" Lyckliga vi ..." (1980)

Media (1)

Original title	" Lyckliga vi ..."
Swedish release title	" Lyckliga vi ..."
Distribution title	Gül Hasan (Turkiet)
Title alternative spelling	Lyckliga vi
Working title	Hassan the Rose

Director	Tuncel Kurtiz
Screenplay	Tuncel Kurtiz Nuri Sezer
Producer	Nuri Sezer Måns Reuterswärd
Production Manager	Gudrun Zachrisson
Director of Photography	Salih Dikisci
Music	Lasse Wiberg
Film Editor	Jan Pehrson Pelle Berglund (as Per Berglund) (konsult)
Production Mixer	Jan Pehrson
Assistant Director	Sema Poyraz
Unit Manager	Hasan Yalcin Hitay
First Assistant Cameraman	Asil Basyildiz
Key Grip	Gönenc Ertem Sevindik Kizilkaya Seckin Bozkaya Semih Basay
Orchestra	Hadji och hans vänner
Re-recording Mixer	Lennart Jörewall

Tuncel Kurtiz	regissören
Müjdat Gezen	produktionsledaren
Özcan Ösgür	skådespelaren
Nuri Sezer	fotografen
Hasan Gül	Hassan the Rose
Yaman Okay	Ahmet
Erol Demiröz	Ünal
Savas Dincel	berättaren
Seckin Bozkaya	renhållningsarbetaren
Peter Lindgren	den gamle svensken
Lisbeth Zachrisson	horan
Håkan Alexandersson	"kunden"
Gudrun Zachrisson	Ulla
Helena Wikström	Pia
Romana Apetrea	sångare
Lars Wiberg	sångare
Nadir Süteman	skådespelarkandidat
Hasan Yalcin Hitay (as Yalcin Hitay)	skådespelarkandidat
Semih Basay	skådespelarkandidat
Mustafa Kaya	skådespelarkandidat
Osman Göksen	skådespelarkandidat
Sevindik Kizilkaya	skådespelarkandidat
Andellis Mavros	Ahmets far
Hasse Jonsson	den unge svenske pojken

Production Company	Sekur Film
	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributor in Sweden (35 mm)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Laboratory	AB Nordisk Filmkopia

Censorship number	121359
Date	1980-06-03
Classification	Allowed from age 11
Original length	2265 meters
Notes	Aktlängder: 515-560-490-470-230 m.

Aspect ratio	2.35:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Colour
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2265 meter
Length in minutes	83 min
Reels	5 reels
Dialogue	Turkish
Textad	Swedish

Stockholm

Release in Sweden	1980-06-23	Filmstaden	Stockholm	Sweden	83 min
First showing	1980-06-23	Filmstaden	Stockholm	Sweden	83 min
Non Swedish theater exkl FIAF	2011-02-08					Skickas via Tyskland. Skarvas vid visning med minst 60 rutor (startsladdar) och minst 20 rutor (slutsladdar) kvar.
	2011-12-02					Skickas via UD.
	2011-12-10					Skickas via UD.
	2011-12-18					Skickas via UD.
	2013-11-29
	2013-12-09
Filmhusetvisning	2014-02-06					För Cinred. Planerad visning 4/12 utgick. Visningen 6/2 avbröts eftersom att det uppdagades att delar av kopian inte är textad (se kommentar ovan). Färgerna ok på de akter som visades.
Non Swedish theater exkl FIAF	2014-05-06
	2014-05-08
Cinematheque screening, archive copy	2022-01-22		Stockholm	Sweden
Non Swedish theater exkl FIAF	2023-03-01		Berlin	Germany

The Swedish Film Institute's Quality Grant	Stockholm	1980			(bidrag om 98 908,56 kr)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2263

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2262

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2251

Element type	Color reversal intermediate
Carrier type	35 mm
Length	2263

Element type	Original picture negative
Carrier type	16 mm

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm
Length	2263

Element type	Final mix
Carrier type	16 mm

Size	About 60 x 80 cm
Quantity	2

Type	Press Cuttings

Script type	Dialoglista
Extent	27 s. + 1 s. dialoglista trailer.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Extent	34 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Hasan the rose.
Extent	25 s. + 1 s. trailer.
Language	English

Black and white print	19
Colour prints	SET
Slides	1
Album	Yes

Type	Promotion material
Language	English

Type	Promotion material
Language	English