Holiday (1938)

Original title	Holiday
Swedish release title	En friare i societén
Alternative title	Free to Live
Working title	Unconventional Linda Vacation Bound

Director	George Cukor
Screenplay	Donald Ogden Stewart Sidney Buchman
Producer	Everett Riskin
Director of Photography	Frank F. Planer (as Franz Planer)
Music	Sidney Cutner (ej krediterad) Paul Mertz (ej krediterad) Joseph Nussbaum (ej krediterad) Ben Oakland (ej krediterad)
Production Designer	Stephen Goosson Lionel Banks (biträdande)
Film Editor	Otto Meyer Al Clark
Production Mixer	Lodge Cunningham (ej krediterad)
Assistant Director	Cliff Broughton (ej krediterad)
Musical Director	Morris W. Stoloff
Set Decorator	Babs Johnstone
Costume Designer	Robert Kalloch (as Kalloch)
Other Crew	Paul Flato (smycken)

Katharine Hepburn	Linda Seton
Cary Grant	Johnny Case
Doris Nolan	Julia Seton
Lew Ayres	Ned Seton
Edward Everett Horton	Nick Potter
Henry Kolker	Edward Seton
Binnie Barnes	Laura Cram
Jean Dixon	Susan Elliott Potter
Henry Daniell	Seton Cram
-	Ej krediterade:
Charles Trowbridge	bankir		(bortklippt i den slutliga versionen)
George Pauncefort	Henry
Charles Richman	Thayer
Mitchell Harris	Jennings
Neil Fitzgerald	Edgar
Marion Ballou	porträttet av farmor Seton
Howard Hickman	man i kyrkan
Hilda Plowright	Marjorie, kvinna i kyrkan
Mabel Colcord	kokerska
Harry Allen	skotsk herre		(bortklippt i den slutliga versionen)
Robert Hale	skotsk herre		(bortklippt i den slutliga versionen)
Frank Benson	skotsk herre		(bortklippt i den slutliga versionen)
Edward Cooper	skotsk herre		(bortklippt i den slutliga versionen)
Margaret McWade	bondkvinna		(bortklippt i den slutliga versionen)
Frank Shannon	bonde		(bortklippt i den slutliga versionen)
Aileen Carlyle	bondflicka		(bortklippt i den slutliga versionen)
Matt McHugh	taxichaufför
Maurice Brierre	steward
Esther Peck	Mrs. Jennings
Lillian West	Mrs. Thayer
Luke Cosgrave	farfar
Bess Flowers	grevinnan Dorothy, partygäst i trappan
Thomas Braidon	butlern som släpper in Johnny
Raymond Lawrence	butler på partyt
Beatrice Curtis	hembiträde
Beatrice Blinn	hembiträde
George Hickman	telegrampojke
Leonard Carey	partygäst
Ann Doran	köksa
Neil Fitzgerald	Edgar, butler på partyt
Maude Hume	hembiträde
Raymond Largay	en man
Tom McGuire	partygäst
Edmund Mortimer	partygäst
Eric Wilton	partygäst

Production Company	Columbia Pictures Corporation
Copyright	Columbia Pictures Corporation	1938-05-27	(LP8052)
Distributor in Sweden (35 mm)	Columbia Film AB	1938

Censorship number	57934
Date	1938-08
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2562 meters
Notes	Distributören klippte själv ned filmen från 2612 meter.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Western Electric Recording
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24

Original title	Holiday (Play)
Author	Philip Barry

1938-02-24

1938-04-22

Release in Sweden	1938-09-16	Royal	Stockholm	Sweden	93 min
TV showing	1968-12-24	TV		Sweden
	1995-01-22	TV2		Sweden
Cinematheque screening, archive copy	1995-02-07
TV showing	1995-06-03	Femman		Sweden
Cinematheque screening, archive copy	2004-12-19
Cinematheque screening	2016-12-15	Filmhuset	Stockholm	Sweden
Cinematheque screening, archive copy	2016-12-15

Original title	Adeste fideles / O Come All Ye Faithful
Composer	John Francis Wade	(1743)
Lyrics	John Francis Wade	(latinsk text 1746)
	Eva Norberg	(svensk text 1974, 1984)
	Frederick Oakley	(engelsk text 1852)
Sung by	kör

Original title	Hark, the Herald Angels Sing
Composer	Felix Mendelssohn-Bartholdy	(1840)
Lyrics	Charles Wesley	(1739)

Original title	Bei mir bist du schön
Composer	Sholom Secunda	(1932)
Lyrics	Saul Chaplin	(engelsk text 1937)
	Sammy Cahn	(engelsk text 1937)
	Jacques Larue	(fransk text)
	Jacob Jacobs	(text på jiddisch 1932)
Performed by	Lew Ayres	(piano)

Original title	Oceana Roll
Composer	Lucien Denni	(1911)
Lyrics	Roger Lewis	(1911)
Performed by	Lew Ayres	(flöjt)

Original title	De Camptown Races
Composer	Stephen C. Foster	(1850)
Lyrics	Stephen C. Foster	(1850)
Performed by	Lew Ayres	(gitarr)
Sung by	Lew Ayres
	Katharine Hepburn
	Jean Dixon
	Edward Everett Horton

Original title	Auld Lang Syne
Lyrics	Robert Burns	(dock ej första strofen)
Sung by	kör

Original title	Wiener Blut (vals), op. 354
Composer	Johann Strauss d.y.	(1873)

Original title	The Sailor's Hornpipe
Performed by	Lew Ayres	(flöjt)

Original title	G'schichten aus dem Wienerwald, op. 325
Composer	Johann Strauss d.y.	(1868)

Original title	An der schönen blauen Donau, op. 314
Composer	Johann Strauss d.y.	(1867)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Carrier type	35 mm
Length	2608

Element type	Duplicate negative
Carrier type	35 mm
Length	2595

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	1

Script type	Cutting continuity

Script type	Dialoglista
Language	English

Black and white print	SET
Behind the scenes prints	1
Album	No

Type	Program/Reklamtryck

Type	Program folio