Original title | Charlotte's Web |
---|---|
Film type | Feature |
Category | Fiction |
Form | Animated |
Director |
|
Producer | |
Screenplay | |
Original work |
|
Production country |
|
Production company | |
Classification | Suitable for all audiences |
Dialogue |
|
Swedish release | 1973-08-11 |
Debbie Reynolds
Charlotte A. Cavatica, spindeln
Henry Gibson
Wilbur, grisen
Paul Lynde
Templeton, råttan
Original title |
|
---|---|
Swedish release title |
|
Title for Swedish Video release |
|
Director |
|
---|---|
Screenplay | |
Producer | |
Line Producer | |
Production Manager |
|
Director of Photography | |
Music |
|
Film Editor | |
Production Mixer |
|
Animation |
|
Dubbing Director |
|
Executive Producer | |
Musical Arrangement | |
Conductor | |
Music Coordinator | |
Sound Effects | |
Design | |
Xerography | |
Color Design | |
Backgrounds | |
Layout | |
Title Design | |
Other Crew |
|
- | Röster: | ||
Debbie Reynolds | Charlotte A. Cavatica, spindeln | ||
Henry Gibson | Wilbur, grisen | ||
Paul Lynde | Templeton, råttan | ||
Rex Allen | berättaren | ||
Martha Scott | Mrs. Arable | ||
Dave Madden | den gamla baggen | ||
Danny Bonaduce | Avery Arable | ||
Don Messick | Geoffrey, gässlingen | ||
Herb Vigran | Lurvy, Zuckermans dräng/Uncle, den vinnande grisen | ||
Agnes Moorehead | gåsmor | ||
Pamelyn Ferdin (as Pam Ferdin) | Fern Arable, åtta år | ||
Joan Gerber | Mrs. Edith Zuckerman/Mrs. Fussy | ||
Bob Holt (as Robert Holt) | Homer Zuckerman | ||
John Stephenson | John Arable, Ferns far | ||
William B. White | Henry Fussy, Ferns granne, tio år | ||
- | Svenska röster (1973): | ||
Monica Zetterlund | Charlotte A. Cavatica, spindeln | ||
Leif Ahrle | Wilbur, grisen | ||
Göran Fristorp | Wilbur (sång) | ||
Bert-Åke Varg | råttan Templeton, råttan/fölet | ||
Hjördis Petterson | gåsmor/fru Fussy | ||
Marianne Wäyrynen | Fern Arable, flickan | ||
Pia Lang | Fern (sång) | ||
Helena Reuterblad | fru Arable/Goffe, gässlingen | ||
Gunnar Ernblad | Lurvy, Zuckermans dräng/prisutdelaren | ||
Lars Lennartsson | den gamla baggen/kalven | ||
Mathias Henrikson | herr Arable/Onkel, den vinnande grisen | ||
Chris Wahlström | Edith Zuckerman | ||
Stig-Erik Öström | Avery Arable, Ferns bror | ||
Tomas Bolme | Henry Fussy/ledaren för paraden/berättaren/tidningspojke |
Production Company | Hanna-Barbera Productions Inc. | ||
---|---|---|---|
Sagittarius Productions Inc. | |||
Distributor in Sweden (35 mm) | Swedish Filmproduction Investment AB | 1973 | |
Rosenbergs Filmbyrå AB | 1973 | ||
Distributor in Sweden (16 mm) | Rosenbergs Filmbyrå AB | 1973 | |
Distributor in Sweden (Home Video) | Select Video AB | 1982 |
Censorship number | 112191 |
---|---|
Date | 1973-08-07 |
Classification | Suitable for all audiences |
Original length | 100 meters |
Notes | Trailer. |
Censorship number | 112095 |
---|---|
Date | 1973-07 |
Classification | Suitable for all audiences |
Original length | 2380 meters |
Notes | Aktlängder: 455-380-365-425-270-315-170 = 2380 meter. (Visningskopior oftast 6 akter) |
Aspect ratio | 2.35:1 |
---|---|
Sound type | Sound |
Sound system | RCA Sound System |
Colour type | Colour |
Carrier type | 35 mm |
Frames per second | 24 |
Length in metres | 2630 meter |
Length in minutes | 96 min |
USA | 1972 | 1972 |
Release in Sweden | 1973-08-11 | Sergel | Stockholm | Sweden | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Cinematheque screening, archive copy | 2012-02-12 | |||||
Cinematheque screening | 2017-09-10 | Filmhuset | Stockholm | Sweden | ||
Cinematheque screening, archive copy | 2017-09-10 |
Original title | There Must Be Something More | |
---|---|---|
Composer | Robert B. Sherman | |
Richard M. Sherman | ||
Lyrics | Lasse Swärd | (svensk text) |
Robert B. Sherman | (engelsk text) | |
Richard M. Sherman | (engelsk text) | |
Singer | Pamelyn Ferdin | (original) |
Pia Lang | (svensk version) |
Original title | I Can Talk | |
---|---|---|
Composer | Robert B. Sherman | |
Richard M. Sherman | ||
Lyrics | Lasse Swärd | (svensk text) |
Robert B. Sherman | (engelsk text) | |
Richard M. Sherman | (engelsk text) | |
Singer | Henry Gibson | (original) |
Göran Fristorp | (svensk version) |
Original title | Chin Up | |
---|---|---|
Composer | Robert B. Sherman | |
Richard M. Sherman | ||
Lyrics | Lasse Swärd | (svensk text) |
Robert B. Sherman | (engelsk text) | |
Richard M. Sherman | (engelsk text) | |
Singer | Debbie Reynolds | (original) |
Monica Zetterlund | (svensk version) |
Original title | We've Got Lots in Common | |
---|---|---|
Composer | Robert B. Sherman | |
Richard M. Sherman | ||
Lyrics | Lasse Swärd | (svensk text) |
Robert B. Sherman | (engelsk text) | |
Richard M. Sherman | (engelsk text) | |
Singer | Henry Gibson | (original) |
Don Messick | (original) | |
Debbie Reynolds | (original) | |
kör | (original) | |
Göran Fristorp | (svensk version) | |
Helena Reuterblad | (svensk version) | |
Lars Lennartsson | (svensk version) | |
Bert-Åke Varg | (svensk version) | |
Monica Zetterlund | (svensk version) | |
kör | (svensk version) |
Original title | Deep in the Dark | |
---|---|---|
Composer | Robert B. Sherman | |
Richard M. Sherman | ||
Lyrics | Lasse Swärd | (svensk text) |
Robert B. Sherman | (engelsk text) | |
Richard M. Sherman | (engelsk text) | |
Singer | Debbie Reynolds | (original) |
Monica Zetterlund | (svensk version) |
Original title | Charlotte's Web | |
---|---|---|
Composer | Robert B. Sherman | |
Richard M. Sherman | ||
Lyrics | Lasse Swärd | (svensk text) |
Robert B. Sherman | (engelsk text) | |
Richard M. Sherman | (engelsk text) | |
Singer | kör | (manskör - original och svensk version) |
Original title | Mother Earth and Father Time | |
---|---|---|
Composer | Robert B. Sherman | |
Richard M. Sherman | ||
Lyrics | Lasse Swärd | (svensk text) |
Robert B. Sherman | (engelsk text) | |
Richard M. Sherman | (engelsk text) | |
Singer | Debbie Reynolds | (original) |
Monica Zetterlund | (svensk version) |
Original title | A Veritable Smorgasbord | |
---|---|---|
Composer | Robert B. Sherman | |
Richard M. Sherman | ||
Lyrics | Lasse Swärd | (svensk text) |
Robert B. Sherman | (engelsk text) | |
Richard M. Sherman | (engelsk text) | |
Singer | Agnes Moorehead | (original) |
Paul Lynde | (original) | |
Hjördis Petterson | (svensk version) | |
Bert-Åke Varg | (svensk version) |
Original title | Zuckerman's Famous Pig | |
---|---|---|
Composer | Robert B. Sherman | |
Richard M. Sherman | ||
Lyrics | Robert B. Sherman | |
Richard M. Sherman | ||
Singer | kör | (original) |
The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se
Element type | |
---|---|
Item base | Acetate |
Carrier type | 35 mm |
Length | 2327 |
Element type | |
---|---|
Item base | Acetate |
Carrier type | 35 mm |
Length | 2360 |
Size | About 70 x 100 cm |
---|---|
Quantity | 2 |
Script type | Cutting continuity |
---|---|
Language | English |
Black and white print | SET |
---|---|
Colour prints | 8 |
Album | No |
Type | Program/Reklamtryck |
---|---|
Language | Swedish |