Jen si tak trochu písknout (1981)

Czechoslovakia, 114 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

  • Production location
  • Release dates
  • Soundtrack listing
  • Awards
  • Related films
  • Subjects
Other manifestations of this work

Basic facts

Original title Jen si tak trochu písknout
Film type Feature
Category Fiction
Director
Screenplay
Production country
  • Czechoslovakia
Production company
Dialogue
  • Czech
Swedish release 1982-02-16

Cast

Michal Suchánek
Petr Moravec, elev

Dan Šedivák
Pavel Voříšek, elev

Pavel Kohout
Vráťa Sedlák, elev

Libuše Heczkova
Helena Sempachová, elev

Lucie Zedníčková (as Lucie Bártová)
Yvona Winterová, elev

Renata Pokorná
Jana Pimpárová, elev

Show more

Titles

Original title
  • Jen si tak trochu písknout
Swedish release title
  • Hur ska det gå för Petr och Pavel?
Alternative title
  • Tjuven

Crew

Director
Screenplay
Production Manager
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Associate Director
Story Editor
Unit Manager
Camera Operator
Still Photographer
Costume Designer
Make-up Supervisor

Cast

Michal Suchánek Petr Moravec, elev
Dan Šedivák Pavel Voříšek, elev
Pavel Kohout Vráťa Sedlák, elev
Libuše Heczkova Helena Sempachová, elev
Lucie Zedníčková (as Lucie Bártová) Yvona Winterová, elev
Renata Pokorná Jana Pimpárová, elev
Zdeněk Dryšl herr Moravec, Petrs pappa
Eva Lecchiová fru Moravec, Petrs mamma
Bronislav Poloczek herr Voříšek, Pavels far, servitör
Jaroslava Tichá modersmålslärare
Jiřina Jelenská lärare i naturvetenskap
Dagmar Khainová rektorn
Veronika Freimanová Dáša Hounová, lärarkandidat
Miluše Šplechtová Vlasta, lärarkandidat
Jiří Kodet Chaloupek
Alena Procházková Eva Chaloupková
Jaroslava Kretschmerová Miluška, herr Voříšeks väninna
Gabriela Wilhelmová Bláža, servitris
Bořík Procházka platschefen
Josef Patočka vaktmästare
Jan Strnad Zdeněk, student, schackspelare
Hana Talpová fru Sempachová
Milada Ježková den gamla kokerskan
Miroslava Vydrová den unga kokerskan
Antonín Lebeda morfadern med pinne
Pavel Čadek Kodl
Jan Šedivý Vláďa
Milan Riehs Vráťa Sedláks pappa
Vítězslav Sutr Kodls pappa
Taťána Bártová Yvona Winterovás mamma
Zuzana Schmidová Jana Pimpárovás mamma
Vladimír Hrabánek pappa på skolmötet
Václav Kotva pappa på skolmötet
Josef Kubíček pappa på skolmötet
Jan Kuděla pappa på skolmötet
Jiří Datel Novotný pappa på skolmötet
Kristina Novotná mamma på skolmötet
Jan Hartl engelsk sergeant
Jiří Havel engelsk officer
Jindra Kvardová en gammal dam på gatan
Marie Tomsová tv-presentatör
Věra Galatíková skådespelerska i tv
Jiří Moudrý man i väst
Otakar Brousek spårvagnsförare
Mahulena Bočanová elev
Michael Dymek skådespelare i tv
Karel Urbánek skådespelare i tv
Pertra Kodýmová elev

Companies

Production Company Filmové studio Barrandov
Distributor in Sweden (16 mm) Stiftelsen Svenska Filminstitutet

Technical specifications

Aspect ratio 2.35:1
Sound type Sound
Sound system Optical mono
Colour type Colour
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in minutes 114 min


Release dates

First showing 1981-04-01 Czechoslovakia 114 min
Release in Sweden 1982-02-16 TV2 Sweden

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Carrier type 16 mm


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Language English


Holdings Stills

Black and white print 5
Album No


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?