| Emma Watson |
Belle |
|
(originalversion) |
| Dan Stevens |
Beast |
|
(originalversion) |
| Luke Evans |
Gaston |
|
(originalversion) |
| Josh Gad |
LeFou |
|
(originalversion) |
| Kevin Kline |
Maurice |
|
(originalversion) |
| Hattie Morahan |
Agathe / trollkvinna |
|
(originalversion) |
| Haydn Gwynne |
Clothilde |
|
(originalversion) |
| Ewan McGregor |
Lumière |
(röst) |
(originalversion) |
| Ian McKellen |
Cogsworth |
|
(originalversion) |
| Emma Thompson |
mrs Potts |
(röst) |
(originalversion) |
| Stanley Tucci |
maestro Cadenza |
(röst) |
(originalversion) |
| Gugu Mbatha-Raw |
Plumette |
(röst) |
(originalversion) |
| Emmi Christensson |
Belle |
(röst) |
(svensk versionering 2017, dialog och sång) |
| Daniel Engman |
Odjuret |
(röst) |
(svensk versionering 2017, dialog och sång) |
| Christopher Wollter |
Gaston |
(röst) |
(svensk versionering 2017, dialog och sång) |
| Niklas Falk |
Maurice |
(röst) |
(svensk versionering 2017, dialog och sång) |
| Andreas Svensson (som Andreas Rothlin Svensson) |
LeFou |
(röst) |
(svensk versionering 2017, dialog) |
| Lucas Krüger |
LeFou |
(röst) |
(svensk versionering 2017, sång) |
| Albin Flinkas |
Lumière |
(röst) |
(svensk versionering 2017, dialog och sång) |
| Rolf Christianson |
Cadenza |
(röst) |
(svensk versionering 2017, dialog och sång) |
| Karolina Andersson |
Mme de Garderobe |
(röst) |
(svensk versionering 2017, dialog och sång) |
| Tove Edfeldt |
Plumette |
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Odile Nunes |
Agatha |
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Vilgot Hedtjärn |
Chip |
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Per Arne Wahlgren |
Clocksworth |
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Vanna Rosenberg |
Mrs. Potts |
(röst) |
(svensk versionering 2017, dialog och sång) |
| Amanda Renberg |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Anette Belander |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Glenn Edell |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Sanna Martin |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| John Alexander Eriksson |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Julius Alfvén Starkenberg |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Mikaela Tidermark |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Edvin Henriksson |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Cecilia Wrangel (som Cecilia Wrangel Schough) |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Axel Nyberg |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Charlotte Ardai Jennefors |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Sebastian Gahrton |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Simon Strömstedt |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Ester Lejdemyr |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Annika Herlitz |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Alba Wadman |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Gunnar Olofsson |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Robin Rothlin (som Robin Rothlin Svensson) |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Magnus Roosmann |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Susann Végh |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017) |
| Gunilla Backman |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Fredrik Lycke |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Hanna Boquist |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Ulrik Qvale |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Åsa Bergh |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Andreas Konvicka |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Ulrika Nilsson |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Daniel Sjöberg |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Annica Edstam |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| William Baker |
|
(röst) |
(ksvensk versionering 2017, ör) |
| Sandra Camenisch |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Nils Bergstand |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Frida Bergh |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Johan Jern |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Anna Eiding |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Nils Sundberg |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Anna-Maria Hallgarn |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
| Harald Nygren |
|
(röst) |
(svensk versionering 2017, kör) |
