Originaltitel | Blommor åt gudarna |
---|---|
Filmtyp | Långfilm |
Kategori | Dokumentär |
Regi | |
Produktionsland |
|
Produktionsbolag | |
Utmärkelser |
|
Åldersgräns | Barntillåten |
Sverigepremiär | 1957-11-11 |
Det är onda tider i den lilla balinesiska byn, som drabbats av missväxt och sjukdom. Varken bydoktorn eller magikern förmår avvända det onda. Byrådet samlas och beslutar att blidka...
Om skönhetsvärdena i denna film var stockholmskritikerna eniga, likaså om dess etnografiska värde. De entusiastiska recensenterna talade därutöver om sympatisk konstlöshet, de mer...
Originaltitel |
|
---|---|
Svensk premiärtitel |
|
Regi | |
---|---|
Foto | |
Klippning | |
Ljudtekniker | |
Speaker |
Produktionsbolag | AB Svensk Filmindustri | ||
---|---|---|---|
Eric Lundqvist | |||
Robert Lundaahl | |||
Distributör i Sverige (35 mm) | AB Svensk Filmindustri | 1957 | |
Laboratorium | FilmTeknik AB |
Det är onda tider i den lilla balinesiska byn, som drabbats av missväxt och sjukdom. Varken bydoktorn eller magikern förmår avvända det onda. Byrådet samlas och beslutar att blidka gudarna med offer och med uppförandet av det rituella ketjakspelet, som bygger på brottstycken ur det mytologiska Ramayana.
Medan den extatiska ritualen utförs av alltmer extatiska män med och utan masker, förklarar speakern de olika turernas mytiska innebörd.
Ritualen synes ha avsedd effekt, missväxten upphör och sjukdomen viker. Filmen och speakern övergår till att skildra vardagslivet i byn, där praktiska, religiösa och konstnärliga aktiviteter är naturligt sammanvävda i en stresslös enhetlighet. Byns framstående dansare, Rindi, är också jordbrukare och skulptören Ronda uppföder tuppar för tuppfäktning. Man planterar ris, plöjer med bufflar, väver, reparerar tempel, skördar kokosnötter.
Som tack för att gudarna avvänt det onda från byn anordnas ännu ett rituellt spel, där även kvinnorna deltar med dans och där inlevelsen leder till kollektiv extas.
Rindi undervisar byns småflickor i rituell danskonst, Ronda framför sina tuppar i tuppfäktning, riset skördas kollektivt. Efter risskörden ordnar byborna en tempelfest till gudarnas ära.
Censurnummer | 91028 |
---|---|
Datum | 1957-10-29 |
Åldersgräns | Barntillåten |
Originallängd | 2540 meter |
Kommentar | Aktindelning: 575-490-435-485-555 = 2540 m - 93 minuter. Aktlängder: 575, 490, 435, 485, 555. |
Bildformat | 1.37:1 |
---|---|
Ljudtyp | Ljud |
Ljudsystem | Optisk mono |
Färgtyp | Färg |
Färgsystem | Eastman Color |
Bärare | 35 mm |
Hastighet | 24 |
Längd i meter | 2540 meter |
Längd i minuter | 93 min |
Akter | 5 rullar |
Om skönhetsvärdena i denna film var stockholmskritikerna eniga, likaså om dess etnografiska värde. De entusiastiska recensenterna talade därutöver om sympatisk konstlöshet, de mer kritiska om longörer och monotoni.
"Stoffet har varit så rikt att Lundqvist bara haft att ösa ur sin guldgruva. Ibland tänker man nog att det inte hade skadat om han grupperat det med fastare hand, det händer att snarlika episoder följer tätt på varandra, och dessemellan gör berättelsen litet planlösa skutt.
Men en alltigenom fängslande film har det blivit." (Perpetua i DN)
"Alldeles förtrollande är t ex den bildsvit som illust!rerar byns dansmästare i hans instruktion av de små flickorna inför den stora tacksägelsefesten efter lyckad skörd, så smidig i sin bildväxling och så intim i sina effekter att man blir helt fascinerad." (Lill i SvD)
"Det finns ingen anledning att sätta ifråga de etnografiska kvaliteterna hos Blommor åt gudarna men däremot måste det tyvärr sägas att även det mest intressanta stoff blir enahanda när det serveras på det sätt som här skett. I en reseskildring i bokform kan man mycket väl släppa efter på kravet om en röd tråd men det går inte i en dokumentärfilm om den skall kunna vara oavlåtligt fängslande." (Per-Olof Wredlund i MT)
"Då jag lärde känna jägm. R. Lundhaal 1955 var han knuten till SF som producent av bl.a. undervisningsfilmer för skogsarbetare. Jag inbillade honom att det skulle vara roligare och fördelaktigare att tillsammans med mej göra en film om livet i Indonesien. En ärligare film än de som dittills gjorts om land och folk i den där arkipelagen. Så lite söderhavsromantik som möjligt. Vi kom överens med SF att dela lika på både utgifter och inkomster. Senare visade det sej att våra utgiftskalkyler varit riktiga. Det var värre med inkomsterna. De uteblev helt. Slutet på femtiotalet var en ond tid för biografbranschen: TV stal biografpubliken.
Vi hade tänkt oss att i första hand göra en film om Nya Guineas primitiva folk, men då holländarna vägrade mej visum valde vi Bali till operationsområde. Inte för de mångomsjungna bara bröstens skull utan faktiskt för att försöka fånga något av Bali-kulturens skönhet.
1955 hade jag varit tjugofem år i Indonesien och gjort många och långa besök på gudarnas ö, som balineserna brukar kalla sitt hemland. Jag var då sen tjugo år gift med en indonesiska. Ett tiotal böcker om land och folk därnere hade jag hunnit med och trodde mej känna ö-världen och särskilt Bali så väl att det skulle bli en enkel match för oss att göra en sannfärdig film om Bali och dess folk.
I mars 1955 reste Sari och jag till Bali för att förbereda filmningsarbetet innan Lundhaal skulle komma i slutet av året. Vi slog oss ner i byn Sesetan. Levde bylivet och lärde känna byns människor. Vi reste också omkring över hela ön på jakt efter den ideala byn för vår filmning. Skrev också flera oanvändbara filmmanuskript. Det vi ville finna och fånga gled bara undan. Då Lundhaal kom i december hade jag inte gjort just några framsteg. Efter ännu en månads gemensamt fåfängt arbete, fåfäng väntan på någon förlösande idé, beslöt vi att slänga alla manus, avstå från allt regisserande. Avgjorde att hålla till i byn där vi slagit oss ner och rent dokumentariskt fånga så mycket vi kunde komma åt av det s.k. vardagliga by-livet. Av det sålunda samlade materialet, ville vi klippa ihop en film som skulle skildra ett folk som inte vet vad stress eller brådska är. Som har en livsrytm så lugn och avspänd att den går oförstående västerlänningar på nerverna. En kultur där dans, lek och konstnärligt skapande ger livet mening och innehåll på ett för oss främmande sätt. Där man inte kan dra gräns mellan religiöst och profant handlande.
Det blev inget älskande par, inga egentliga huvudroller att hänga upp de olika scenerna på. Men dansaren Rindi och träsnidaren Ronda med familjer har kanske fått de flesta filmmetrarna. Helt självfallet, på grund av deras ställning i bygemenskapen." (Ur PM om filmen, undertecknat Eric Lundqvist 22.8.1967)
Filmen blev nöjesskattebefriad enligt beslut 20.11.1957.
Samtidigt med filmens premiär publicerades boken "Bali", skriven och illustrerad av filmens upphovsmän, jägmästarna Eric Lundqvist och Robert Lundhaal.
Av förhandspubliciteten kring Blommor åt gudarna framgår att lagarna på Bali förbjöd fotograferandet av nakna kvinnor, vilket förklarar varför samtliga kvinnor i filmen uppträder påklädda.
Som förspel till filmen visades snart efter premiären Gösta Werners kortfilm Den förlorade melodin om stress och trafikproblem i Stockholm.
(vintern-våren) | 1956 | 1956 | ||||
Sesetan, by i Denpasar | Bali | Indonesien |
Sverigepremiär | 1957-11-11 | Fontänen | Stockholm | Sverige | 93 min | |
---|---|---|---|---|---|---|
1957-11-11 | Röda Kvarn | Stockholm | Sverige | 93 min | ||
Urpremiär | 1957-11-11 | Fontänen | Stockholm | Sverige | 93 min | |
1957-11-11 | Röda Kvarn | Stockholm | Sverige | 93 min | ||
TV-visning | 1967-09-21 | Sverige | 89 min | |||
1967-12-21 | Sverige | 89 min |
Festivalpris | Cork | 1958 |
---|
Bali |
Dansare |
Dokumentärfilm |
Extas |
Magi |
Medicinmän |
Missväxt |
Offerfest |
Religion |
Risodling |
Ritualer |
Skulptörer |
Tuppfäktning |
Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 2534 |
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 2533 |
Typ | Kopia |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 2251 |
Typ | Kopia |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 2532 |
Typ | Originalnegativ bild |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Typ | Originalnegativ bild Huvudtext |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Typ | Tonnegativ |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Typ | Tonnegativ |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 2540 |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Storlek | Mindre än 40 x 75 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Affischtitel | BLOMMOR ÅT GUDARNA |
Tryckeri | Zetterlund & Thelanders boktryckeri AB |
Storlek | Cirka 70 x 100 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Affischtitel | BLOMMOR ÅT GUDARNA |
Tryckeri | Uddeholms Offset |
Affischdesign | [?) Ek |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se
Typ | Pressklipp |
---|
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se
Typ | Synopsis |
---|---|
Manustitel | Blommor åt gudar. |
Omfång | 32 s. |
Språk | Svenska |
Typ | Synopsis |
---|---|
Manustitel | Svensk filmindustri visar Blommor åt gudarna. En film av jägmästarna Eric Lundqvist och Robert Lundaahl. |
Omfång | 18 s. |
Språk | Svenska |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Svartvitt papper | SET |
---|---|
Färg papper | 5 |
Album | Ja |
Typ | Program/Reklamtryck |
---|---|
Språk | Svenska |
Typ | Program/Reklamtryck |
---|---|
Språk | Svenska |