 2001 Bästa manuskript Roy Andersson
Stockholm 2001 Bästa regi Roy Andersson
Stockholm 2001 Bästa foto István Borbás
Stockholm 2001 Bästa foto Jesper Klevenås
Stockholm 2001 Bästa film
Festivalpris Bitola 2001 István Borbás (Brothers Manaki International Film Festival, Audience Award / publikpris, Bitola, Makedonien)
Bitola 2001 (publikpris)
Haugesund 2000 (Kritikerpriset / Critics Award, Filmfestivalen i Haugesund, Norge)
Haugesund 2000 (Critics Award)
Greta-priset Göteborg 2000 (årets film / Greta Award, The Swedish Association of Film Critics, Sverige)
Festivalpris Cannes 2000 (juryns pris / Prix Spécial du Jury, Frankrike)
Prix Spécial du Jury (juryns specialpris) Paris 2000

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bärare 35 mm
Längd i meter 2695


Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bärare 35 mm


Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bärare 35 mm


Typ Duplikatpositiv
Materialbas Polyester
Bärare 35 mm


Bestånd Affischer

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar 2


Storlek Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar 2


Bestånd Arkivalier

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ Pressklipp


Bestånd Manuskript

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ Dialoglista
Manustitel Sånger från andra våningen. Svensk vers.
Omfång 56 s.
Språk Svenska


Typ Dialoglista
Manustitel Songs from the second floor. Dialog list 00-06-13.
Omfång 46 s.
Språk Engelska


Typ Inspelningsmanus
Manustitel Scener i långfilmen "Sånger från andra våningen" (preliminär ordningsföljd).
Omfång 31 s.
Språk Svenska


Typ Dialoglista
Manustitel Sånger från andra våningen svensk vers.
Omfång 45 s.
Språk Svenska


Typ Dialoglista
Språk Engelska


Bestånd Stillbild

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper 3
Bakombild papper 11
Dia 2
Album Nej


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck
Språk Engelska


Typ Program/Reklamtryck
Språk Svenska


Andra utgåvor av verket

Digitaliserad

Tekniska fakta

Ljudtyp Ljud
Färgtyp Färg
Bärare DCP
Längd i minuter 99 min


Bestånd Film

Typ Digitalt ljud
Bärare WAV


Typ Digitalt visningsmaterial
Bärare DCP


Typ Digitalt visningsmaterial
Bärare DCP


Typ Digitalt arkivmaterial
Bärare MAP


Typ Digitalt arkivmaterial
Bärare MAP


Typ Digitalt visningsmaterial
Bärare ProRes


Typ Digitalt visningsmaterial
Bärare ProRes


Typ Digitalt visningsmaterial
Bärare H264



Relaterat

    Kontakta redaktionen

    Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

    Vad gäller det?