| Willi Berger |
Mathias Simon, bysmed |
|
|
| Gertrud Bredel |
Katharina Simon, Mathias fru |
|
|
| Rüdiger Weigang |
Eduard Simon, Mathias och Katharinas äldste son |
|
|
| Karin Rasenack |
Lucie Hardtke, senare Eduard Simons fru |
|
|
| Andreas Mertens |
Horstchen, Eduards och Lucies son |
|
|
| Michael Lesch |
Paul Simon, Mathias och Katharinas son som ung |
|
|
| Dieter Schaad |
Paul Simon som gammal |
|
|
| Marita Breuer |
Maria Wiegand, senare Paul Simons fru |
|
|
| Karin Kienzler |
Pauline Simon, senare gift Kröber, Mathias och Katharinas dotter |
|
|
| Eva Maria Bayerswaltes |
Pauline Kröber som äldre |
|
|
| Arno Lang |
Robert Kröber, Paulines make, urmakare i Simmern |
|
|
| Rolf Roth |
Anton Simon, Marias och Pauls äldste son som tonåring |
|
|
| Markus Reiter |
Anton Simon som äldre, under kriget kameraassistent vid Propagandakompaniet |
|
|
| Mathias Kniesbeck |
Anton Simon som vuxen, ägare till Optischen Werke Simon Ohg |
|
|
| Sabine Wagner |
Martha Simon, Antons fru |
|
|
| Ingo Hoffmann |
Ernst Simon, Marias och Pauls andre son som liten |
|
|
| Roland Bongard |
Ernst Simon som äldre, flygare under kriget |
|
|
| Michael Kausch |
Ernst Simon som vuxen, antikvitetshandlare |
|
|
| Jörg Richter |
Hermann Simon, Marias yngste son som tonåring |
|
|
| Peter Harting |
Hermann Simon som vuxen |
|
|
| Johannes Lobewein |
Alois Wiegand, Marias far, borgmästare i Schabbach |
|
|
| Gertrud Sherer |
Martha Wiegand, Marias mor |
|
|
| Hans-Jürgen Schatz |
Wilfried Wiegand, Alois och Marthas yngre son, SS-man och bykommendant |
|
|
| Wolfram Wagner |
Mäthes-Pat (gu'far Mäthes), Katharinas svåger, byoriginal |
|
|
| Eva Maria Schneider |
Marie-Goot (gu'mor Marie), Katharinas syster, Mäthes-Pats fru |
|
|
| Kurt Wagner |
Glasisch-Karl, Marie-Groots son, Wiegands dräng, byoriginal |
|
|
| Gabriele Blum |
Lotti Schirmer som vuxen, Katharinas bror Hans sondotter, Antons sekreterare |
|
|
| Jörg Hube |
Otto Wohlleben, vägbyggnadsingenjör |
|
|
| Johannes Metzdorf |
Fritz Pieritz, Ottos assistent, senare Antons lagerförvaltare |
|
|
| Alexander Scholz |
Hänschen Betz (korgmakarns Hans), pojken med ett öga |
|
|
| Marliese Assmann |
Apollonia, Marias väninna |
|
|
| Helga Bender |
Martina, anställd i Lucies etablissemang i Berlin |
|
|
| Gudrun Landgrebe |
Klärchen Sisse Osebeck, förälskar sig i unge Hermann |
|
|
| Joachim Bernhard |
Rudolf Pollack, gesäll hos urmakare Kröber |
|
|
| Thomas Kylau |
Hauptmann (kapten) Zielke, dokumentärfilmsregissör vid Propagandakompaniet |
|
|
| Gerd Rigauer |
Gschrey, fotograf vid Propagandakompaniet |
|
|
| Kurt Wolfinger |
Gauleiter Simon |
|
|
| Otto Henn |
Glockzieh (klockringaren) |
|
|
| Manfred Kühn |
Herr Gustav Jacob, värden på Gasthaus "Zur Linde" |
|
|
| Virginie Moréno |
Denise de Gallimache, fransyskan som rider in i Schabbach |
|
|
| Rudolf Wessely |
den tyske invandraren från Ellis Island i New York |
|
|
| Andrea Koloschinski |
Lotti Schirmer som ung |
|
|
| Karin Groben |
Gudrun, Eduards och Lucies husa |
|
|
| Konrad Lindenkreuz |
vägarbetare |
|
|
| Ulrich Lindenkreuz |
vägarbetare |
|
|
| Roswitha Werkheiser |
första Erika, flicka på Lucies fest som berättar om mötet med Hitler |
|
|
| Heike Macht |
andra Erika, flicka på Lucies fest som berättar om mötet med Hitler |
|
|
| Ralf Maria Beils |
Specht |
|
|
| Pascal Busay |
fransk krigsfånge |
|
|
| Thierry Dezaphix |
fransk krigsfånge |
|
|
| Anke Jendrychowska |
Lotti Schirmer som äldre |
|
|
| Alexandra Katins |
Ursel, Lottis syster |
|
|
| Jens Werkheiser |
Hermann, Marias och Ottos son som liten |
|
|
| Joseph E. Jones |
Paul Simons svarte chaufför |
|
|
| Frank Kleid |
Hermann, Marias och Ottos son som sjuåring |
|
|
| Bernd Eichinger |
Eichinger, spekulant på Antons optiska fabrik |
|
|
| Laurens Straub |
Straub, Eichingers kompanjon |
|
|
| Doris Gistke |
Doris |
|
|
| Helmut Gistke |
Helmut, Doris make |
|
|
| Erich Schauss |
Schauss, Antons utvecklingsingenjör |
|
|
| Ann Ruth |
Ann, Pauls sköterska |
|
|
| Jutta Boll |
Daggi, prostituerad |
|
|
| Margot Mahler |
Marion, prostituerad |
|
|
| Philipp Brendel |
Philipp, mannen med gallstenarna |
|
|
| Khue The Hoa |
Hoa Vilsmeier, Lottis och Sepp Vilsmeiers son |
|
|
| Vam ham Hou |
Hou Vilsmeier, Lottis och Sepp Vilsmeiers dotter |
|
|
| Irene Rüdiger |
Irene, kvinnan som Ernst friar till |
|
|
| Karl-Heinz Scherschligt |
Karl-Heinz, arbetar för Ernst |
|
|
| Alice Sulzbacher |
Alice Sulzbacher, kvinna på Marias 70-årsfest |
|
|
| Lilli Weckmüller |
Lilli |
|
|
| Heike Ströher |
Ernst Simon |
|
|
| Frank Wies |
Anton Simon |
|
|
| Otto Prochnow |
polischefen |
|
|
| Markus Dillenburg |
Wilfried Wiegand |
|
|
| Ralph Isermann |
Wilfried Wiegand |
|
|
| Juliane Damm |
|
|
|
| Werner Klockner |
|
|
|
| Hans Koppenhöfer |
|
|
|
| Günther Külzer |
|
|
|
| Stefan Kuhn |
|
|
|
| Reinhard Mosmann |
|
|
|
| Josef Peil |
|
|
|
| Elfriede Scholz |
|
|
|
| Margarethe Walter |
|
|
|
| Manfred Zimmermann |
|
|
|
| Heinz Baumgarten |
|
|
|
| Anna Maria Bohl |
|
|
|
| Hilde Dämgen |
|
|
|
| Günther Geiermann |
|
|
|
| Mike Gross |
|
|
|
| Elke Henrich |
|
|
|
| Horst Henrich |
|
|
|
| Karl-Joseph Johann |
|
|
|
| Christel Kühn |
|
|
|
| Hans Rainer Müller |
|
|
|
| Kurt Armin Scholl |
|
|
|
| Berthold Schuck |
|
|
|
| Birgit Selbst |
|
|
|
| Kurt Stumm |
|
|
|
| Inge Wolf |
|
|
|
| Hermann Bruckner |
|
|
|
| Ernst Hammen |
|
|
|
| Ingrid Isermann |
|
|
|
| Rüdiger Liller |
|
|
|
| Hermann Josef Loskill |
|
|
|
| Gisela Pick |
|
|
|
| Rudi Roth |
|
|
|
| Toni Sulzbacher |
|
|
|
| Bobo Vogt |
|
|
|
| Christoph Böhm |
|
|
|
| Richard Brandel |
|
|
|
| Herbert Busch |
|
|
|
| Oskar Frank |
|
|
|
| Hubert Gleissner |
|
|
|
| Norbert Grübl |
|
|
|
| Willi Jakob |
|
|
|
| Jürgen Kemmerer |
|
|
|
| Maria Anders Paton |
|
|
|
| Stefanie Roth |
|
|
|
| Johannes Dennhoff |
|
|
|
| Gerit Leschnik |
|
|
|
| Peter Paillon |
|
|
|
| Thomas Palm |
|
|
|
| Manfred Plenz |
|
|
|
| Martin Seibel |
|
|
|
| Hans Schneider |
|
|
|
| Joachim Vacano |
|
|
|
| Gerhard Christ |
|
|
|
| Ernst Messner |
|
|
|
| Elfriede Wagner |
|
|
|
| Kim Kremer |
|
|
|
| Gertrud Kühnreich |
|
|
|
| Johanna Radzik |
|
|
|
| Markus Schlarb |
|
|
|
| Tanja Schlarb |
|
|
|
| Gabriele Schumacher |
|
|
|
| Jürgen Streck |
|
|
|
| Frieda Bauer |
|
|
|
| Susi Gerloff |
|
|
|
| Dieter Klahr |
|
|
|
| Pater J. Lennartz |
|
|
|
| Gerd-Peter Münden |
|
|
|
| Dietmar Plenz |
|
|
|
| Franz-Joseph Schmoll |
|
|
|
| Petra Spengler |
|
|
|
| Michael Stephan |
|
|
|
| Wolfgang Unterholzner |
|
|
|
| Eli Zickerow |
|
|
|
| Gerhard Huhn |
|
|
|
| Sylvia Kamm |
|
|
|
| Ruth Köppler |
|
|
|
| Uli Papstein |
|
|
|
| Sigrid Scherer |
|
|
|
| Wolfgang Scherer |
|
|
|
| Jörg Stäglich |
|
|
|
| Franz Bauer |
|
|
|
| Karl Elsen |
|
|
|
| Horst Franz |
|
|
|
| Hans-Joachim Frey |
|
|
|
| Wilhelm Gräff |
|
|
|
| Waldemar Gross |
|
|
|
| Peter Korbion |
|
|
|
| Christel Kuhn |
|
|
|
| Heinrich Land |
|
|
|
| Marcos de Lesseps |
|
|
|
| Annemarie Neuhaus |
|
|
|
| Theo Pfeiffer |
|
|
|
| Ronald Rau |
|
|
|
| Ernst-Günther Rotter |
|
|
|
| Jakob Schlosser |
|
|
|
| Hans Theis |
|
|
|
| Hans Vogtel |
|
|
|
| Friederike Wagner |
|
|
|
| Zarah Leander |
sångerska |
|
(ur filmerna "La Habanera" (1937) "Heimat" (1938) |
