Swoon (2019)

Media (3)

Watch this film in the Mini Cinema in our Stockholm library

Original title	Eld & lågor
Swedish release title	Eld & lågor
International title	Swoon
Alternative title	Eld och lågor
Working title	Swoon

Director	Måns Mårlind Björn Stein
Screenplay	Måns Mårlind
Story	Kaj Steveman
Producer	Kristina Åberg
Line Producer	Tina Winholt
Director of Photography	Aril Wretblad
Music	Nathaniel Méchaly
Production Designer	Pater Sparrow
Film Editor	Björn Stein
Production Mixer	Ottó Oláh
Sound Design	Mattias Eklund
First Assistant Director	James Velasquez
Second Assistant Director	Iben Snebang
Script Supervisor	Orsolya Vercz
Story Editor	Jimmy Karlsson
Associate Producer	Linda Mutawi
Co-producer	Jon Mankell Per Bouveng Josefine Tengblad Lisa Widén
Executive Producer	Adrian Politowski Lars Rodvaldr Tarik Saleh Patrick El-Cheikh Mattias Banker Kaj Steveman Mikael Ahlström Christer Fogelmarck Kristina Åberg Emil Wiklund Johan Tidstrand Bastien Sirodot Björn Stein Suzanne Glansborg Lone Korslund Linda Mutawi Måns Mårlind
Production Coordinator	Iben Snebang
Casting	Jeanette Klintberg
Film Commissioner	Calle Marthin
First Assistant Cameraman	József Takács Gábor Kasza
Steadicam Operator	Aleš Belak (samt andra kamera)
Gaffer	Gábor Hevesi
Best Boy	István Ménkü
Key Grip	János Tóth Gábor Laczkó
Visual Effects	Bert Deruyck (supervisor) Kaj Steveman (supervisor)
Digital Imaging Technician (DIT)	Tamás Marosán
Costume Designer	Margrét Einarsdóttir
Make-up / Hair	Madeleine Gaterud Therese Sandersson
Costume Assistant	Eszter Holler
Boom Operator	József Turbók
Other Crew	Sándor Lénárd (video assistent) Péter Orosz (ljusassistent) Sarah Mae White (assisterande kostymdesigner) Zsóka Hóka (kostym supervisor, team Stockholm & Budapest) András Varga (ljusassistent) Ákos Szathmáry (andra kamerassistent)
Translated by	Amber Morris Måns Mårlind

Albin Grenholm	John Lindgren
Frida Gustavsson	Ninni Nilsson
Lennart Jähkel	Johan Nilsson
Robert Gustafsson	Gustav Nilsson
Pernilla August	Elin Lindgren
Helena af Sandeberg	Nadescha Nilsson
Edvin Endre	Lennart Lindgren
Inga Avemo Hådell	Anita Lindgren
Jacob Ericksson	grå man
Szergej Onopko	Hübner
Fredrik Hiller	Hiller

Production Company	Atmo Rights AB
Co-Production Company	Film Capital Stockholm
	Umedia
	Nordsvensk Filmunderhållning
	Nordisk Film AB
	Parks and Resorts Scandinavia
	TV4
	Chimney
	Spellbound Capital
	Filminvestering i Örebro AB
	Mikael Ahlström Films
Advance allocations	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributor in Sweden (DCP)	Nordisk Film AB	2019
Distributor in Sweden (DCP) (physical)	Twentieth Century Fox (Sweden) AB	2019
Distributor outside of Sweden	Activers Entertainment	2020	(Sydkorea)
	Global Series Network	2022	(USA, Kanada)
	Capelight Pictures	2019	(Tyskland, Österrike, Schweiz, Lichtenstein, Luxemburg)
	VideoRama	2019	(Grekland)
	International Movie Distribution Ltd. (Capella film)	2019	(Ryssland, Ukraina)
	Kino Mediteran	2019	(Albanien, Slovenien, Kroatien, Serbien, Montenegro, Bosnien-Hercegovina, Kosovo, Kosovo, Makedonien)
	Estinfilm	2019	(Estland)
	Scanorama	2019	(Litauen)
	Activers Entertainment	2019	(Sydkorea)
	Turbo Films	2019	(Kina)
	Amplus Int'l Co	2019	(Taiwan)
	Palace Films	2019	(Australien, Nya Zeeland)
Other Company	Moviebar Productions

"John and Ninni - both heirs to their own individual amusement parks - fall in love amidst the whirling world they both inhabit. A forbidden love, a war between two families, puts their love and loyalty to the test. A sensational story based on the history of Gröna Lund, an actual amusement park in Stockholm." (the production company's synopsis)

Certificate number	206086
Date	2019-02-07
Classification	Allowed from age 11
Grounds for decision	Framställningen innehåller inslag av våldsamt slagsmål, en man som misshandlas med en hammare, en man med en spik genom handen, en kraftig brand där en man och en flicka blir instängda samt en blodig man som dör på gatan vilket kan medföra stark rädsla och oro. Framställningens historiska kontext och den stundtals magiska inramningen verkar förmildrande. Framställningen bedöms kunna vara till skada för välbefinnandet för barn under 11 år.

Aspect ratio	2.35:1
Sound type	Sound
Colour type	Colour
Carrier type	DCP
Length in minutes	105 min
Dialogue	Swedish English German Finnish
Textad	Swedish

Festival showing	2019-02-02	Draken	Gothenburg	Sweden		Göteborg Filmfestival 2019
Release in Sweden	2019-02-14			Sweden
TV showing	2023-11-11	TV4		Sweden

Original title	Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)
By	Björn Ulvaeus	(1979)
	Benny Andersson	(1979)
Performed by	Janice Kavander

Original title	When I'm not around
By	Erik Hassle
	James Wong

Original title	Mahala
By	Besh o droM
Performed by	Besh o droM

Original title	Suicide Is Painless
Composer	Johnny Mandel
Lyrics	Mike Altman
Performed by	Jay-Jay Johansson

Original title	You Give Love A Bad Name
By	Jon Bon Jovi
	Richie Sambora
	Desmond Child
Performed by	Scott Bradlee's Postmodern Jukebox

Nominated for the Guldbagge Award	Stockholm	2020	Best Visual Effects	Bert Deruyck
	Stockholm	2020	Best Visual Effects	Kaj Steveman
	Stockholm	2020	Best Set Design	Pater Sparrow
	Stockholm	2020	Best Cinematography	Aril Wretblad
	Stockholm	2020	Best Make-up	Madeleine Gaterud
	Stockholm	2020	Best Make-up	Therese Sandersson
The Guldbagge Award	Stockholm	2020	Best Original Score	Nathaniel Méchaly
	Stockholm	2020	Best Costume	Margrét Einarsdóttir

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	DCP

Element type	Digitalt tilläggsmaterial

Element type	Digitalt tilläggsmaterial

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	ProRes

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	H264

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	DCP

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	Eld och lågor

Script type	Dialoglista
Extent	52 s. Tidsangivelser.
Language	English

Script type	Dialoglista
Extent	51 s. Tidsangivelser.
Language	English

Script type	Dialoglista
Extent	52 s. Tidsangivelser.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Extent	51 s. Tidsangivelser.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Extent	1 s. Tidsangivelser.
Language	English

Script type	Dialoglista
Extent	1 s. Tidsangivelser.
Language	English

Script type	Dialoglista
Extent	1 s. Tidsangivelser.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Extent	98 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Extent	102 s.
Language	English

Script type	För- och eftertexter
Extent	21 s.
Language	Swedish

Script type	Musiklista
Extent	2 s.
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish