Tomtar & troll: Den hemliga kammaren (2009)

Originaltitel	Tomtar & troll: Den hemliga kammaren
Svensk premiärtitel	Tomtar & troll: Den hemliga kammaren
Internationell titel	Gnomes & Trolls - The Secret Chamber
Alternativtitel	Gnomes and Trolls: The Secret Chamber
Dvd-titel i Sverige	Tomtar & troll: Den hemliga kammaren
Söktitel	Tomtar och troll Tomtar och Troll - Den hemliga kammaren

Regi	Robert Rhodin
Manus	Robert Rhodin Salvatore Cardoni
Producent	Carl Johan Merner
Musik	Anders Bagge Oscar Merner
Klippning	Jonas Wollmén
Ljudtekniker	Mikael Frithiof
Animation	Martin Olsson (creative director) Raoul Cacciamani (animation supervisor)
Röstregi	Collette Sunderman (voice over director)
Figurdesign	Martin Olsson
Layout	Laura Tescali
Storyboard	Maria Avramova
Dataanimation	Martin Orlowski (bakgrund)
Övrig medarbetare	Kornelia Kwoka (conception) Jacob Frödin (chief decorator)
Exekutiv producent	Joel Cohen Alec Sokolow
Compositing	Acke Andersson

Peter Stormare	Taggen / Spiken / Hilda	(röst)	(svensk originalversion)
Sven Wollter	Fassa	(röst)	(svensk originalversion)
Douglas "Dogge" León (som Dogge Doggelito)	Fejs	(röst)	(svensk originalversion)
Lill Lindfors	Svea	(röst)	(svensk originalversion)
Johan Hallström	Junior	(röst)	(svensk originalversion)
Henrik Hjelt	Smygis	(röst)	(svensk originalversion)
Hans Alfredson	Jalle	(röst)	(svensk originalversion)
Michael Bjerkhagen	Slugo	(röst)	(svensk originalversion)
Callin Öhrvall	Alley	(röst)	(svensk originalversion)
Janet Leon	Dawn	(röst)	(svensk originalversion)
Elizabeth Daily (som EG Daily)	Junior	(röst)	(amerikansk versionering på engelska 2009)
Greg Berg	Sneaky	(röst)	(amerikansk versionering på engelska 2009)
James Arnold Taylor	Slim	(röst)	(amerikansk versionering på engelska 2009)
André Sogliuzzo	Fassa	(röst)	(amerikansk versionering på engelska 2009)
Joe Cappelletti	Face	(röst)	(amerikansk versionering på engelska 2009)
Lloyd Sherr	Jalle	(röst)	(amerikansk versionering på engelska 2009)
Monica Lee	Svea	(röst)	(amerikansk versionering på engelska 2009)
Kate Higgins	Alley	(röst)	(amerikansk versionering på engelska 2009)
Kym Hoy	Dawn	(röst)	(amerikansk versionering på engelska 2009)

Produktionsbolag	White Shark AB
Efterhandsstöd	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributör i Sverige (DVD)	Njutafilms	2014
Distributör i Sverige	AB Svensk Filmindustri
Specialeffekter, ljud	White Shark AB
Mixning	Europa Sound Production AB		(ljud)
Sales	Nonstop Sales AB

Tonårstomten Junior och hans pappa chefstomten Jalle ska hjälpas åt att dela ut djurens matransoner för vintern. De upptäcker att maten är stulen ur deras hemliga förråd. Bakom stölden ligger trollbröderna Face och Slim som genomfört sin far Fassas plan. Junior och hans bästa vän Sneaky ger sig iväg för att ta tillbaka den viktiga maten. Det blir ett äventyr som tar dem allt längre in i den djupa trollgrottan.

Censurnummer	146398
Datum	2009-03-09
Åldersgräns	Tillåten från 7 år
Originallängd	2144 meter
Kommentar	Aktlängder: 393, 478, 531, 452, 290.

Bildformat	1.85:1 (VistaVision)
Ljudsystem	Dolby Stereo Spectral Recording Digital
Färgtyp	Färg
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2144 meter
Längd i minuter	75 min
Akter	5 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

Recensenterna gör inte direkt vågen efter att ha sett ”Tomtar och Troll - hemlighetens kammare” – den första svenskproducerade långfilmen med 3D-animation och med röster av bland annat Hasse Alfredson, Sven Wollter och Lill Lindfors. Faktum är att det blir grova sågningar från flera håll. Till exempel skriver TT Spektras Erik Helmerson:

”De senaste tio åren har jag sett ungefär tvåtusen filmer. ”Tomtar & troll” är bland de tio sämsta. Den får mig faktiskt att vilja ta tillbaka en del andra dåliga betyg. Referensramarna har förskjutits."

Den kanske mest positiva recensionen (som inte heller den bjuder på några ovationer) kommer från filmsajten moviezine.se som delar ut en tvåa med orden: ”Endast välanimerade troll och att filmens avslutande del bjuder på lagom fartfylld spänning och en trevlig liten twist räddar slutbetyget.”

Snittbetyget landar dessvärre riktigt lågt. Av alla filmer i Filmnyheternas recensionsindex som startade den 1 januari 2007 har bara ”Gangster” (1,07) fått ett sämre mottagande.

Genomsnittsbetyg: 1,23

Sverigepremiär	2009-03-27			Sverige	78 min
Festivalvisning	2010-02-03	Bergakungen 4	Göteborg	Sverige	75 min	33:e Göteborg International Film Festival.
Dvd-release	2014-11-05			Sverige

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatpositiv
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	2144

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Dialoglista
Omfång	25 s. + 13 s. för- och eftertext (på svenska och engelska), musiklista samt sångtext.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Tomtar & troll. Efter en historia av Robert Rhodin. Skrivet av Salvatore Cardoni.
Omfång	59 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Gnomes. Story by Robert Rhodin. Written by Salvatore Cardoni.
Omfång	58 s.
Språk	Engelska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Engelska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska