Vi dansar igen! (1949)

Originaltitel	The Barkleys of Broadway
Svensk premiärtitel	Vi dansar igen!
Distributionstitel	Tänzer vom Broadway (Västtyskland/Österrike) Entrons dans la danse (Frankrike) I Barkleys di Broadway (Italien) Me tanssimme taas (Finland) Vi danser igen (Danmark) Vuelvo a mí (Spanien) Písně z Broadwaye (Tjeckoslovanien) Τα Φτερωτά Παπούτσια (Grekland) Ta fterota papoutsia (Grekland) Barkleyji s Broadwayja (Kroatien) בני ברקלי מברודוויי (Israel) Táncolj a Broadwayn! (Ungern) Przygoda na Broadwayu (Polen) Familia Barkley de pe Broadway (Rumänien) Парочка Баркли с Бродвея (Ryssland) Берклі з Бродвею (Ukraina) 最佳音樂拍檔 (Kina) ブロードウェイのバークレー夫妻 (Japan)
Arbetstitel	You Made Me Love You

Regi	Charles Walters
Manus	Betty Comden Adolph Green Sidney Sheldon (ej krediterad)
Producent	Arthur Freed
Produktionsledare	Hugh Boswell (ej krediterad)
Foto	Harry J. Stradling (som Harry Stradling)
Musik	Lennie Hayton (ej krediterad) Conrad Salinger (kompletterande - ej krediterad)
Koreograf	Robert Alton Hermes Pan (numret "Shoes with Wings On" - ej krediterad)
Scenograf	Cedric Gibbons Edward C. Carfagno (som Edward Carfagno)
Klippning	Albert Akst
Ljudtekniker	Douglas Shearer (recording director) Charles E. Wallace (ej krediterad)
Regiassistent	Wallace Worsley Jr. (ej krediterad)
Teknisk rådgivare	Natalie Kalmus (Technicolorkonsult) Henri Jaffa (biträdande Technicolorkonsult)
Scripta	Eylla Jacobs (som Eylla Jacobus) (ej krediterad)
Specialeffekter	Warren Newcombe Irving G. Ries (numret "Shoes with Wings On")
Biträdande producent	Roger Edens
Kameraoperatör	Sam Leavitt (ej krediterad)
Passare	Richard Borland (ej krediterad)
Vokalarrangemang	Robert Tucker
Koreografiassistent	Alex Romero (ej krediterad)
Orkestrering	Conrad Salinger Leo Arnaud (ej krediterad) Robert Franklyn (ej krediterad) Wally Heglin (ej krediterad) Paul Marquardt (ej krediterad)
Musical Director	Lennie Hayton
Dekor	Edwin B. Willis Arthur Krams (biträdande)
Kostymör	Irene (Ginger Rogers kläder) Valles (manskläder - ej krediterad)
Smink	Jack Dawn Dorothy Ponedel (ej krediterad)
Frisyrer	Sydney Guilaroff

Fred Astaire	Josh Barkley
Ginger Rogers	Dianah Barkley
Oscar Levant	Ezra Millar
Billie Burke	Mrs. Millie Livingston Belney
Gale Robbins	Shirlene May, Dinahs ersättare
Jacques François	Jacques Pierre Barredout
George Zucco	domaren
Clinton Sundberg	Bert Felsher, producent
Inez Cooper	Pamela Driscoll
Carol Brewster	Gloria Amboy. Ezras väninna på landet
Wilson Wood	Larry, Barkleys pressagent
-	Ej krediterade:
Claire Carleton	Marie, Ezras väninna
Betty O'Kelly	tonåring
Patrick Miller	tonåring
Bobby Brooks	tonåring
Charles Van	tonåring
Richard Winter	tonåring
Mickey Martin	tonåring
Dick Baron	tonåring
Mahlon Hamilton	våningsvaktmästare
Lorraine Crawford	Cleo Fernby
Dee Turnell	blondin
Reginald Simpson	blodinens make
Hans Conreid	Ladislaus Ladi, surrealistisk konstnär
Sherry Hall	chaufför
Frank Ferguson	Mr. Perkins, anställd på Look
George Boyce	fotograf för Look
John Albright	fotograf för Look
Butch Terrell	fotograf för Look / dansare
Edward Kilroy	en stående
Nolan Leary	scenvaktmästare
Joseph Granby	skådespelare i rollen som hertig de Morny
Esther Somers	skådespelare i rollen som Sarahs mor
Helen Eby-Rock	skådespelare i rollen som Sarahs faster
Joyce Mathews	Genevieve, Ezras väninna
Robert Purcell	programvärden vid välgörenhetstillställningen
Roberta Johnson	Henrietta, Ezras väninna
Mary Jo Ellis	Clementine Villard
Max Willenz	tjänsteman
Jack Rice	Joe, man i biljettluckan
Margaret Bert	Mary, Dinahs jungfru
Allen Wood	taxichaufför
Alphonse Martell	domare
Howard M. Mitchell	domare
Marcel De la Brosse	domare
Wilbur Mack	gäst
Larry Steers	gäst
Lillian West	gäst
Forbes Murray	man i teaterfoajén
Bess Flowers	kvinna i teaterfoajén
Lois Austin	kvinna i teaterfoajén
Betty Blythe	kvinna i teaterfoajén
William Tannen	dörrvakt på teatern
Wheaton Chambers	man i teaterfoajén
Mimi Doyle	skådespelerskan som reciterar Macbeth tal
Roger Moore	en man
Jean Andren	kvinna
Laura Treadwell	kvinna
Les Clark	dansare i numret "Shoes with Wings On"
Lennie Hayton	orkesterledare
James Conaty	man i publiken
Sam Harris	man i biljettkön
Harold Miller	gäst
Jeffrey Sayre	gäst på festen

Produktionsbolag	Metro-Goldwyn-Mayer Corp. controlled by Loew's Inc.
Copyright	Loew's Inc.	1949-03-15	LP2204
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Metro-Goldwyn-Mayer	1949

Censurnummer	75603
Datum	1949-08-22
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2980 meter

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Western Electric Recording
Färgtyp	Färg
Färgsystem	Technicolor
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i minuter	109 min

Urpremiär	1949-05-04	Loew's State Theatre	New York City, New York	USA	109 min
Sverigepremiär	1949-09-01	China	Stockholm	Sverige	109 min

Originaltitel	Swing Trot
Kompositör	Harry Warren	(1948)
Textförfattare	Ira Gershwin	(1948)
Sjungs av	kör
Dansas av	Fred Astaire
	Ginger Rogers

Originaltitel	Gajane. Sabeldans
Kompositör	Aram Chačaturjan	(1942)
Spelas av	Oscar Levant	(piano)

Originaltitel	You'd Be Hard To Replace
Kompositör	Harry Warren	(1948)
Textförfattare	Ira Gershwin	(1948)
Sjungs av	Fred Astaire
	Fred Astaire	(ej i bild - repris)
Dansas av	Fred Astaire
	Ginger Rogers

Originaltitel	Bouncin' the Blues
Kompositör	Harry Warren	(1949)
Dansas av	Fred Astaire
	Ginger Rogers

Originaltitel	My One and Only Highland Fling
Kompositör	Harry Warren	(1949)
Textförfattare	Ira Gershwin	(1949)
Sjungs av	Fred Astaire
	Ginger Rogers
Dansas av	Fred Astaire
	Ginger Rogers

Originaltitel	A Weekend in the Country
Kompositör	Harry Warren	(1948)
Textförfattare	Ira Gershwin	(1948)
Sjungs av	Fred Astaire
	Ginger Rogers
	Oscar Levant

Originaltitel	Shoes with Wings On
Kompositör	Harry Warren	(1949)
Textförfattare	Ira Gershwin	(1949)
Sjungs av	Fred Astaire
Dansas av	Fred Astaire

Originaltitel	Konsert, piano, orkester, nr 1, op. 23, b-moll. Sats 1
Kompositör	Pjotr Tjajkovskij	(1875)
Spelas av	Oscar Levant	(piano)

Originaltitel	They Can't Take Thay Away from Me
Kompositör	George Gershwin	(1937)
Textförfattare	Ira Gershwin	(1937)
Dansas av	Fred Astaire
	Ginger Rogers
Sjungs av	Fred Astaire

Originaltitel	La Marseillaise
Kompositör	Claude Joseph Rouget de Lisle	(1792)
Textförfattare	Claude Joseph Rouget de Lisle	(fransk text 1792)
	Edvard Fredin	(svensk text 1889)
Framförs av	Ginger Rogers	(reciterar)

Originaltitel	Manhattan Downbeat
Kompositör	Harry Warren	(1948)
Textförfattare	Ira Gershwin	(1948)
Sjungs av	Fred Astaire
Dansas av	Fred Astaire
	Ginger Rogers
	kör

Originaltitel	Angel
Kompositör	Harry Warren	(1945)
Textförfattare	Arthur Freed	(1945)

Originaltitel	This Heart of Mine
Kompositör	Harry Warren	(1945)
Textförfattare	Arthur Freed	(1945)

Originaltitel	Ginger Comes Home
Kompositör	Lennie Hayton	(1949)

Hollywood, Hollywood! (1976)		Vi dansar igen! (1949)
That's Entertainment! III (1994)	Citeras i	Vi dansar igen! (1949)
MGM:s jubileumskavalkad (1949)		Vi dansar igen! (1949)
That's Entertainment! (1974)		Vi dansar igen! (1949)
Precious Images (1986)		Vi dansar igen! (1949)
Rain Man (1988)		Vi dansar igen! (1949)

manhattan downbeat

mus!cal

my one and only higland fling

sabre dance

shoes with wings on

they can't take that away from me

week-end in the country

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	1

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck