Eli Sjursdotter (1938)

Media (130)

Original title	Eli Sjursdotter
Swedish release title	Eli Sjursdotter
Co-production title	Eli Sjursdotter (Sverige)
Distribution title	Elis Kærlighed (Danmark) Viimeinen karoliini (Finland) Den sista karolinen (Finland)
Re-release title	Den siste karolinen

Director	Arne Bornebusch (svensk dialogregi) Leif Sinding
Screenplay	Henning Ohlson
Producer	Gustav Martinsen (Merkur Film AS) Carl O. Hertzberg (Skandinavisk Biografservice) Per Håkansson (AB Svea Film)
Director of Photography	Hans Scheib
Music	Jolly Kramer-Johansen (originalmusik)
Art Director	Baard Hjelde
Film Editor	Leif Sinding
Production Mixer	Carsten N. Wilskow
Assistant Director	Fritz Skaar (militär expert) S. Breidsvold (dialektexpert)
Unit Manager	Martin Fiksen Wilfred Jensenius
First Assistant Cameraman	Erling J. Schjerven (vinterscener) Ulf Greeber (sommarscener)
Costume Designer	Gerd Ottersen I. Jensenius
Make-up Supervisor	Ingrid Jensen Gustav Runsten
Titles	Rito

Sten Lindgren	Per Jonsa, karolin
Sonja Wigert	Eli Sjursdatter / Eli Sjursdotter
Henrik Schildt	Jussi Nilsfolk / Jussi Nissfolk, karolin från Finland
Sven Magnusson	Hans Hansson, karolin från Hälsingland
Ingjald Haaland	Sjur Halgutusvein, Elis far
Arne Lindblad	Sølv-Sima / Silver-Sima, gårdfarihandlare
Ottar Wicklund	Tor Norlien, en ung storbonde
-	Ej krediterade:
Kari Grønn	Margit, Sjur Halgutusveins systerdotter
Einar Vaage	Soland Hovstrøen, norsk bonde
Karin Vaage	Solveig, hans dotter
Tryggve Larssen	Kobberkløveren / Kopparklövjaren
Finn Lange	prästen
Johan Falkberget	karolin

Production Company	Skandinavisk Biografservice
	Merkur Film A/S
	AB Svea Film
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Svea Film	1938
Other Company	Merkur Film A/S	1938	(distributör i Norge)

Censorship number	60759
Date	1940-01-04
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2050 meters
Notes	Bolagets kortning. Aktlängder: 0, 0, 0, 0.

Censorship number	58847
Date	1938-12-17
Classification	Allowed from age 15
Original length	2274 meters
Censored length	2260 meters
Notes	Klipp i akt 3: kortas Elis gång till och i forsen, en kort ryggscen, kortat bärningen av Eli och den gloende gubbens vällustiga stirrande (14 meter). Granskningskopians aktlängder: 504-580-584-430-176 = 2274 meter. Visningskopiornas aktlängder: 504-580-570-430-176 = 2260 meter - 83 minuter. Aktlängder: 504, 580, 584, 430, 176.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2274 meter
Length in minutes	83 min
Reels	5 reels

Original title	Eli Sjursdatter (Novel)
Author	Johan Falkberget

				1938-04-01	1938
Norsk Film AS	Jar	Norway	(ateljé)
	Rørosvidda, Trøndelag fylke	Norway
	Tydalsfjällen, Trøndelag fylke	Norway
	Sanderstølen, Valdres, Oppland fylke	Norway
	Härjedalen	Sweden	(diverse platser)

First showing	1938-10-31	Eldorado	Oslo	Norway	80 min
Release in Sweden	1938-12-26	Astoria	Stockholm	Sweden	83 min
	1938-12-26	Roxy	Stockholm	Sweden	83 min
Other showing	1939-12-26			Finland

Original title	Marcia Carolus Rex
Composer	Wilhelm Harteveld	(1912)

Original title	Stycke, piano, op. 32. Frühlingsrauschen
Composer	Christian Sinding	(1893)

Original title	Elis sang
Composer	Jolly Kramer-Johansen
Singer	Elsa Munthe-Kaas	(dubbar Sonja Wigert)

Original title	Nynnevisa
Composer	Jolly Kramer-Johansen
Singer	Elsa Munthe-Kaas	(dubbar Sonja Wigert)

Original title	Intermesso
Composer	Jolly Kramer-Johansen

Original title	Vinjesange. Vaaren
Composer	Edvard Grieg	(1880)
Lyrics	Aasmund Olafsen Vinje	(1860)

Original title	Sjurs død
Composer	Jolly Kramer-Johansen

Original title	Ett folk. Nr 2, Sverige
Composer	Wilhelm Stenhammar	(1905)
Lyrics	Verner von Heidenstam
Singer	kör

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	16 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2347

Element type	Duplicate negative
Carrier type	35 mm
Length	2346

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm
Length	2346

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	ELI SJURSDOTTER
Tryckeri	Affischtryck

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	ELI SJUSDOTTER
Tryckeri	Uddeholms Offset

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	1
Poster title	DEN SISTE KAROLINEN
Tryckeri	Oskar Peréus tryckeri

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	1
Poster title	DEN SISTE DRABANTEN (Eli Sjursdotte)
Designed by	[?] Topsy

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	1
Poster title	ELI SJURSDOTTER
Designed by	Eric Rohman

Type	Press Cuttings

Script type	Synopsis
Script title	"synopsis". En film efter Johan Falkbergets kända roman med samma namn. Synopsis och manus: Henning Ohlson.
Extent	12 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	En kärlekssaga fjällen och viddernas rike. Efter Johan Falkbergets roman med samma namn. För filmen av Henning Ohlson.
Extent	128 s. Miljölista (35 s.) ingår.
Language	Swedish

Black and white print	SET
Behind the scenes prints	1
Album	No

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish