Förräderi (1994)

Media (1 st)

Originaltitel	Förräderi
Svensk premiärtitel	Förräderi
Samproduktionstitel	Förræderi (Danmark) Betrayal (Storbritannien)
Manustitel	Dubbelspel

Regi	Fredrik von Krusenstjerna
Manus	Fredrik von Krusenstjerna (berättartext) Björn Cederberg (intervjuer)
Producent	Fredrik von Krusenstjerna (berättartext)
Foto	Jan Röed
Musik	Astor Piazzolla (ur verk av)
Klippning	Niels Pagh Andersen
Ljudtekniker	Ragnar Samuelsson
Rådgivare	Michael Darlow (kreativ)
Research	Inger Ohlin Cornelia Scheime Sofia Terzic Helga Ahlgrimm Peter Bötig
Produktionsassistent	Emil Melin Inger Ohlin
Filmkonsulent	Bo-Erik Gyberg
Stillbildsfoto	Helga Paris Robert Paris Christine Ödlund
Negativklippning	Karin Giernoth
Klippassistent	Sidsel Hansen
Ljudassistent	Emil Melin
Mixning	Gunnar Frisell Sven-Erik Jansson
Övrig medarbetare	Palle Vedel (samproducent efterarbete)
Speaker	Rikard Wolff

-	Medverkande:
Sascha Anderson
Björn Cederberg
Cornelia Schleime
Eckerhart Maas
Wilfriede Maas
Michael Knoff
Bert Papenfuss
Helga Ahlgrimm

Produktionsbolag	Charon Film AB		(i samproduktion med)
	Manden med Cameraet ApS		(med stöd från)
Finansiär	Sveriges Television AB Kanal 1		(©)
	Channel Four Television Co. Ltd
	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
	Nordisk Film & TV Fond
	Statens Filmcentral
Distributör i Sverige (35 mm)	Folkets Bio AB	1994
Distributör i Sverige (hyrvideo)	Föreningen Filmcentrum	1994
Laboratorium	Swelab Filmlaboratoriet AB
	FilmTeknik AB

Journalisten Björn Cederberg reser till Berlin, Jena, Weimar och Rom för att träffa sin gamle vän, kulturarbetaren Sascha Anderson. Han lärde känna Anderson 1983 i DDR, där denne var en centralfigur bland oppositionella författare och konstnärer i Östberlins Prenzlauer Berg. Cederberg har svårt att tro att det är sant som medierna rapporterar, nämligen att Anderson under 20 år varit informatör åt Stasi, den östtyska myndighet som spionerade på de egna medborgarna.

Avslöjandet om att Anderson skulle ha varit Stasi-informatör slog ner som en bomb och blev upptakten till den s k Anderson-affären, en av de största kulturpolitiska skandalerna i Tyskland sedan återföreningen.

Cederberg gör flera resor med ett filmteam till Tyskland för att ta reda på sanningen om Sascha Anderson. Han talar med Anderson, som tillbakavisar anklagelserna, och tidigare DDR-medborgare som kände honom. Cederberg intervjuar även f d Stasimän som berättar att de varit Andersons uppdragsgivare. Han besöker Stasis arkiv, som nu har öppnats. Där kan Andersons gamla vänner läsa vad som finns kvar av Andersons oerhört detaljerade rapporter om dem. Där finns till och med rapporter han skrivit om sin egen fru. Fram tonar bilden av en tvångsmässig lögnare som levt ett dubbelliv och inte talat sanning annat än i sina rapporter till Stasi.

I Rom konfronterar Cederberg till slut Anderson med deras gemensamma väninna, konstnären Cornelia Schleime, och får honom till slut att medge att anklagelserna har fog för sig.

Censurnummer	132947
Datum	1994-10-10
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	1674 meter
Kommentar	Aktlängder: 586-556-532 m.

Bildformat	Vidfilm
Färgtyp	Färg
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	1674 meter
Längd i minuter	61 min
Akter	3 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

Med undantag för Arbetets Sven E Olsson var kritikerna mycket positivt inställda till Förräderi.

Annika Gustafsson, SDS: "Det är en oerhört spännande undersökning, där Cederberg håller låg profil, närmar sig den gamle vännen med respekt men ändå envist. Han vill ha fram ett erkännande framför kameran. Och han får det sent omsider. (-)

Via intervjuerna tecknas bilden av ett splittrat samhälle där ord som lojalitet, integritet fullständigt har urholkats. Den genomkorrumperade regimen hade inte alltför stora svårigheter att binda en människa med otrygg identitet till sig.

Många frågor återstår att besvara när filmen når slutet.

Men det är ingen negativ kritik. Gåtan Sascha Anderson fortsätter att förbrylla och Förräderi lever vidare."

Gunder Andersson, AB: "Och det man slås av i intervjuerna med Sascha Anderson är just vanligheten. Man ser inget av hans omtalade karisma. Det man möter är en medelålders man som ömsom ser bekymrad ut, ömsom skrattar och ler men värjer sig mot alltför närgångna frågor med en återkommande fras: 'Nej, det här blir alldeles för personligt.'

Men givetvis är det i det personliga som hela hemligheten finns. Och detta vare sig man är uppvuxen i ett östtyskt ungdomshem eller någon annanstans. I en tidig personlighetsstörning, med utvecklade flyktmekanismer, ett behov att förfrämliga sig. Driften att uppgå i hemliga världar.

Men till dessa innersta bevekelsegrunder når aldrig dokumentärfilmen. Inte ens om den är så pass bra, nyanserad, lyhörd och utan indignationsspäckade övertoner som Förräderi. Till genrens begränsningar hör att den är hänvisad till det yttre om inte huvudpersonen själv väljer att ge nyckeln till sitt innersta. Kanske förmår han det inte ens. Gåtan Sascha Anderson har inte klarnat med den här filmen. Men förräderiet har fått ett nytt ansikte: inte ondskan, inte den iskallt sluga beräkningen eller heroismen, men vanligheten. Den banala vardagliga vanligheten."

Birgit Munkhammar, DN: "Som i en spegellabyrint tecknas ett porträtt av en skadad människa, en människa utan identitet. Och det handfast biografiska svar på hans gåta som vi till sist ställs inför skulle förvisso lämpa sig för vidlyftigt psykologiserande.

Desto bättre avstår filmen från det. I stället fungerar Förräderi i sina bästa stunder som en fixeringsbild för en större samtida belägenhet. Den visar oss inte utan medlidande det monster som kan uppstå ur de krav på snabbanpassning, 'öppenhet' och 'rörlighet' som det moderna samhället - inte minst det återförenade Tyskland! - ställer på sina medborgare."

Elisabeth Sörenson, SvD: "Det porträtt som efterhand tonar fram är inte konturskarpt - inte Dr Jekyll/Mr Hyde - utan en lika gåtfull som kuslig bild av den totalt identitetslösa människan som dragit en förfärande likgiltighet över en outhärdligt inre splittring.

Med denna person i förgrunden tecknas bilden av en stat byggd på så mycket lögner och så på djupet odemokratisk - därmed i grunden instabil - att den anser sig behöva en gigantisk organisation med uppgift att spionera på sina egna medborgare."

Sven E Olsson, Arbetet: "Det är förstås inget ointressant uppslag att söka upplysa mörkret i det hjärta som finns hos en förrädare. Eller att åtminstone belysa det samhälle och de sociala sammanhang som är mörkrets förutsättning.

Jag kan inte påstå, att jag tycker att Fredrik von Krusenstjernas och Björn Cederbergs film i någon rimlig mån motsvarar de anspråk jag ställer på den. (-)

Här finns ett självbespeglande koketteri, med Björn Cederberg i mitten. Här finns lite primitiva dokumentärbilder från Berlin och så den på vittnesmål och intervjuer adderade insikten att Sascha Anderson är en avancerad klepto- och mytoman - med en bakgrund som förblir lika oklar som hans motiv. Mörkret tycks inte besitta ett hjärta, bara ett tomrum.

Jag förstår faktiskt inte vem - mer än upphovsmännen - som ska tänkas intressera sig för en undersökande dokumentärfilm med så klent slutresultat."

Kommentar Svensk filmografi

Fredrik von Krusenstjerna (f 1958) arbetar som oberoende producent och regissör, huvudsakligen med internationella produktioner. Tillsammans med Jan Röed gjorde han 1989 den uppmärksammade dokumentären Tong Tana - en resa till Borneos inre (1989/22). Förräderi tog två år att färdigställa och krävde flera resor till Tyskland och Italien. Filmen uppmärksammades mer i utlandet än i Sverige och visades t ex vid dokumentärfilmfestivalen i Leipzig 1994.

		Tyskland
		Italien

Sverigepremiär	1994-10-14	Zita - Folkets Bio	Stockholm	Sverige	61 min
TV-visning	1994-12-15	Kanal 1		Sverige	59 min
Festivalvisning	1995-02-10	Haga 1	Göteborg	Sverige	58 min
TV-visning	2000-08-03	SVT2		Sverige	59 min
	2000-08-04	SVT1		Sverige	59 min	(repris)
	2000-08-08	SVT1		Sverige	59 min	(repris)

Guldbaggenominerad	Stockholm	1996	Bästa kortfilm
Festivalpris	Bergen	1995			(bästa nordiska dokumentär över 35'; Nordisk Panorama)

Angivare

Dokumentärfilm

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Internegativ
Bärare	16 mm

Typ	Internegativ
Bärare	16 mm

Typ	I-band
Bärare	16 mm

Typ	I-band
Bärare	16 mm

Typ	I-band
Bärare	DAT

Typ	Slutmix
Bärare	16 mm

Typ	Slutmix
Bärare	DAT

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	FÖRRÄDERI

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	1

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	2
Dia	1
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska