Innehållsförteckning

Andra utgåvor av verket

Grundfakta

Originaltitel Eu când vreau să fluier, fluier
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Genomsnittsbetyg 3,42 / 5
Regi
Producent
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Utmärkelser
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 2010-12-03

Medverkande

Mihai Constantin
fängelsedirektören

Clara Vodă
mamman

Marian Bratu
brodern

Handling

Silviu har bara fem dagar kvar innan han får lämna ungdomsanstalten utanför Bukarest. Han får reda på att hans mamma kommit tillbaka i hans och yngre broderns liv. Silviu älskar sin bror...

Visa hela handlingen

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Internationell titel

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Foto
Musik
Scenograf
Klippning
Ljudtekniker
Ljuddesign
Samproducent
Exekutiv producent
Filmkonsulent
Visuella effekter
Kostymör
Ljudbearbetning
Ljudläggning
Tramp
Effektläggning
Mixning

Medverkande

Ada Condeescu Ana
George Piştereanu Silviu
Mihai Constantin fängelsedirektören
Clara Vodă mamman
Marian Bratu brodern
Papan Chilibar Ursu'

Bolag

Produktionsbolag Strada Film
Copyright Strada Film 2010
Samproduktionsbolag Film i Väst AB
The Chimney Pot Ljudligan Väst AB
Produktionsstöd Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributör i Sverige Folkets Bio AB 2010
Sales Celluloid Dreams SARL

Handling

Silviu har bara fem dagar kvar innan han får lämna ungdomsanstalten utanför Bukarest. Han får reda på att hans mamma kommit tillbaka i hans och yngre broderns liv. Silviu älskar sin bror över allt annat och när mamman vill ta honom med sig ser Silviu ingen annan utväg än att rymma, trots att han snart ska släppas fri. I fängelset har han förälskat dig i socialarbetaren Ana och han bestämmer sig för att kidnappa henne så de kan rymma tillsammans.

Censur / granskning

Censurnummer 148580
Datum 2010-11-25
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Beslutsmotivering En skildring av en ung mans fängelsevistelse, där hopplöshet och vanmakt får honom att fatta ett desperat beslut. Framställningen innehåller genomgående inslag av hotfull stämning, bland annat i form av en utdragen gisslansituation, samt flera inslag av realistiskt skildrat våld, och bedöms därför kunna medföra risk för psykisk skada hos barn under 15 år.


Tekniska fakta

Längd i minuter 90 min


Förlaga

Originaltitel Eu când vreau să fluier, fluier (Pjäs)
Författare Andreea Vălean


Visningar

Festivalvisning 2008-08 Sarajevo Bosnien och Hercegovina 90 min (Magic Box Festival)
Urpremiär 2010-03-26 Rumänien 94 min
Festivalvisning 2010-04-13 Tyskland 94 min (Berlin International Film Festival)
2010-11-25 Sture 1 Stockholm Sverige 94 min 21st Stockholm International Film Festival
2010-11-27 Bio Rio Stockholm Sverige 94 min 21st Stockholm International Film Festival
2010-11-28 Bio Rio Stockholm Sverige 94 min 21st Stockholm International Film Festival
Sverigepremiär 2010-12-03 Sverige 94 min
TV-visning 2014-11-20 SVT2 Sverige

Utmärkelser

Silberner Bär (Silverbjörn) Berlin 2010 (Juryns Grand Prix-Silverbjörnen/Jury Grand Prix/Silver Bear, 60th Berlin International Film Festival)
Festivalpris Stockholm 2010 George Piştereanu (bästa skådespelare/best actor, Stockholms Filmfestival, Sverige)

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Digitalt visningsmaterial
Bärare DCP


Bestånd Affischer

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar 2


Bestånd Manuskript

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ Inspelningsmanus
Omfång 99 s.
Språk Engelska



Relaterat

    Kontakta redaktionen

    Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

    Vad gäller det?