När mörkret faller (2006)

Media (1 st)

Originaltitel	När mörkret faller
Svensk premiärtitel	När mörkret faller
Internationell titel	When Darkness Falls
Samproduktionstitel	Bei Einbruch der Dunkelheit (Tyskland)
Distributionstitel	Når mørket falder (Danmark)
Dvd-titel i Sverige	När mörkret faller
Arbetstitel	Heder

Regi	Anders Nilsson
Manus	Anders Nilsson Joakim Hansson
Producent	Joakim Hansson
Produktionsledare	Frida Bargo (som Frida Jonason) Jan Weber (Tyskland)
Line Producer	Per Janérus (Tyskland) Gerhard von Halem (Tyskland) Olaf Kalvelage (Tyskland) Serena Metzner (assistent - Tyskland)
Foto	Per-Arne Svensson (som Per Arne Svensson)
Musik	Bengt Nilsson
Scenograf	Dave Marshall
Klippning	Darek Hodor Anders Nilsson (supervising editor)
Ljudtekniker	Niklas Skarp
Ljuddesign	Daniel Saxlid
Regiassistent	Mike Lundin
SAD (Second Assistant Director)	Helena Larsson (SAD, medverkandeansvarig)
Stuntkoordinator	Stefan Kumberg Martin Zetterlund (assisterande stuntkoordinator) Ronnie Paul (Tyskland)
Scripta	Kerstin von Bahr
Specialeffekter	Karl-Johan Fröjd (analoga effekter) Johan Kekonius (analoga effekter)
Coproducent	Tomas Eskilsson Claudia Schröder
Exekutiv producent	Peter Possne Claudia Schröder (Tyskland)
Produktionskoordinator	Khalil Al Harbiti Anders Claesson Annika Jörlind (som Annika Jörlind Nilsson) Sven Weingand (Tyskland)
Platschef	Lukas Urwitz Marcus Björkman (Stockholm/Arlanda) Joshua Lantow (Tyskland) Peter Wilms (platskoordinator - Tyskland) Anouschka Hamann (platskoordinatorassistent - Tyskland)
Ansvarig utgivare	Joakim Hansson
Inspelningsassistent	Irina Ahlstrand Anna Thulin
Rollsättare	Mikael Kyrklund Helena Larsson Michael Damm (statister - Tyskland)
Platsletare	Khalil Al Harbiti
Produktionsekonom	Agneta Hagander (ekonomiansvarig) Viveka Gréen (som Vivecka Nelson) Sandro Crispino (Tyskland)
Produktionssekreterare	Kerstin Mikloweit (Tyskland)
Pressinformation	Martin Strömberg
Produktplacerare	Annica Wallberg Pernilla Westberg Peter Carnello
Marknadsföring	Lotta Gerlach Peter Possne
Filmkonsulent	Marianne Ahrne (Svenska Filminstitutet)
Kameraoperatör	Henrik Dahnsjö (tredje kameraoperatör)
B-foto	Mikael Lindström
C-foto	Peter Fredberg Henrik Norberg
Stillbildsfoto	Per-Arne Svensson (som Per Arne Svensson)
Fotoassistent	Mina Obaid (b-fototrainee)
Steadicamoperatör	Dick Ying Michael Petersen (extra steadicam) Michael Ole Nielsen (som Mike Ole Nielsen) (Tyskland) Thomas Stührk (assistent - Tyskland)
Elektriker	Bengt Grewin Ingemar Andersson Martin Beyrau (Tyskland) Stefan Diercks (Tyskland) Kai Küper (Tyskland)
Elassistent	Janne Kokki Pierre Sigfridsson
Passare	Ronald Holmberg Stefan Ruben (Tyskland)
Ljussättare	John Taylor
Digitala effekter	Martin Nilsson Fredrik Nord
Digital bearbetning	John Thorstenson (printning till 35 mm)
Digital ljussättning	Mats Holmgren
Orkester	Ceský Národní Symfonický Orchestr (CNSO)
Dirigent	Jan Chalupecký
Musiker	Mats Jenséus (gitarr) Liv Tove Bryne (violin)
Musical Director	Tommy Hansson (som Tommy Hanson)
Musiktekniker	Markus Bergkvist (som Marcus Bergqvist) (i Prag) Cenda Kotzmann (assistent i Prag)
Scenografiassistent	Henrik Dahnsjö Caroline Kugelberg
Snickare	Mikael Back (som Mikael "Räven" Back)
Dekormålare	Rikard Grönvall
Rekvisita	Theresia Caballero Knevel (som Theresia Knevel) Gina Lantow (Tyskland)
Rekvisitaassistent	David Davies Richard Kut (Tyskland)
Attributör	Anne Palm
Kostymör	Marie Flyckt
Maskdesigner	Annika Stödberg (krediterad som maskör i eftertexterna)
Chaufför	Miranda Siegmund Mathieu Rech (kamerabil - Tyskland) Franke Beyer (Tyskland) Glenn Langhorst (Tyskland) Uwe Mahr (Tyskland) Hüseyin Tabak (Tyskland)
Transportledare	Patrik Hansson (transportkoordinator Tyskland)
Byggledare	Frank Zandhoff
Kostymassistent	Anna Karlsson Rakel Hatz (extra) Didra Szugs (Tyskland)
Maskörassistent	Isabelle Reuter Metelius
Catering	Samantha Larsen Till Vorwerk (Tyskland)
Vapenansvarig	Daniel Liljeström (som Dan Liljeström) (vapenkoordinator) Martin Bauman (assisterande vapenkoordinator)
Stunt	Ida Lee Bowles (Lia Boysens stuntdubbel) Zoltan Bajkai Fredrik Eriksson Roy Hansson Mathias Johansson Gabriella Levrén Martin Zetterlund Katja Jerabek (Ninas stuntdubbel - Tyskland) Josh Behjat (precisionskörning - Tyskland) Karsten Brandt (precisionskörning - Tyskland) Tanja de Wendt (precisionskörning - Tyskland) Dori Horvath (precisionskörning - Tyskland) Sonke Korries (som Sönke Korries) (precisionskörning - Tyskland) René Lay (precisionskörning - Tyskland) Uwe Mansshardt (precisionskörning - Tyskland) Toni Varvasoudis (precisionskörning - Tyskland)
Klippassistent	Frederik Wibe (som Frederick Wibe)
B-ljud	Lukasz Grzegorzewski
Ljudläggning	Lukasz Grzegorzewski Anders Kwarnmark Daniel Saxlid
Synkläggning	Niklas Skarp (eftersynkronisering) Robert Benckert (eftersynkskoordinator)
Tramp	Martin Langenbach (foley) Thomas Knop Anders Kwarnmark (trampläggning - foley editering)
Dialogläggning	Daniel Saxlid Niklas Skarp
Mixning	Anders Kwarnmark Daniel Saxlid
Praktikant	Jacqueline Ragheb (medverkandepraktikant) Klas Ankelstam (platschefspraktikant) Mina Obaid (B-fotopraktikant) Tobias Henriksson (elektrikerpraktikant) Nina Lundqvist (klippraktikant)
Grafisk design	Paul Wilson
Försäkring	Tommy Saks
Trailer	Kaveh Pourshahidi (klippning)
Bakomfilm	Ronny Svensson Markus Strömqvist
Övrig medarbetare	Jon Hammar (allmän resurs) Martin Bauman (fysisk träning) Karin Johansson (lokalvård) Michaela Berner (extrapersonal) Jane Elvhage (extrapersonal) Anna Hallberg (extrapersonal) Linnea Idh (extrapersonal) Karolina Johansson (extrapersonal) Carina Nahlén (extrapersonal) Dan Sandqvist (extrapersonal) Henrik Severin (extrapersonal) Mikael Tselepidis (extrapersonal) Ali Zainal (extrapersonal) Christian Åkesson (extrapersonal)
Guvernant	Linda Mark Andersson (barnvakt)

-	LEYLA
Oldoz Javidi	Leyla
Bahar Pars	Nina
Mina Azarian	mamman
Cesar Sarachu	pappan
Željko Santrač	den yngre farbrodern
Toni Haddad	den äldre farbrodern
Elián Jajjo	Temir
Amin Alabadi	Leo
Alice Dadgostar	Diza
Annika Hallin	Stella Forsberg
Mark Zak	tyske kriminalaren
Johanna Lazcano Osterman	Tahere
Nour El Refai	Boyan
Eivin Dahlgren	kriminaltekniker Fredrixon
Nina Syvälammi	den yngre fabroderns fru
Nina Johansson	den äldre farbroderns fru
Stefanie Basmaji	den äldre farbroderns barn
Susanna Basmaji	den äldre farbroderns barn
Barfin Tiftikci	den äldre farbroderns barn
Anja Larsson	den yngre fabroderns baby som nyfödd
Nellie Tuovinen	den yngre fabroderns baby som tre månader
Lone Jeppesen	skolfröken
Tommy Antonsson	grannen
Uwe Mansshardt	tyske lastbilschauffören
Ramadan Yousry	äldre hostande släkting i Tyskland
Hannelore Schumann	mormodern
-	CARINA
Lia Boysen	Carina
Peter Engman	Håkan
Simon Engman	Max
Tuva Sällström	Tella
Anja Lundqvist	Susanne
Bibi Andersson	svärmodern
Fyr Thorvald Strömberg (som Fyr Thorwald)	Tony
Tomas Bolme	Ove Ternberg
Catharina Alinder	nyhetsuppläsaren
Lars Väringer	tv-chefen
Anna Hansson	tv-kollega 1
Cliff Otterberg	tv-kollega 2
Åsa Kärner	tv-kollega 3
Petra Hallberg	tv-kollega 4
Rickard Olsson	manlig morgonvärd
Ritsa Papaconstantinou (som Ritza Papaconstantinou)	kvinnlig morgonvärd
Kristian Lima de Faria	politiker i morgonsoffa
Donald Högberg	redaktionschefen Sveriges Radio
Helén Söderqvist-Henriksson	chefsjuristen Sveriges Radio
Fredrik Egerstrand	journalisten Dagens Nyheter
Harry Goldstein	konferenciern Stora Journalistpriset
Maria Hörnelius	kvinnlig forskare Framtidsseminariet
Jan Hermfelt (som Jan Elfwencrona)	manlig forskare Framtidsseminariet
Michaela Berner	tv-receptionisten
Anna Maria León	politikertjej 1
Ronny Svensson	filmkritikern
-	ARAM
Reuben Sallmander	Aram
Per Graffman	Peter
Nisti Stêrk	Nadja
Jonatan Blode	Johnny
Christopher Wollter	Frank
Tobias Aspelin	Benny
Ashkan Ghods	Dana
Magnus Roosmann	kriminalare Johansson
Ralph Carlsson	rättens ordförande
Patrik Karlson (som Patrik Karlsson)	åklagaren
Jan Coster	Johnnys advokat
Per Johansson	uniformerad polis
Jörgen Lönnquist	kriminalare Lundgren
Zoltan Bajkai	dörrvakten Zoltan
Fredrik Eriksson	dörrvakten Lasse
Martin Zetterlund	dörrvakten Greger
Göran Nilsson	nattklubbens kock
Pär Westberg	nattklubbens kock
Tine Erlandsson	biljettförsäljerska Arlanda
Mia Guldbrand	biljettförsäljerska Arlanda

Produktionsbolag	Sonet Film AB
Samproduktionsbolag	Film i Väst AB
	TV3 AB
	Multimedia Film und Fernseh GmbH
	Anders Nilsson Filmproduktion
	PAN Vision AB
Stöd	Film Förderung Hamburg GmbH
Produktionsstöd	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	2006
Distributör i Sverige (35 mm)	Sonet Film AB
Distributör i Sverige (DVD)	PAN Vision AB	2007
Laboratorium	Soho Images
Digitala effekter	The Chimney Pot AB
Ljudstudio	Ljudlabbet AB
Catering	La Fine Bouche		(Tyskland)
Försäkring	Media Insurance Brokers ApS
Produktplacering	InBetween Entertainment AB
Sales	Trust Nordisk ApS
Övrigt bolag	CA Billqvist AB		(införskaffning av rekvisita)
	Double Action		(stuntkoordinering - Tyskland)

En mörk Allhelgonadag tar våldet ett steg för långt i några människors liv. Två unga systrar hamnar i en mardrömslik och livsfarlig återvändsgränd när de går emot sin familjs vilja. Några dörrvakter attakeras av ett gäng kriminella och rena kriget bryter ut. En framgångsrik kvinna polisanmäler sin man som misshandlar henne, men vad hon inte kan förutse är den nya antagonist som då visar sitt ansikte.

Censurnummer	143629
Datum	2006-10-20
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	3669 meter
Kommentar	Aktlängder: 480, 512, 568, 539, 526, 505, 539.
Beslutsmotivering	Inslag av barn som bevittnar blodig misshandel, flicka blir överkörd, gravöppning med maskstunget lik, flicka tvingas till självmord.

Censurnummer	90387
Datum	1957-07-29
Åldersgräns	Barntillåten

Bildformat	2.35:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Dolby Digital
Färgtyp	Färg
Bärare	35 mm
Längd i meter	3669 meter
Längd i minuter	134 min
Akter	7 rullar

				2006-01-16	2006-03-23
	Vänersborg	Sverige
	Uddevalla	Sverige
	Göteborg	Sverige
	Stockholm	Sverige
	Kiel	Tyskland
	Hamburg	Tyskland
Film i Västs ateljéer	Trollhättan	Sverige

Sverigepremiär	2006-10-20	Biopalatset Astoria	Stockholm	Sverige	134 min
	2006-10-20	Filmstaden Heron City	Huddinge	Sverige	134 min
	2006-10-20	Filmstaden Camera	Täby	Sverige	134 min
	2006-10-20	Filmstaden Sergel	Stockholm	Sverige	134 min
	2006-10-20	Filmstaden	Kista	Sverige	134 min
	2006-10-20	Filmstaden Söder	Stockholm	Sverige	134 min
	2006-10-20	Filmstaden	Vällingby	Sverige	134 min
	2006-10-20	Falken	Stockholm	Sverige	134 min
	2006-10-20	Sollentuna Bio	Sollentuna	Sverige	134 min
	2006-10-20	Filmstaden Råsunda	Solna	Sverige	134 min
	2006-10-20	Rigoletto	Stockholm	Sverige	134 min
	2006-10-20	Grand	Lidingö	Sverige	134 min
Dvd-release (hyr)	2007-02-14			Sverige
Dvd-release	2007-02-14			Sverige

Originaltitel	Chants d'Espagne. Leyenda, op. 232
Kompositör	Isaac Albéniz	(1892)
Musikarrangör	Bengt Nilsson

Originaltitel	Boro Boro
Kompositör	Alex Labaf	(2004)
	Robert Uhlmann	(2004)
Framförs av	Arash

Originaltitel	Håll i mej
Kompositör	Dan Hylander	(1996)
Textförfattare	Dan Hylander	(1996)
Sångare	Totta Näslund
	Josefin Nilsson

Originaltitel	Bum Life Song
Kompositör	Qwan	(2004)
Textförfattare	Qwan	(2004)
Framförs av	Qwan

Originaltitel	One Life One Love
Kompositör	Qwan	(2003)
Textförfattare	Qwan	(2003)
Framförs av	Qwan

Originaltitel	Han är vacker när han sover
Kompositör	Anna Källdén
Textförfattare	Anna Källdén
Sångare	Anna Källdén

Originaltitel	On 'n On
Kompositör	Elián Jajjo
	Amin Alabadi
Framförs av	Amin Alabadi
	Elián Jajjo

Originaltitel	There's a Lot of Things To Do Before You Die
Kompositör	John Engelbert	(2006)
Textförfattare	John Engelbert	(2006)
Framförs av	Johnossi	(2006)

Festivalpris	Berlin	2007			(Amnesty International Film Award, Berlin International Film Festival, Tyskland)
	Dubrovnik	2007			(best fictional film, Libertas Film Festival, Dubrovnik, Kroatien)
Guldbaggenominerad	Stockholm	2007	Bästa regi	Anders Nilsson
	Stockholm	2007	Bästa skådespelerska	Oldoz Javidi
	Stockholm	2007	Bästa manliga biroll	Peter Engman
	Stockholm	2007	Bästa manuskript	Anders Nilsson
	Stockholm	2007	Bästa manuskript	Joakim Hansson

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatnegativ
Bärare	35 mm

Typ	Internegativ
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Internegativ
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatpositiv Neutral bakgrund
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Lågkontrastkopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm
Längd i meter	3669

Typ	Tonnegativ
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	2

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	När mörkret faller av Anders Nilsson & Joakim Hansson. Version 5.0 - inspelningsmanuskript. 2006-01-09.
Omfång	131 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Omfång	84 s. + 12 s. för- och eftertext, produktionsuppgifter samt musiklista.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	When darkness falls.
Omfång	78 s.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	När mörkret faller. Filmmanuskript av Anders Nilsson & Joakim Hansson. Version 2.1. 2005-06-28.
Omfång	133 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	När mörkret faller. Filmmanuskript av Anders Nilsson & Joakim Hansson. Version 4.1 2005-11-22.
Omfång	131 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	När mörkret faller. Filmmanuskript av Anders Nilsson & Joakim Hansson. Version 4.1 2005-11-21.
Omfång	131 s.
Språk	Svenska