Original title | Katariina ja Munkkiniemen kreivi |
---|---|
Film type | Feature |
Category | Fiction |
Director | |
Producer | |
Screenplay | |
Production country |
|
Production company | |
Classification | Suitable for all audiences |
Swedish release | 1950-06-10 |
Regina Linnanheimo
Katariina
Leif Wager
greve Mauritz Armborg
Elsa Rantalainen
Yvonne Armborg, den gamla grevinnan
Ester Toivonen
grevinnan Margareta Armborg
Sirkka Sipilä
Ingeborg Liliecrona
Eino Kaipainen
Elias Jahnukainen, fiskaren
Original title |
|
---|---|
Swedish release title |
|
Title for Swedish TV release |
|
Director | |
---|---|
Screenplay | |
Producer |
|
Director of Photography | |
Music | |
Production Designer | |
Film Editor |
|
Production Mixer |
|
Script Supervisor |
|
Still Photographer |
|
Assistant Cameraman |
|
Orchestra | |
Propman |
|
Costume Designer | |
Make-up Supervisor |
|
Hair Stylist |
|
Sound Assistant |
|
Titles |
|
Regina Linnanheimo | Katariina | ||
Leif Wager | greve Mauritz Armborg | ||
Elsa Rantalainen | Yvonne Armborg, den gamla grevinnan | ||
Ester Toivonen | grevinnan Margareta Armborg | ||
Sirkka Sipilä | Ingeborg Liliecrona | ||
Eino Kaipainen | Elias Jahnukainen, fiskaren | ||
Sasu Haapanen | Hans, kusk | ||
Kaisu Leppänen | landshövdingskan Elisabeth Gerhard | ||
Hilly Lindqvist | fru Jahnukainen | ||
Irja Kuusla | Eriikka, tjänarinna | ||
Liisa Nevalainen | Arviida, landshövdingparets tjänarinna | ||
Aku Käyhkö | greve Liliecrona | ||
Yrjö Tuominen | landshövding Gerhard | ||
Jalmari Rinne | greve Fredrik Armborg | ||
Verna Piponius | grevinnan Ebba Liliecrona | ||
- | Ej krediterade: | ||
Orvokki Lahtinen | Margaretas dotter | ||
Veikko Linna | kock | ||
Ville Järe (as Vilho Jägermalm) | lakej | ||
Jarl Malmstén | lakej | ||
Bertil Holmström | lakej | ||
Edvin Kajanne | lakej | ||
Regina Heinonen | husa | ||
Eva Hemming | gäst på dansen | ||
Laila Jokimo | gäst på dansen | ||
Onni Korhonen | gäst på dansen | ||
Aino Angerkoski | gäst på dansen | ||
Uuno Montonen | värdshusvärd | ||
Eino Salmi | styrman | ||
Matti Lehtelä | andra fartygets kapten | ||
Olavi Suominen | matros | ||
Eeva Savonen | sjuksköterskan i Köpenhamn | ||
Jukka Feodorow | gatusångaren | ||
Varma Lahtinen | hjälpgumman | ||
Marjo Kuusla | Mauritz som liten | ||
Aino Mattila | fröken Jansson |
Production Company | Oy Suomen Filmiteollisuus (SF) | ||
---|---|---|---|
Distributor in Sweden (35 mm) | Matiné Film | 1950 | |
Laboratory | Suomen Filmiteollisuus Laboratorio |
Censorship number | 76278 |
---|---|
Date | 1949-12 |
Classification | Suitable for all audiences |
Original length | 2520 meters |
Aspect ratio | 1.37:1 |
---|---|
Sound type | Sound |
Sound system | AGA-Baltic |
Colour type | Black and white |
Carrier type | 35 mm |
Frames per second | 24 |
Length in metres | 3000 meter |
Length in minutes | 110 min |
First showing | 1943-01-31 | Rea | Helsinki | Finland | 110 min | |
---|---|---|---|---|---|---|
1943-01-31 | Rex | Helsinki | Finland | 110 min | ||
Release in Sweden | 1950-06-10 | Pajala Bio | Pajala | Sweden | 92 min | |
TV showing | 1980-09-07 | TV1 | Sweden |
Original title | Romanssi | |
---|---|---|
Composer | Nils-Eric Fougstedt | (1943) |
Lyrics | Reino Hirviseppä | (1943) |
Sung by | Leif Wager | |
Played by | Leif Wager | (violin) |
Original title | Katariinan laulu 1 | |
---|---|---|
Composer | Nils-Eric Fougstedt | (1943) |
Lyrics | Reino Hirviseppä | (1943) |
Sung by | Greta Fougstedt | (dubbar Regina Linnanheimo) |
Original title | Katariina laulu 2 | |
---|---|---|
Composer | Nils-Eric Fougstedt | (1943) |
Lyrics | Reino Hirviseppä | (1943) |
Sung by | Greta Fougstedt | (dubbar Regina Linnanheimo) |
Original title | Viulumusiikki / Violinmusik | |
---|---|---|
Composer | Nils-Eric Fougstedt | (1943) |
Played by | Leif Wager | (violin - dubbad av ?) |
Sirkka Sipilä | (piano - dubbad av ?) |
Original title | Vals (Fougstedt) / Valssi | |
---|---|---|
Composer | Nils-Eric Fougstedt | (1943) |
Played by | Helsingin Teatteriorkesteri | (ej i bild) |
Danced by | kör |
Original title | Balettmusik / Balettimusiikki | |
---|---|---|
Composer | Nils-Eric Fougstedt | (1943) |
Played by | Helsingin Teatteriorkesteri | (ej i bild) |
Danced by | barnkör |
Original title | Salonkitanssi | |
---|---|---|
Composer | Nils-Eric Fougstedt | (1943) |
Played by | Helsingin Teatteriorkesteri | (ej i bild) |
Danced by | kör |
Original title | Santa Lucia | |
---|---|---|
Composer | Teodoro Cottrau | (1850/51) |
Lyrics | Teodoro Cottrau | (italiensk text 1850/51) |
Arvid Rosén | (svensk text "Natten går tunga fjät") | |
Sigrid Elmblad | (svensk text "Sankta Lucia, ljusklara hägring") | |
Played by | Viljo Immonen | (gitarr - dubbar Jukka Feodorow) |
Sung by | Jukka Feodorow |
The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se
Element type | |
---|---|
Carrier type | 16 mm |