Time To Leave (2005)
Table of contents
- Basic facts
- Links and resources
- Titles
- Crew
- Cast
- Companies
- About the film
- Plot summary
- Swedish censorship / rating
- Technical specifications
- Comments
- Original work
- Production location
- Release dates
- Soundtrack listing
- Awards
- Related films
- Subjects
- Holdings Film
- Holdings Posters
- Holdings Archive materials
- Holdings Scripts
- Holdings Stills
- Holdings Promotion materials
Basic facts
| Original title | Le temps qui reste |
|---|---|
| Film type | Feature |
| Category | Fiction |
| Director | |
| Producer | |
| Screenplay | |
| Production country |
|
| Production company | |
| Classification | Allowed from age 11 |
| Dialogue |
|
| Swedish release | 2006-05-05 |
Cast
Titles
| Original title |
|
|---|---|
| Swedish release title |
|
| International title |
|
Crew
| Director | |
|---|---|
| Screenplay | |
| Producer | |
| Production Manager | |
| Director of Photography | |
| Production Designer | |
| Film Editor | |
| Production Mixer | |
| Dialogue | |
| Casting | |
| Still Photographer | |
| Music Consultant | |
| Set Decorator | |
| Costume Designer | |
| Make-up Supervisor | |
| Hair Stylist | |
| Boom Operator | |
| Sound Editor | |
| Foley | |
| Re-recording Mixer |
|
Cast
| Melvil Poupaud | Romain | ||
| Jeanne Moreau | Laura | ||
| Valeria Bruni Tedeschi (as Valeria Bruni-Tedeschi) | Jany | ||
| Daniel Duval | Romains far | ||
| Marie Rivière | Romains mor | ||
| Christian Sengewald | Sasha | ||
| Louise-Anne Hippeau | Sophie | ||
| Henri de Lorme | läkaren | ||
| Walter Pagano | Bruno | ||
| Violetta Sanchez | den kvinnliga tjänstemannen | ||
| Ugo Soussan Trabelsi | Romain som barn | ||
| Alba Gaîa Kraghede Bellugi (as Alba Gaïa Kradhege Bellugi) | Sophie som barn | ||
| Victor Poulouin | Laurent | ||
| Laurence Ragon | notarien | ||
| Thomas Gizolme | fotoassistenten | ||
| Estelle Dupuis | stajlist |
Companies
| Production Company | Fidélité Films SA | ||
|---|---|---|---|
| Copyright | Fidélité Films SA | 2005 | |
| France 2 Cinéma SA | 2005 | ||
| StudioCanal Image SA | 2005 | ||
| Foz | 2005 | ||
| Co-Production Company | France 2 Cinéma SA | ||
| Canal+ | |||
| TPS Star | |||
| Banque Populaire Images 5 | |||
| Presented by | Fidélité Films SA | ||
| Distributor in Sweden (35 mm) | Triangelfilm AB | 2006 | |
| Sales | Celluloid Dreams SARL |
Swedish censorship / rating
| Censorship number | 143041 |
|---|---|
| Date | 2006-04-20 |
| Classification | Allowed from age 11 |
| Notes | Speltid: 78 minuter (motsvarar 81 minuter på 35 mm-film) |
| Grounds for decision | Inslag av ångestladdad sex, lättare våldsamheter samt stark ångestladdning. |
Technical specifications
| Aspect ratio | 2.35:1 |
|---|---|
| Sound type | Sound |
| Sound system | Dolby Digital |
| Colour type | Colour |
| Carrier type | 35 mm |
| Frames per second | 24 |
| Length in minutes | 81 min |
| Reels | 4 reels |
Production location
| 2004 | 2004 |
Release dates
| Festival showing | 2005-05-16 | Cannes | France | 81 min | Cannes Film Festival | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| First showing | 2005-11-30 | France | 81 min | |||
| Release in Sweden | 2006-05-05 | BioPalatset | Gothenburg | Sweden | 81 min | |
| 2006-05-05 | Spegeln | Malmö | Sweden | 81 min | ||
| 2006-05-05 | Sture | Stockholm | Sweden | 81 min | ||
| Cinematheque screening | 2017-10-23 | Zita | Stockholm | Sweden | ||
| Cinematheque screening, archive copy | 2017-10-23 |
Holdings Film
The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se
| Element type | |
|---|---|
| Item base | Polyester |
| Carrier type | 35 mm |
| Length | 2221 |
| Element type | |
|---|---|
| Item base | Polyester |
| Carrier type | 35 mm |
Holdings Posters
| Size | About 70 x 100 cm |
|---|---|
| Quantity | 2 |
Holdings Promotion materials
| Type | Program/Reklamtryck |
|---|---|
| Language | Swedish |
