La vida secreta de las palabras (2005)
Table of contents
- Basic facts
- Links and resources
- Titles
- Crew
- Cast
- Companies
- About the film
- Plot summary
- Swedish censorship / rating
- Technical specifications
- Comments
- Original work
- Production location
- Release dates
- Soundtrack listing
- Awards
- Related films
- Subjects
- Holdings Film
- Holdings Posters
- Holdings Archive materials
- Holdings Scripts
- Holdings Stills
- Holdings Promotion materials
Basic facts
| Original title | La vida secreta de las palabras |
|---|---|
| Film type | Feature |
| Category | Fiction |
| Director | |
| Producer | |
| Screenplay | |
| Production country |
|
| Production company | |
| Classification | Suitable for all audiences |
| Dialogue |
|
| Swedish release | 2007-08-17 |
Cast
Titles
| Original title |
|
|---|---|
| Swedish release title |
|
| Alternative title |
|
Crew
| Director | |
|---|---|
| Screenplay | |
| Producer | |
| Director of Photography | |
| Production Designer | |
| Film Editor | |
| Production Mixer | |
| Executive Producer | |
| Casting | |
| Camera Operator | |
| Still Photographer | |
| Costume Designer | |
| Make-up Supervisor |
|
| Hair Stylist | |
| Sound Editor | |
| Re-recording Mixer |
Cast
| Sarah Polley | Hanna | ||
| Tim Robbins | Josef | ||
| Javier Cámara | Simon | ||
| Sverre Anker Ousdal | Dimitri | ||
| Steven Mackintosh | doktor Sulitzer | ||
| Eddie Marsan | Victor | ||
| Julie Christie | Inge | ||
| Daniel Mays | Martin | ||
| Dean Lennox Kelly | Liam | ||
| Danny Cunningham | Scott | ||
| Emmanuel Idowu | Abdul | ||
| Reg Wilson | fabriksdirektören | ||
| Leonor Watling | änkan, Josef väns fru | ||
| Peter Wright | Dullman | ||
| Daphne Brown | gammal dam på bussen | ||
| Muriel Hobson | gammal dam på bussen | ||
| Joshua Milligan | liten pojke | ||
| Sheelagh Smith | liten flicka |
Companies
| Production Company | El Deseo SA | ||
|---|---|---|---|
| Co-Production Company | Televisió de Catalunya SA | (TV3) | |
| MediaProducción SL (MediaPro) | |||
| Hotshot Films | |||
| Supported by | Norther Ireland Film and Television Commission | ||
| MEDIA Programme of the European Community | |||
| Distributor in Sweden (35 mm) | Folkets Bio AB | 2007 | |
| Distributor in Sweden (DVD) | Noble Entertainment AB | 2008 |
Swedish censorship / rating
| Censorship number | 144460 |
|---|---|
| Date | 2007-07-04 |
| Classification | Suitable for all audiences |
Technical specifications
| Aspect ratio | 1.85:1 |
|---|---|
| Sound type | Sound |
| Sound system | Dolby Digital |
| Colour type | Colour |
| Colour system | Technicolor |
| Carrier type | 35 mm |
| Length in minutes | 115 min |
Production location
| 2004-11-08 | 2004-12-22 | |||||
| Belfast, Nordirland | United Kingdom | |||||
| Ireland | ||||||
| Madrid | Spain |
Release dates
| Festival showing | 2005-09-01 | Venice | Italy | (Venedig Filmfestival) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First showing | 2005-10-21 | Spain | ||||
| Festival showing | 2007-08-05 | Båstad | Sweden | 115 min | (Lilla filmfestivalen) | |
| Release in Sweden | 2007-08-17 | Sweden | 115 min | |||
| DVD release | 2008-03-26 | Sweden | ||||
| Cinematheque screening | 2019-01-25 | Filmhuset | Stockholm | Sweden | ||
| Cinematheque screening, archive copy | 2019-01-25 | |||||
| 2019-03-23 | ||||||
| 2019-04-02 |
Soundtrack listing
| Original title | Forever Now and Then | |
|---|---|---|
| Composer | Eef Barzelay | (2003) |
| Lyrics | Eef Barzelay | (2003) |
| Performed by | Clem Snide |
| Original title | Codicia | |
|---|---|---|
| Composer | César Sala García | |
| Lyrics | César Sala García | |
| Singer | Chop Suey |
| Original title | Coming Back Down to Earth | |
|---|---|---|
| Composer | Stephen Coates | (2004) |
| Lyrics | Stephen Coates | (2004) |
| Performed by | The Real Tuesday Weld |
| Original title | Kenkana Kirar | |
|---|---|---|
| Composer | Misa Kamlyana | |
| Performed by | Misa Kamlyana |
| Original title | Gioco d'azzardo | |
|---|---|---|
| Composer | Paolo Conte | (2002) |
| Lyrics | Paolo Conte | (2002) |
| Performed by | Paolo Conte |
| Original title | Pour vous aimer | |
|---|---|---|
| Composer | Marie Minier | |
| Jean Rouaud | ||
| Michel Armengol | ||
| Singer | Juliette Gréco |
| Original title | Historia de un amor | |
|---|---|---|
| Composer | Carlos Almarán | (1955) |
| Lyrics | Francis Blanche | (fransk text 1957) |
| Carlos Almarán | (spansk text 1955) | |
| Singer | Dalida |
| Original title | You've Made Me So Very Happy | |
|---|---|---|
| Composer | Berry Gordy Jr. | (1969) |
| Frank Wilson | (1969) | |
| Brenda Holloway | (1969) | |
| Patrice Holloway | (1969) | |
| Lyrics | Berry Gordy Jr. | (1969) |
| Frank Wilson | (1969) | |
| Brenda Holloway | (1969) | |
| Patrice Holloway | (1969) | |
| Performed by | Sweat & Tears Blood |
| Original title | Tiny Apocalypse | |
|---|---|---|
| Composer | David Byrne | (2004) |
| Lyrics | David Byrne | (2004) |
| Singer | David Byrne |
| Original title | All the World Is Green | |
|---|---|---|
| Composer | Tom Waits | |
| Kathleen Brennan | ||
| Lyrics | Tom Waits | |
| Kathleen Brennan | ||
| Singer | Tom Waits |
| Original title | Hope There's Someone | |
|---|---|---|
| Composer | Antony Hegarty | (2005) |
| Lyrics | Antony Hegarty | (2005) |
| Performed by | Antony and the Johnsons |
Holdings Film
The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se
| Element type | |
|---|---|
| Item base | Polyester |
| Carrier type | 35 mm |
| Length | 3147 |
| Element type | |
|---|---|
| Item base | Polyester |
| Carrier type | 35 mm |
| Length | 3145 |
Holdings Posters
| Size | About 70 x 100 cm |
|---|---|
| Quantity | 2 |
Holdings Promotion materials
| Type | Misc.prints |
|---|---|
| Language | Swedish |
