Originaltitel | Räkna med bråk |
---|---|
Filmtyp | Långfilm |
Kategori | Spelfilm |
Regi | |
Producent | |
Manus | |
Förlaga |
|
Produktionsland |
|
Produktionsbolag | |
Åldersgräns | Barntillåten |
Dialogspråk |
|
Sverigepremiär | 1957-08-05 |
Carl-Gustaf Lindstedt
Carl-Gustaf Grepeclou
Arne Källerud
Arne Mullin
Sture Lagerwall
Julius Grepeclou, Carl-Gustafs farbror
Hjördis Petterson
Clara Grepeclou, Carl-Gustafs faster
Elsa Ebbesen-Thornblad
Olga Grepeclou, Carl-Gustafs faster
Birgitta Andersson
Christina Grepeclou, Julius dotter, Carl-Gustafs kusin
"Filmen utspelar sig mellan sju och nio och nio och elva", upplyser en text. Syskonen Julius, Clara och Olga Grepeclou får en kalldusch, när de tar del av framlidne greve Pontus...
Höök i SvD bedömde Räkna med bråk med hjälp av medförd tolvåring, vilken skrattade så han skrek. Av kritiker, som mer litade till den egna uppfattningen, var tre klart positiva och...
Originaltitel |
|
---|---|
Svensk premiärtitel |
|
Distributionstitel |
|
Videotitel i Sverige |
|
Regi | |
---|---|
Manus | |
Producent | |
Produktionsledare | |
Foto | |
Musik |
|
Arkitekt | |
Klippning | |
Ljudtekniker | |
Scripta | |
Inspelningsledare | |
Musikarrangör | |
Smink | |
B-ljud | |
Mixning |
Carl-Gustaf Lindstedt | Carl-Gustaf Grepeclou | ||
Arne Källerud | Arne Mullin | ||
Sture Lagerwall | Julius Grepeclou, Carl-Gustafs farbror | ||
Hjördis Petterson | Clara Grepeclou, Carl-Gustafs faster | ||
Elsa Ebbesen-Thornblad | Olga Grepeclou, Carl-Gustafs faster | ||
Birgitta Andersson | Christina Grepeclou, Julius dotter, Carl-Gustafs kusin | ||
Bengt Brunskog | John Lindblom, lärare | ||
Lasse Krantz | Urban, slottsbetjänt | ||
Ragnar Arvedson | Caesar Stark, advokat | ||
Torsten Lilliecrona | amiral | ||
Gunnar Nielsen | doktor Sandin, husläkaren | ||
Gunnar "Knas" Lindkvist | konduktören | ||
Karin Miller | Inga, lärare | ||
Wiktor "Kulörten" Andersson | Andersson, skolvaktmästaren | ||
Hanny Schedin | fru Jonsson, hyresvärdinnan | ||
- | Ej krediterade: | ||
Sangrid Nerf | skoputsarkund | ||
Alf Östlund | skoputsarkund | ||
Sonja Theorell | sjuksköterska | ||
Marianne Nielsen | Anna, husa | ||
Anita Lindblom | Anita, husa | ||
Ullacarin Rydén | husa | ||
Agda Helin | köksa | ||
Birger Lensander | skogsarbetare | ||
Birger Åsander | skogsarbetare | ||
Astrid Bodin | mjölkerska | ||
Hans Sackemark | man i doktor Sandins väntrum | ||
Birger Sahlberg | en anställd på festen | ||
Mona Geijer-Falkner | en anställd på festen | ||
Uno Larsson | en anställd på festen | ||
Börje Bergqvist | en anställd på festen | ||
Carl-Lennart Fröbergh | en anställd på festen | ||
Sigvard Törnqvist | slädföraren | ||
Sonja Fladell | en anställd på festen |
Produktionsbolag | AB Terrafilm | ||
---|---|---|---|
Distributör i Sverige (35 mm) | AB Terrafilm | 1957 | |
Distributör i Sverige (köpvideo) | Sandrew Film AB | 1998 | |
Laboratorium | AB Film-Labor | ||
Smink | Firma Höglund-Lindgren AB |
"Filmen utspelar sig mellan sju och nio och nio och elva", upplyser en text.
Syskonen Julius, Clara och Olga Grepeclou får en kalldusch, när de tar del av framlidne greve Pontus Grepeclous testamente. Hela slottsegendomen Grepeholm tillfaller Carl-Gustaf Grepeclou.
Julius berättar för sin dotter Christina att hennes kusin Carl-Gustaf är ende arvtagare. Jag kommer inte ihåg hur han ser ut, säger hon.
Carl-Gustaf och hans kompanjon Arne Mullin har en liten rörelse i skoputsarbranschen. Men affärerna går inte direkt lysande, trots (eller kanske på grund av) deras reklamerbjudande "Vi putsar ena skon gratis!". De ligger efter med hyran, när Carl-Gustaf tar emot telegrambeskedet att han ärvt ett slott. Egendomen är värd minst tre miljoner kronor, vet en tidning berätta.
Julius, Clara och Olga intrigerar på slottet. Framlidne grevens uppfinnarlusta har gjort att slottet är mycket välutrustat med lönngångar och andra finesser lämpade för spökerier. Carl-Gustaf ska fås att tvivla på sitt förstånd och så småningom bli satt under förmyndare. Och förmyndare blir jag, säger Julius.
Carl-Gustaf och Arne är på väg till slottet. De stiger in i en sovvagnskupé, där en uniformerad man redan befinner sig. Ska vi dela kupé med konduktörn? frågar Carl-Gustaf. Jag är amiral, säger "konduktören" argt.
Carl-Gustaf och Arne har knappt installerat sig på slottet förrän Carl-Gustaf börjar uppleva konstigheter. Trappan försvinner under hans fötter och blir till ett sluttande plan. En cigarr kommer flygande ur sin låda och landar i hans mun. Hans säng beter sig som ett gökur; ur sängknopparna tittar gökar fram och gal. Olga ber honom svara i telefon fastän han givetvis inte har hört att det "ringer". Osv.
Christina visar Carl-Gustaf och Arne runt på ägorna. Det är vinter och de åker släde. De möter Christinas fästman, John, som är ute och åker skidor. Han är lärare och över huvud taget en person som Christinas far inte kan förlika sig med.
Carl-Gustaf bjuder in alla slottets anställda -- ett 40-tal -- till fest. Festen blir lyckad för alla utom Julius, Clara och Olga. De känner sin värdighet skymfad.
Julius ringer och beställer tid hos en läkare för undersökning av Carl-Gustafs psykiska hälsa. Christina råkar höra samtalet och protesterar mot faderns planer. Carl-Gustaf är inte alls konstig, säger hon. Julius lockar då med sig henne till ett ljudisolerat rum -- där han låser in henne.
Carl-Gustaf gör Julius till viljes och låter läkarundersöka sig. Läkaren gör dock en förväxling och utfärdar ett friskintyg för körkort åt Carl-Gustaf.
På hemvägen möter Carl-Gustaf och Arne, som följt med till läkaren, en missmodig John. John har varit på slottet och sökt Christina men av Julius fått veta att hon inte vill träffa honom. Carl-Gustaf och Arne lovar hjälpa honom.
På slottet berättar Carl-Gustaf för Julius, Clara och Olga att läkaren satt Arne under Julius' förmyndarskap.
Det är natt. Carl-Gustaf, Arne och John letar efter Christina. De hittar henne snart och lyckas befria henne -- varpå det upptäcks att Carl-Gustaf är försvunnen. Det är Julius, Clara och Olga som med hjälp av betjänten Urban gör ett sista försök att spöka vettet ur Carl-Gustaf. Innan de lyckas i sin föresats, får dock Arne, Christina och John tag i den uppjagade Carl-Gustaf, och nu får Arne en idé. Carl-Gustaf ska skrämmas tillbaka. Han maskeras till en avbild av framlidne greven, och Julius, Clara och Olga får sig mycket riktigt en läxa.
Carl-Gustaf demaskerar sig och tillkännager att han inte vill vara slottsherre. Vill du, Arne? frågar han. Nej, svarar Arne efter någon tvekan. Då överlämnar Carl-Gustaf ett gåvobrev på slottet till Christina och John.
Carl-Gustaf och Arne är tillbaka i knoget som skoputsare. "I dag putsar vi båda skorna gratis", utlovar en skylt. Nu kommer affärerna att gå ännu bättre, säger Carl-Gustaf.
Censurnummer | 90290 |
---|---|
Datum | 1957-07-05 |
Åldersgräns | Barntillåten |
Originallängd | 2650 meter |
Kommentar | Aktindelning: 585-560-560-570-375 = 2650 meter. - 97 minuter. Aktlängder: 585, 560, 560, 570, 375. |
Bildformat | 1.37:1 |
---|---|
Ljudtyp | Ljud |
Ljudsystem | Optisk mono |
Färgtyp | Svartvit |
Bärare | 35 mm |
Hastighet | 24 |
Längd i meter | 2650 meter |
Längd i minuter | 97 min |
Akter | 5 rullar |
Höök i SvD bedömde Räkna med bråk med hjälp av medförd tolvåring, vilken skrattade så han skrek. Av kritiker, som mer litade till den egna uppfattningen, var tre klart positiva och två lika klart negativa, medan två intog en mellanställning.
StT (Movie): "Den som går och tittar på Räkna med bråk kan räkna med att få en riktigt rolig kväll. Om vederbörande nu gillar dårfinkeri, sprallighet och film med snudd på forna tiders slapstick. Annars kan det bli en viss besvikelse.
Bengt Linder har totat till manus med påpassligt sinne för skratteffekter. Redan förtexterna sätter en på gott humör och när sedan skoputsaren Carl-Gustaf (Lindstedt) och kollegan Arne (Källerud) upplever sina slottsäventyr, blir det så gott som hela tiden en fräsande fart på farskarusellen. (-)
En hel del av gagsen har utnyttjats i tidigare farser i liknande stil -- t ex 30-talets En natt på Smygeholm -- men har varierats skojigt och presenteras rappt och fyndigt. Det senare mycket beroende på Rolf Husbergs säkra regi."
SvD (Höök): "Med klar insikt om min begränsning då det gäller att åstadkomma ett omdöme om en film som Räkna med bråk, medförde jag en testperson på tolv år. Han skrattade så han skrek.
Carl-Gustaf Lindstedts milda otillräknelighet kommer avgjort bättre till sin rätt på en scen än på film. Manusförfattaren hade grävt djupt i de historiska avlagringarna av farsuppslag om stolthet, fördom, arv och blått blod. Hjördis Petterson och Sture Lagerwall medverkade i egenskap av det sistnämnda."
Expr (Edvard Matz): "En enkel slapsticksfars med Carl-Gustaf Lindstedt och Arne Källerud. Filmen lockar fram åtskilliga skratt på sin situationskomik, men dialogen saknar den fart och friskhet som obestridligen utmärkte de bästa numren i bråkmakarnas radioserie."
Arbetaren (K S): "Utslitna gags i en utsliten handling -- det kommer sällan något gott ur den kombinationen. Och det roliga i denna urfåniga fars inskränker sig mycket riktigt till några repliker, som inbakade i allt det andra dumma dock ter sig i torftigaste laget för att göra skäl för beteckningen behållning."
Inspelningen av Räkna med bråk påbörjades 30.1.1957 och avslutades 19.3.1957.
Bengt Linders (1929-1985) radioserie "Räkna med bråk" var uppslaget och förebilden för filmen med samma namn. Filmen bygger dock inte på något eller några avsnitt ur radioserien. I det manuskript, som Bengt Linder skrev direkt för filmen, är endast huvudpersonerna Carl-Gustaf Lindstedt och Arne Källerud och deras ständiga kompanjonskap hämtade från förlagan.
Många har påpekat likheten mellan grundtemat i Räkna med bråk och den engelska 1930-talsmusikalen "Me and My Gal", lika ofta kallad "Lambeth Walk".
1957-01-30 | 1957-03-19 | |||||
AB Sandrew-Ateljéerna | Stockholm | Sverige | ||||
Hötorgets tunnelbanestation | Stockholm | Sverige |
Sverigepremiär | 1957-08-05 | Astoria | Stockholm | Sverige | 97 min | |
---|---|---|---|---|---|---|
Urpremiär | 1957-08-05 | Astoria | Stockholm | Sverige | 97 min | |
1957-08-05 | Astoria | Stockholm | Sverige | 97 min | ||
TV-visning | 1984-02-09 | TV1 | Sverige | 93 min | ||
Videorelease | 1998-08 | Sverige | 93 min | |||
TV-visning | 2010-10-11 | SVT1 | Sverige | 93 min | ||
2013-03-18 | SVT1 | Sverige | ||||
2015-05-05 | SVT1 | Sverige | ||||
2018-07-16 | SVT1 | Sverige |
Originaltitel | Trouble | |
---|---|---|
Kompositör | Gösta Theselius | (1957) |
Orkester | Gösta Theselius orkester |
Originaltitel | Brudhambo | |
---|---|---|
Kompositör | Jack Gill |
Originaltitel | Burlatskaja/Svornik russkich narodnych psen/Éj uchnem'! | |
---|---|---|
Textförfattare | Miguel Torres | (svensk text) |
Adel |
Advokater |
Amiraler |
Arv |
Betjänter |
Förklädnader |
Gåvobrev |
Läkare |
Läkarundersökningar |
Lärare |
Lönngångar |
Skoputsare |
Slott |
Spökerier |
Spökslott |
Stockholm |
Testamenten |
Tåg/sovvagn |
Tågresor |
Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Typ | Originalnegativ bild |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Typ | Tonnegativ |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Storlek | Mindre än 40 x 75 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Affischtitel | RÄKNA MED BRÅK |
Storlek | Cirka 70 x 100 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Affischtitel | RÄKNA MED BRÅK |
Tryckeri | Uddeholms Offset |
Affischdesign | Åke [?] |
Storlek | Mindre än 40 x 75 cm |
---|---|
Antal exemplar | 1 |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se
Typ | Noter |
---|
Typ | Pressklipp |
---|
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se
Typ | Inspelningsmanus |
---|---|
Omfång | 216 s. |
Språk | Svenska |
Typ | Inspelningsmanus |
---|---|
Omfång | 225 s. + 5 s. tillägg. Kläd- och handskr. lista på omtagnin. + tabell över filmhast. (9 s.) ingår. |
Språk | Svenska |
Typ | Dialoglista |
---|---|
Omfång | 62 s. |
Språk | Svenska |
Typ | Inspelningsmanus |
---|---|
Omfång | 234 s. + tillägg 10 s. löst. Roll- & miljölista (9 s.) samt handskr. ljudanteckningar (9 s.) ingår. |
Språk | Svenska |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Svartvitt papper | SET |
---|---|
Album | Ja |
Typ | Reklamtryck |
---|---|
Språk | Svenska |
Typ | Program/Reklamtryck |
---|---|
Språk | Svenska |