Drömmen om Amerika (1976)

Media (1 st)

Originaltitel	Drömmen om Amerika : Filmen om Hjert och Tector
Svensk premiärtitel	Drömmen om Amerika
Alternativtitel	Drömmen om Amerika : En film om Hjert och Tector

Regi	Christer Abrahamsen
Manus	Niels Halding Christer Abrahamsen Tom Lazarus
Producent	Jörn Donner
Produktionsledare	Jan Andersson Pelle Seth (som Per Seth) Tomas Amedé Gunilla Abrahamsen
Foto	Jack Churchill
Musik	David Clayton-Thomas Doug Riley
Scenograf	Stig Boquist P.A. Lundgren
Klippning	Thomas Holéwa
Ljudtekniker	Owe Svensson Tommy Persson
Regiassistent	Helena Olofsson
Scripta	Lotta Mothander
Kameraoperatör	Bertil Rosengren
Stillbildsfoto	Jarl Larsen
Ljussättare	Gunnar Andersson
Dekormålare	Björn Fallström (krediterad som rekvisitör)
Rekvisita	Anders Wigforss Calle von Gegerfelt Jan Andersson Sven Johansson
Kläder	Ulla-Britt Söderlund
Smink	Kaj Grönberg Per Hjorth (som Per Hjort) EvaMaria Holm (som Eva-Maria Holm)
Specialeffekter, ljud	Jörgen Hasselblad Martin Kjellberg Kjell Jansson
Mixning	Owe Svensson
Övrig medarbetare	Torbjörn Andersson (filmtekniker) Gösta Bergkvist (filmtekniker) Johan Swedbrink (filmtekniker)
Speaker	Ulf Palme

Hans Klinga	Hjert
Janne Carlsson	Tector
Mona Seilitz	Anna
Eddie Axberg	Karl-Erik
Olle Björling	Per-Johan
Gösta Bredefeldt	länsman
Stig Ossian Ericson	fängelsedirektör
Ewa Fröling	Inger
Nils Gustafsson	fängelsepräst
Marian Gräns	Lisa
Rune Hallberg	fängelsepräst
Peter Lindgren	Per-Olov
Ulla-Britt Norrman	Sigrid
Marienette Dahlin	flicka på logdans på Gotland
Gus Dahlström	döv man som blir rånad
Kurt Emke	fångvaktare
Elin Klinga	Karin, flicka som skrämmer fågel
Margaretha Krook	fru Alm
Olof Lindfors	skarprättare på Stenkumla, Gotland
Åke Ljungkvist	Herman Upmark
Sten Lundström	polis
Gunnar Ossiander	skräddare
Yngve Pettersson	journalist
Arne Ragneborn	Hillström
Jan-Olof Rydqvist	pantlånare
Kåre Santesson	länsman
Gunnar Strååt	polis
Thore Segelström	poliskonstapel
Meta Velander	fru Hillström
Carina Ahrle	ej identifierad roll
Malin Edwall	ej identifierad roll
Allan Forsberg	ej identifierad roll
Evert Granholm	ej identifierad roll
Lennart Jansson	ej identifierad roll
Robert Sjöblom	ej identifierad roll
Erik Antonsson	ej identifierad roll
Björn Canvert	ej identifierad roll
Claes Esphagen	ej identifierad roll
Gunnar Vestin	ej identifierad roll

Produktionsbolag	Cinema Art Productions AB		SF har övertagit Cinema Arts rättigh
	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
	Public Motion Picture AB
Distributör i Sverige (35 mm)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	1994
	AB Svensk Filmindustri
Laboratorium	FilmTeknik AB

Det är på 1870-talet. Gustaf Adolf Eriksson Hjert och Conrad Pettersson Lundkvist Tector är fångar på Långholmen, där de lär känna varandra. Båda har en lång brottslig bana bakom sig.

Hjert friges först. Inför frigivningen lovar han Tector att skriva till dennes bror i Amerika. Skriv att jag kommer, säger Tector. Att vi kommer, invänder Hjert. Nej, skriv inte det, säger Tector. Men det är det jag menar.

De har bestämt att efter Tectors frigivning genomföra ett stort rån som finansierar Amerika-resan.

Tector friges 16 juli 1874. Innan han släpps, håller fängelsedirektören ett förmaningstal. Tector har inte längre några medborgerliga rättigheter. Men nu kan han gå som en fri man.

Tector har vandrat ett stycke från fängelset, när han plockas upp av Hjert i en hästdroska. Hjert är elegant klädd och välförsedd med pengar. De åker till stan och går på badhus. Tector ekiperas och rakas. Och de går på en bättre krog.

På natten besöker de ett glädjehus, där Tector återser Anna. Hon tar emot med öppna armar.

Hjerts och Tectors stora, vinstigvande rån ska riktas mot postdiligensen till Eskilstuna. Nattetid passerar den genom en skog, och där ska de slå till, närmare bestämt vid en grind. Diligensen måste stanna före passage.

Första försöket misslyckas. Handfallna ser de diligensen stanna vid grinden och sedan åka vidare. Nästa natt har de bättre handlingsberedskap. När vagnen stannar, skjuter de två skott -- innan de upptäcker att det inte är diligensen de har överfallit.

De flyr genom skogen. 90 riksdaler! säger Hjert. Tänk om de där djävlarna går och dör också.

Medan länsman förhör överingenjör Upmark, som skadats vid överfallet, våldgästas en bonde av Hjert och Tector som är utsvultna.

Bonden anmäler det inträffade till länsman som samlar ett uppbåd män för att jaga förövarna. Två landsstrykare infångas. Men det är fel personer, upplyser bonden vid den följande konfrontationen.

Hjert och Tector gör inbrott på en herrgård en sen kväll. Där pågår en större fest. De stjäl också häst och vagn, när det är dags att försvinna.

Hjert vet var de ska övernatta, ett ställe som är absolut polissäkert. De kommer till ett ensligt beläget torp befolkat av några vildvuxna män. Där får de veta vad som står i tidningen. Både Upmark och hans kusk är döda, och det har utfästs en belöning på 1 000 riksdaler till den som sätter fast banemännen

Det fanns 50 000 i postvagnen den där kvällen, säger en av männen.

Framåt morgon kommer polisen till torpet. Hjert och Tector vaknar i en lada och lyckas fly in i skogen, men bytet från inbrottet tvingas de lämna kvar. Nu letar de inte efter ett par luffare, säger Hjert. Nu letar de efter Hjert och Tector.

Under den vidare flykten berättar de för varandra om sina tidigare liv. De kommer på att de kanske kan åka till Gotland. Där har Tector levt en del av sina dagar. Där kanske folk inte vet att han är efterlyst. Men där finns förstås många som känner till honom.

De tar ångbåt till Gotland och genomför sedan en stöldturné. Snart känner de dock att marken börjar bränna under fötterna, och de lastar en båt för att segla med bytet till Stockholm.

På väg mot Stockholm ser de en tullbåt närma sig. I skräck över att bli gripna lämpar de bytet över bord. Men tullbåten bara passerar, när det sista kollit har hamnat i vattnet.

I Stockholm säljer de lite silver till en motvillig pantlånare. Ni är efterlysta, säger denne och ger dem 300.

Det räcker till biljetten, säger Tector. Det är för lite, säger Hjert. Det får räcka, säger Tector.

Pantlånaren har kallat på polis. Hjert och Tector flyr över hustaken. De söker sig till glädjehuset, men där finns inte Anna kvar. Tector snyftar av saknad.

Hjert och Tector är på Stockholm Södra. Hjert köper biljetter, två enkla till Göteborg i tredje klass. Under väntetiden anländer polisen. Både Hjert och Tector gör desperata flyktförsök, men de är snart infångade.

Hjert och Tector döms att mista livet var för sig. Båda ska halshuggas.

Tector avrättas i Stenkumla Backe på Gotland. Bödeln är fumlig. Det behövs flera yxhugg, innan Tector är död.

Hjert avrättas i Lidamon i Södermanland. Han dör efter ett välriktat bödelshugg.

Det ljuder en sång om USA.

Censurnummer	116316
Datum	1976-11-11
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	2685 meter

Bildformat	1.66:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Optisk mono
Färgtyp	Färg
Färgsystem	Eastman Color
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2685 meter
Längd i minuter	98 min
Akter	5 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

En tunn historia, var en sammanfattande beskrivning av Drömmen om Amerika i ett flertal recensioner.

SvD (Hans Schiller): "Drömmen om Amerika börjar på Långholmen och slutar på avrättningsplatserna och visar däremellan upp Hjert och Tector på den stöldturné genom landet som skulle ge dem möjlighet att förverkliga sin dröm om Amerika. Problemen för Abrahamsen är också koncentrerade till denna stöldturné. Medan han i början och slutet av sin film skapar spänning och intresse genom ett skickligt handlag och eftertänsamt bildval lyckas han i den del av filmen som skall motivera och ge bakgrunder inte lika väl. Hans Klinga och Janne Carlsson i huvudrollerna gör vad som kan förväntas av dem och det är knappast deras fel att Drömmen om Amerika blir burleskare än vad som förmodligen varit Abrahamsens mening, mer en rövarhistoria än en social undersökning.

Vad som saknas är, som alltför ofta i svensk film, ett manus som fungerar hela vägen, som i stället för att upprepa sig lägger till och utvecklar synen på filmens människor och deras öden. (-) Christer Abrahamsen är debutant och som debutfilm är Drömmen om Amerika inte ett misslyckande utan mer en film som pekar framåt. Bildberättande kan Christer Abrahamsen, det som saknas är ett genomarbetat manus och får han det i framtiden kan nog Drömmen om Amerika ses som en löftesrik debut."

Expr (Lasse Bergström): "En sommar för hundra år sedan strövade två yngre män, Hjert och Tector, omkring i mellersta Sverige och på Gotland och försökte stjäla ihop pengar till en ny tillvaro. (-)

Om denna sommar med dess grymma slut har nu den debuterande filmregissören Christer Abrahamsen gjort en film med två ambitioner.

Den vill -- föreställer jag mig -- skildra hur lätt fattiga och desperata människor har att komma på sned i ett snett samhälle och hur obevekligt och ogeneröst detta samhälle uppträder när det försöker korrigera brott och andra avvikelser.

Den vill dessutom, och det är alldeles uppenbart, vandra på de gamla, halvt nostalgiska tidsvägarna och vara en romantisk rövarhistoria, en sannsaga om ett par svenska Butch Cassidy och Sundance Kid, mördare av misstag, hjärtegoda, men klantiga och förföljda inte bara av samhället, utan också av ödet.

Christer Abrahamsen har amerikanska filmerfarenheter och hans film saknar inte kompetens: några bilder från de två kumpanernas irrfärder har en mustig tidsdoft och äventyren bärs av en galghumor som trots allt känns adekvat och passande.

Men i stort ser jag ingen riktig mening med den här svenska filmen. Hans Klinga och inte minst Janne Carlsson gör duktiga insatser i centrum men Abrahamsen låter dem endast operera på ytliga nivåer, som ett par snälla missdådare i ett skillingtryck, inte äkta utan eftergjort."

Arbetet (Sven E Olsson): "Debuterande regissören Christer Abrahamsen har sagt sig se många bottnar i Hjerts och Tectors öden: sociala, mänskliga, kriminalpolitiska. De finns där säkert, men de borde ha överförts till filmen om dem också.

Sällan har jag sett en så samhällslös film som denna, och de få, primitiva bakgrundsteckningarna snarare förstärker än förringar den kritiken. I stället är filmen romantiserande, ty det är så man måste uppfatta de många avskärmande bilder på nära eller halvnära håll eller de scener där de två kompanjonerna bara har varann eller svensk skogsidyll inom räckhåll.

Romantiserande således genom vackra bilder i nära inställningar på två synnerligen uttryckslösa ansikten. Romantiserande genom de många jakter vars händelser typiskt nog får ersätta en handling på djupet av gestalterna och samhället. Romantiserande genom den illustrerande musik som ackompanjerar vissa avsnitt -- inte minst just tjuvgodsflykter -- och vars muntra tongenre ytterligare förstärker intrycket av Skansen-version av någon amerikansk skälmhistoria."

Kommentar Svensk filmografi

Drömmen om Amerika blev Christer Abrahamsens regidebut.

Filmen är en berättelse om verkliga personer. Tector föddes 1838 och Hjert 1844. Båda avrättades 18.5.1876.

Stockholmsområdet. Gotland. Malmköping. Skåne. Danmark

Sverigepremiär	1976-11-19	Sergel	Stockholm	Sverige	98 min
	1976-11-19	Röda Kvarn	Eskiltuna	Sverige	98 min
	1976-11-19	Cosmorama	Göteborg	Sverige	98 min
	1976-11-19	Scania	Malmö	Sverige	98 min
	1976-11-19	Röda Kvarn	Visby	Sverige	98 min
Urpremiär	1976-11-19	Sergel	Stockholm	Sverige	98 min
	1976-11-19	Röda Kvarn	Eskiltuna	Sverige	98 min
	1976-11-19	Cosmorama	Göteborg	Sverige	98 min
	1976-11-19	Scania	Malmö	Sverige	98 min
	1976-11-19	Röda Kvarn	Visby	Sverige	98 min
TV-visning	1986-12-19	TV2		Sverige	94 min
	2003-10-13	SVT1		Sverige	94 min
Cinemateksvisning, arkivkopia	2012-08-31

Svenska Filminstitutets kvalitetsbidrag	Stockholm	1977

Avrättning/halshuggning

Danmark

Debutfilm

Direktör/fängelse

Dråp

Frigivning/från fängelse

Fängelse

Fängelsedirektör

Fängelsestraff

Gotland

Halshuggning

Herrgårdar

Hälare

Inbrott

Ingenjörer

Kriminalitet

Länsman

Malmköping

Mord

Pantlånare

Polis

Polisingripande

Prostitution

Rån

Rånmord

Skåne

Stockholm

Stölder

Torpare

Tullen

Överingenjör

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	2676

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	2667

Typ	Kopia
Bärare	35 mm

Typ	Originalnegativ bild
Bärare	35 mm

Typ	Originalnegativ bild Neutral bakgrund
Bärare	35 mm

Typ	Tonnegativ
Bärare	35 mm

Typ	Tonnegativ
Bärare	35 mm

Typ	Tonnegativ
Bärare	16 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	DRÖMMEN OM AMERIKA.

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	Janne Carlsson i DRÖMMEN OM AMERIKA
Tryckeri	American printing

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	"tredje versionen". Hjert & Tector, förbrytarna. Filmmanuskript baserat på autentiskt rättsfall från 1874-1876 skrivet av Nils Halding, Christer Abrahamsen, Tom Lazarus.
Omfång	106 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Hjert och Tector. Filmmanuskript baserat på autentiskt rättsfall skrivet av Niels Halding, Christer Abrahamsen, Tom Lasarus. Andra versionen.
Omfång	97 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	"dialogue list". The American Dream.
Omfång	30 s. Rollista (2 s.) ingår.
Språk	Engelska

Typ	Dialoglista
Manustitel	"dialoglista".
Omfång	20 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	"English subtitle list". The American Dream.
Omfång	10 s.
Språk	Engelska

Typ	Dialoglista
Manustitel	"dialogue list." The Dream of America - a film about Hjert and Tector.
Omfång	30 s.
Språk	Engelska

Typ	Dialoglista
Omfång	30 s.
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Färg papper	SET
Bakombild papper	3
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Engelska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska