Bez znieczulenia (1978)

Poland, 132 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Original title Bez znieczulenia
Film type Feature
Category Fiction
Director
Producer
Screenplay
Production country
  • Poland
Production company
Awards
  • International Inter-Church Film Center
  • Syrena Warszawska
  • Festival Award
  • Show awards
Classification Allowed from age 15
Dialogue
  • Polska
Swedish release 1980-12-25

Cast

Zbigniew Zapasiewicz
Jerzy Michałowski

Ewa Dałkowska
Ewa Michałowska

Andrzej Seweryn
Jacek Rościszewski

Krystyna Janda
Agata

Roman Wilhelmi
Broński

Emilia Krakowska
Wanda Jakowicz

Show more

Titles

Original title
  • Bez znieczulenia
Swedish release title
  • Utan bedövning

Crew

Director
Screenplay
Producer
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Camera Operator
Still Photographer
Assistant Cameraman
Assistant Production Designer
Set Decorator
Assistant Set Decorator
Costume Designer
Make-up Supervisor
Costume Assistant
Make-up Assistant
Assistant Film Editor
Sound Assistant
Lyrics

Cast

Zbigniew Zapasiewicz Jerzy Michałowski
Ewa Dałkowska Ewa Michałowska
Andrzej Seweryn Jacek Rościszewski
Krystyna Janda Agata
Roman Wilhelmi Broński
Emilia Krakowska Wanda Jakowicz
Kazimierz Kaczor chefredaktören
Magda Teresa Wójcik Joanna Cichoń, Jerzys advokat
Jerzy Stuhr Jerzy Porębowicz, Ewas advokat
Iga Mayr Anna Łukasik, Ewas mor
Aleksandra Jasieńska Oleńka
Marta Salinger Gabcia (Smulan)
Stefania Iwińska Josefa, hembiträdet
Halina Golanko Halina Łukasik, Ewas syster
Danuta Balinska-Satanowska domaren
Jolanta Kozak (as Jolanta Kozak-Sutowicz) Stenia
Zygmunt Kęstowicz redaktionssekreterare
Krzysztof Bauman student
Teodor Gendera domare
Zbigniew Grusznic student
Jacek Kałucki student
Waldemar Kapitułka student
Krzysztof Kiersznowski student
Michał Kula student
Ryszard Łabędź student
Sylwester Maciejewski (as Maciej Maciejewski) student
Andrzej Wajda utfrågare i det inledande tv-programmet

Companies

Production Company Zespoly Filmowe - Zespól Filmowy "X"
Copyright Film Polski 1978
Distributor in Sweden (35 mm) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1980
Laboratory Wytwórnia Filmów Dokumentalnych

Swedish censorship / rating

Censorship number 121987
Date 1980-12-19
Classification Allowed from age 15
Original length 3065 meters


Technical specifications

Aspect ratio 2.35:1
Sound type Sound
Sound system Optical mono
Colour type Colour
Colour system Eastman Color
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 3600 meter
Length in minutes 132 min


Release dates

First showing 1978-11-27 Warsaw Poland 132 min
Release in Sweden 1980-12-25 Filmstaden Stockholm Sweden 111 min

Awards

Syrena Warszawska Warsaw 1979
International Inter-Church Film Center Cannes 1979
Festival Award Gdansk 1978 (Grand Prix)

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Carrier type 35 mm
Length 3065


Element type Print
Carrier type 35 mm


Holdings Posters

Size About 70 x 100 cm
Quantity 2


Size About 70 x 100 cm
Quantity 1


Size About 70 x 100 cm
Quantity 1


Size About 60 x 80 cm
Quantity 2


Holdings Scripts

Script type Cutting continuity


Script type Dialoglista
Language Polska


Holdings Stills

Black and white print SET
Colour prints 1
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?