Murder, My Sweet (1944)

USA, 96 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Media (1)

Original title Murder, My Sweet
Film type Feature
Category Fiction
Director
Producer
Screenplay
Original work
Production country
  • USA
Production company
Classification Allowed from age 15
Dialogue
  • English
Swedish release 1945-12-10

Cast

Dick Powell
Philip Marlowe, privatdetektiv

Claire Trevor
Mrs. Helen Grayle, tidigare Velma Valento

Anne Shirley
Ann Grayle

Otto Kruger
Jules Amthor

Mike Mazurki
Moose Malone (Malloy?)

Miles Mander
Mr. Grayle

Show more

Titles

Original title
  • Murder, My Sweet
Swedish release title
  • Mord, min älskling!
Distribution title
  • Mord, min elskede (Norge)
  • Hyvästi, kaunokaiseni (Finland)
  • Farewell My Lovely (Storbritannien)
  • Adieu ma jolie (Frankrike)
  • Adieu, ma belle (Frankrike)
  • Leb wohl, Liebling (Tyskland)
  • L'ombra del passato (Italien)
  • Historia de un detective (Spanien)
  • Żegnaj, laleczko (Polen)
Working title
  • Farewell My Lovely

Crew

Director
Screenplay
Producer
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Dialogue Coach
Special Effects
Executive Producer
Assistant Cameraman
Musical Director
Set Decorator
Costume Designer
Re-recording Mixer
Other Crew

Cast

Dick Powell Philip Marlowe, privatdetektiv
Claire Trevor Mrs. Helen Grayle, tidigare Velma Valento
Anne Shirley Ann Grayle
Otto Kruger Jules Amthor
Mike Mazurki Moose Malone (Malloy?)
Miles Mander Mr. Grayle
Douglas Walton Lindsay Marriott
Donald Douglas (as Don Douglas) poliskommissarie Randall
Ralf Harolde dr Sonderborg
Esther Howard Jessie Florian
- Ej krediterade:
John Indrisano Amthors chaufför
Jack Carr dr Sondereborgs assistent
Shimen Ruskin hisskötare
Ernest S. Adams bartender på Florian's
Dewey Robinson ny chef på Florian's
Larry Wheat Grayles butler
Sammy Finn hovmästare
Bernice Ahi dansös på Cocoanut Beach Club
Donald Kerr taxichaufför
Paul Phillips Nutley, polisassistent
Ralph Dunn polisassistent
George Anderson polisassistent
Paul Hilton pojken som hämtar tvätt
Daun Kennedy flicka i baren
Bill Hamilton en man
Nat Pendleton

Companies

Production Company RKO Radio Pictures Inc.
Copyright RKO Radio Pictures Inc. 1945-03-19 LP13166
Distributor in Sweden (35 mm) RKO Radio Films AB 1945

Swedish censorship / rating

Censorship number 69381
Date 1945-12
Classification Allowed from age 15
Original length 2395 meters
Censored length 2392 meters
Notes Visningskopiorna nedklippta till 2350 m (efter censurklipp 2348 m) - 86 minuter.


Censorship number 68465
Date 1945-04
Classification Banned
Original length 2615 meters
Notes Speltid: 96 minuter.


Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Sound system RCA Sound System
Colour type Black and white
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2613 meter
Length in minutes 96 min
Dialogue
  • English
Textad
  • Swedish


Original work

Original title Farewell, My Lovely (Novel)
Author Raymond Chandler


Production location

1944-05-08 1944-07-01
Hollywood Hills Los Angeles, Kalifornien USA
Hollywood Los Angeles, Kalifornien USA
West Hollywood, Kalifornien USA
Argyle Hotel, 8358 Sunset Boulevard West Hollywood, Kalifornien USA

Release dates

First showing 1944-12-09 USA 96 min
Release in Sweden 1945-12-10 Olympia Stockholm Sweden 86 min
TV showing 1975-01-29 TV1 Sweden

Holdings Posters

Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 2


Holdings Scripts

Script type Cutting continuity
Language English


Script type Dialoglista
Extent 34 s.
Language Swedish


Holdings Stills

Black and white print SET
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?