Traffic (2000)

När Tijuana-poliserna Javier Rodriguez och Manolo Sanchez arresterar några knarkkurirer vid den mexikansk-amerikanska gränsen kommer de i kontakt med general Salazar, chef för en avdelning inom den mexikanska narkotikastyrkan. De får i uppdrag att leta upp Francisco Flores, en lejd mördare som arbetar för Tijuanakartellen.

I San Diego arresterar Montel Gordon och Ray Castro, medlemmar i den amerikanska Drug Enforcement Agency (DEA), Eduardo Ruiz, en mellanhand i samma kartell som styrs av bröderna Obregón. Ruiz går med på att vittna mot Carlos Ayala, en betydelsefull narkotikahandlare i San Diego.

Javier och Manolo hittar Flores och för honom till Salazar där han torteras. Flores avslöjar några av huvudmedlemmarna i Tijuanakartellen.

Medan Carlos sitter i fängelse skuggas hustrun Helena av DEA och Obregons som kräver henne på tre miljoner dollar som Carlos är skyldig dem. Under tiden får Robert Wakefield, nyligen utsedd till en hög federal tjänst som knarkbekämpare, reda på att hans dotter Caroline har drogproblem. På uppdrag av Helena ska Flores döda Ruiz. Med en bilbomb dödar han i stället Ray. När han sedan försöker skjuta Ruiz dödas han av en lejd mördare. Javier och Manolo upptäcker att Madrigal, en medlem i Juarez-kartellen och huvudrival till Tijuana-kartellen, som troddes vara död, lever i Mexico City. Det framkommer också att Salazar arbetar för Juarez-kartellen.

Medan Wakefield etablerar ett samarbete över gränsen med Salazar ökar Carolines drogproblem och hon rymmer från det behandlingshem där hon befinner sig.

Salazar får veta att Manolo säljer information till DEA och låter avrätta honom. Javier förmedlar sina kunskaper om Salazar och Obregons till amerikanerna. När Salazars kriminella förbindelser avslöjas mördas han.

Wakefield lyckas spåra upp Caroline och för henne hem för att sedan återföra henne till behandlingshemmet. Ruiz förgiftas (på uppdrag av Helena) innan han kan vittna och målet mot Carlos läggs ner.

Wakefield avgår från sin post.

Under ett party, som firar Carlos frisläppande, störtar Montel in. I det påföljande tumultet lyckas han plantera en mikrofon under Carlos skrivbord innan han kastas ut.

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se