Basic facts

Media (72)

Original title Milly, Maria och jag
Film type Feature
Category Fiction
Director
Screenplay
Original work
Production country
Production company
Classification Suitable for all audiences
Dialogue
Swedish release 1938-05-23

Cast

Marguerite Viby
Ellen Klasson, kallas Klas, medicine studerande/"Fröken Milly", refrängsångerska/"Maja", husa

Ernst Eklund
Lennart Klintberg, medicinprofessor

Gösta Cederlund
Palm, läkare

Stina Hedberg
fru Brehmer

Maritta Marke
Birgit Bergman, medicine studerande

Karin Albihn
Vera Brehmer

Show more

Titles

Original title
Swedish release title
Co-production title
Distribution title

Crew

Director
Screenplay
Production Manager
Director of Photography
Music
Art Director
Film Editor
Production Mixer
Orchestra

Cast

Marguerite Viby Ellen Klasson, kallas Klas, medicine studerande/"Fröken Milly", refrängsångerska/"Maja", husa
Ernst Eklund Lennart Klintberg, medicinprofessor
Gösta Cederlund Palm, läkare
Stina Hedberg fru Brehmer
Maritta Marke Birgit Bergman, medicine studerande
Karin Albihn Vera Brehmer
Ragnar Widestedt Ludvig Brehmer, direktör, Birgits far
George Fant Hugo Brehmer, Veras bror
Ruth Weijden Augusta, kokerska hos Brehmers
Ernst Brunman restaurangdirektören
Peggy Lindberg Svea, påkläderskan
Ingrid Luterkort Stina, medicine studerande
Anna-Lisa Hydén Ingrid, medicine studerande
Gun Schubert Ebba, medicine studerande
Inga Rasmussen Eva, medicine studerande
Elsa Holmquist Barbro, medicine studerande
Robert Johnson gästen på restaurangen som ger Milly en dask i baken
- Ej krediterade:
Teddy Petersen Mario, kapellmästaren för Mario-Band
Henrik Schildt servitör på uteserveringen

Companies

Production Company Nordisk Films Kompagni A/S (Danmark)
Distributor in Sweden (35 mm) Svenska AB Nordisk Tonefilm 1938
Sales Telepicture Marketing Ltd 2022

Swedish censorship / rating

Censorship number 59448
Date 1939-04-06
Classification Suitable for all audiences
Original length 2170 meters
Notes Aktlängder: 515-340-540-380-395 = 2170 meter. Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0.


Censorship number 57518
Date 1938-04-20
Classification Allowed from age 15
Original length 2395 meters
Notes Aktlängder: 515-495-565-380-440 = 2395 meter. Aktlängder: 515, 495, 565, 380, 440.


Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Sound system Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Colour type Black and white
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2395 meter
Length in minutes 88 min
Reels 5 reels


Original work

Original title Mille, Marie og mig (Script)
Author Fleming Lynge


Production location

1937 1937
Nordisk Films Kompagnis ateljéer Valby Denmark
Stockholm Sweden (exteriörer)

Release dates

Release in Sweden 1938-05-23 Spegeln Stockholm Sweden 87 min
First showing 1938-05-23 Spegeln Stockholm Sweden 87 min
Other showing 1938-05-24 Kinopalæet Copenhagen Denmark 87 min (dansk premiär)
TV showing 1999-08-05 TV4 Sweden 74 min
2000-07-10 TV4 Sweden 74 min
2004-03-02 SVT1 Sweden 74 min
2006-07-11 SVT1 Sweden 74 min
2007-10-16 SVT1 Sweden 74 min
Cinematheque screening 2023-09-20 Stockholm Sweden
2023-11-25 Gothenburg Sweden

Soundtrack listing

Original title Jeg har elsket Dig så længe jeg kan mindes
Composer Kai Normann Andersen (1934)
Lyrics Nils-Georg = Nils Perne & Georg Eliasson (svensk text 1938)
Mogens Dam (danske text 1934)
Singer Marguerite Viby


Original title Hjalmar och Hulda
Lyrics Wilhelmina Stålberg (1839)
Singer Marguerite Viby


Original title Hot-hot!
Composer Kai Normann Andersen (1937)
Lyrics Nils-Georg = Nils Perne & Georg Eliasson (svensk text 1938)
Mogens Dam (dansk text 1937)
Singer Marguerite Viby


Original title Det er min stille Bøn
Composer Kai Normann Andersen
Lyrics Nils-Georg = Nils Perne & Georg Eliasson (svensk text 1937)
Mogens Dam (danske text)
Singer Ella Heiberg (dubbar Karin Albihn)


Original title Sjungom studentens lyckliga dag
Composer G***** (1851)
Lyrics Herman Sätherberg
Singer kör


Original title Ja, må han leva!
Singer kör


Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 2131


Element type Duplicate negative
Carrier type 35 mm


Holdings Posters

Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 2
Poster title MILLY, MARIA OCH JAG
Tryckeri Uddeholms Offset


Size About 70 x 100 cm
Quantity 1
Poster title En dånande svensk skrattsuccé MILLY, MARIA OCH JAG
Tryckeri Ljunglöfs
Designed by Eric Rohman


Holdings Archive materials

Type Press Cuttings


Holdings Scripts

Script type Inspelningsmanus
Script title Milly, Maria och Jag
Extent 137 s. + 1 s. rollista.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Mille, Marie og mig! Tonefilms-lystspil af Fleming Lynge med sange af Mogens Dam.
Extent 14 s.
Language Danish


Script type Inspelningsmanus
Extent 138 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language Swedish


Holdings Stills

Black and white print SET
Behind the scenes prints 4
Album Yes


Holdings Promotion materials

Type Promotion material
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Other manifestations of this work

Digitized

Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Colour type Black and white
Frames per second 24
Length in minutes 87 min


Holdings Film

Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type MAP


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type MAP


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type WAV


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type WAV


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type DCP


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type MAP


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type ProRes


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type H264



Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?