Nie będę cię kochać (1974)

Poland, 83 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

  • Production location
  • Release dates
  • Soundtrack listing
  • Awards
  • Related films
  • Subjects
Other manifestations of this work

Basic facts

Original title Nie będę cię kochać
Film type Feature
Category Fiction
Director
Screenplay
Production country
  • Poland
Production company
Classification Allowed from age 11
Dialogue
  • Polska
Swedish release 1987-06-29

Cast

Grażyna Michalska
Anka, 13 år (i Sverige: Annika)

Henryka Dobosz
mamman

Tadeusz Janczar
pappan

Bogdan Izdebski
Rysiek Pukuła, "Puk" (i Sverige: Puck)

Bożena Fedorczyk
Bożena

Krzysztof Sierocki
Adaś, pojken med glasögon

Show more

Titles

Original title
  • Nie będę cię kochać
Swedish release title
  • När pappa dricker

Crew

Director
Screenplay
Production Manager
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Dialogue
Production Assistant
Camera Operator
Assistant Cameraman
Conductor
Music Consultant
Assistant Production Designer
Costume Designer
Assistant Film Editor
Sound Assistant

Cast

Grażyna Michalska Anka, 13 år (i Sverige: Annika)
Henryka Dobosz mamman
Tadeusz Janczar pappan
Bogdan Izdebski Rysiek Pukuła, "Puk" (i Sverige: Puck)
Bożena Fedorczyk Bożena
Krzysztof Sierocki Adaś, pojken med glasögon
Beata Nowicka Marysia, Adaś syster
Monika Szatyńska Agata, klasskamrat
Elżbieta Jodłowska musiklärarinnan
Bogdan Baer Władysław, ingenjören
Daniela Zybalanka ingenjörens fru
Tadeusz Bartkowiak lärare
Ewa Sierszulska klassföreståndarinnan
Andrzej Boczula Jogi, pojke
Jagna Janikowska Elka, flicka
Monika Stefanowicz Marta, flicka
Piotr Szczerkowski Olek, slagskämpen
Kalina Maszyńska Maria, flicka
Tadeusz Paluch Roman, pojke
Marek Kubacki Marek, pojke
Piotr Cichocki pojke
Janusz Nasfeter

Companies

Production Company Zespól Filmowy "Iluzjon"
Wytwórnia Filmów Fabularnych nr 1
Distributor in Sweden (35 mm) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1987
Distributor in Sweden (16 mm) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1987
Distributor in Sweden (Inst. Video) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1987

Swedish censorship / rating

Censorship number 126890
Date 1987-06
Classification Allowed from age 11
Original length 940 meters


Censorship number 126890
Date 1987-06
Classification Allowed from age 11
Original length 2351 meters
Notes Aktlängder: 459-452-521-529-390 = 2351 meter. Aktlängder: 459, 452, 521, 529, 390.


Technical specifications

Aspect ratio 2.35:1
Sound type Sound
Sound system Optical mono
Colour type Colour
Colour system Eastman Color
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2268 meter
Length in minutes 83 min
Reels 5 reels


Release dates

First showing 1974-05-10 Warsaw Poland 83 min
Release in Sweden 1987-06-29 Sweden 86 min

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Carrier type 35 mm
Length 2353


Element type Duplicate negative
Carrier type 16 mm
Length 940


Element type Sound negative
Carrier type 16 mm
Length 940


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Language English


Holdings Stills

Black and white print SET
Colour prints 10
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?