Återkomsten (2003)
Innehållsförteckning
- Grundfakta
- Länkar och resurser
- Titlar
- Filmteam
- Medverkande
- Bolag
- Om filmen
- Handling
- Censur / granskning
- Tekniska fakta
- Kommentarer
- Förlaga
- Inspelning
- Visningar
- Musikstycken
- Utmärkelser
- Relaterade filmer
- Ämnesord
- Bestånd Film
- Bestånd Affischer
- Bestånd Arkivalier
- Bestånd Manuskript
- Bestånd Stillbild
- Bestånd PR-material
Grundfakta
| Originaltitel | Vozvrascenie |
|---|---|
| Filmtyp | Långfilm |
| Kategori | Spelfilm |
| Regi | |
| Producent | |
| Manus | |
| Produktionsland |
|
| Produktionsbolag | |
| Utmärkelser |
|
| Åldersgräns | Tillåten från 11 år |
| Dialogspråk |
|
| Sverigepremiär | 2004-11-12 |
Medverkande
Handling
Andrej och Ivan är två tonårsbröder som lever med sin ensamstående mamma någonstans på den ryska glesbygden. Plötsligt en dag dyker deras far, som varit borta från familjen i tolv år,...
Titlar
| Originaltitel |
|
|---|---|
| Svensk premiärtitel |
|
| Distributionstitel |
|
| Alternativtitel |
|
Filmteam
| Regi | |
|---|---|
| Manus | |
| Producent | |
| Foto | |
| Musik | |
| Scenograf | |
| Klippning | |
| Ljudtekniker | |
| Regiassistent | |
| Teknisk regi | |
| Exekutiv producent | |
| Rollsättare | |
| Kameraoperatör | |
| B-foto | |
| Steadicamoperatör | |
| Undervattensfoto | |
| Elektriker | |
| Passare | |
| Ljussättare |
|
| Negativklippning | |
| Digitala effekter | |
| Musikkoordinator | |
| Scenografiassistent | |
| Dekor | |
| Dekorassistent | |
| Rekvisita | |
| Attributör | |
| Kostymör | |
| Smink | |
| Klädassistent | |
| Sminkassistent | |
| Ljudläggning | |
| Tramp | |
| Mixning |
Medverkande
| Vladimir Garin | Andrej | ||
| Ivan Dobronravov | Ivan, kallad Vanja | ||
| Konstantin Lavronjenko | fadern | ||
| Natalja Vdovina | modern | ||
| Galina Popova | mormodern | ||
| Aleksej Suknovalov | ledaren | ||
| Lazar Dubovik | huliganen | ||
| Elizaveta Aleksandrova | servitrisen | ||
| Ljubov Kazakova | flickan i spegeln | ||
| Andrej Sumin | mannen i porten | ||
| Aleksej Prosjtjikin | |||
| Viktor Alenin | |||
| Stas Orlov | |||
| Arsenij Belousov | |||
| Sofja Bagdasarova | |||
| Arsenij Bagdasarov | |||
| Alla Tomasjeva | |||
| Jevgenij Beljanskij |
Bolag
| Produktionsbolag | Nikola Film | ||
|---|---|---|---|
| REN-film | |||
| Distributör i Sverige (35 mm) | Atlantic Film AB | 2004 | |
| Distributör i Sverige (DVD) | Atlantic Film AB | 2005 |
Handling
Andrej och Ivan är två tonårsbröder som lever med sin ensamstående mamma någonstans på den ryska glesbygden. Plötsligt en dag dyker deras far, som varit borta från familjen i tolv år, upp igen i hemmet. Han tar med sig de båda bröderna ut på en längre fisketur, samtidigt som han ägnar sig åt någon form av skumraskaffärer. Det blir en hel del konflikter mellan pojkarna och fadern, när denne försöker etablera sin auktoritet. Fisketuren slutar på en obebodd ö, där fadern gräver upp ett skrin han gömt på ön sedan tidigare. I samband med ett större bråk med pojkarna förolyckas han dock och tar med sig sina hemligheter i graven.
Censur / granskning
| Censurnummer | 141006 |
|---|---|
| Datum | 2004-09-17 |
| Åldersgräns | Tillåten från 11 år |
| Originallängd | 3023 meter |
| Kommentar | Aktlängder: 550-535-519-547-428-444 |
Tekniska fakta
| Bildformat | 1.85:1 |
|---|---|
| Ljudtyp | Ljud |
| Ljudsystem | Dolby Digital |
| Färgtyp | Färg |
| Bärare | 35 mm |
| Hastighet | 24 |
| Längd i meter | 3031 meter |
| Längd i minuter | 111 min |
Inspelning
| Finska Viken | Ryssland | |||||
| Ladoga | Ryssland |
Visningar
| Festivalvisning | 2003-09-04 | Montreal | Kanada | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Urpremiär | 2003-10-31 | Italien | ||||
| Festivalvisning | 2004-01-31 | Draken | Göteborg | Sverige | 106 min | (Göteborg Film Festival) |
| 2004-02-01 | Storan | Göteborg | Sverige | 106 min | (Göteborg Film Festival) | |
| Sverigepremiär | 2004-11-12 | Svea | Göteborg | Sverige | 110 min | |
| 2004-11-12 | Spegeln | Malmö | Sverige | 110 min | ||
| 2004-11-12 | Sture | Stockholm | Sverige | 110 min | ||
| Cinemateksvisning | 2014-02-20 | Filmhuset | Stockholm | Sverige |
Musikstycken
| Originaltitel | Rekviem, K. 626, d-moll. Benedictus | |
|---|---|---|
| Kompositör | Wolfgang Amadeus Mozart | (1791) |
| Originaltitel | Ne iz sadu bylo ... | |
|---|---|---|
| Sångare | Ivan Mefod'evic Banderovskij |
Utmärkelser
| Guldbagge | Stockholm | 2005 | Bästa utländska film |
|---|
Bestånd Film
Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se
| Typ | Kopia |
|---|---|
| Materialbas | Polyester |
| Bärare | 35 mm |
| Längd i meter | 3021 |
| Typ | Kopia |
|---|---|
| Materialbas | Polyester |
| Bärare | 35 mm |
Bestånd Affischer
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
| Storlek | Cirka 70 x 100 cm |
|---|---|
| Antal exemplar | 2 |
| Storlek | Mindre än 40 x 75 cm |
|---|---|
| Antal exemplar | 1 |
Bestånd PR-material
| Typ | Program/Reklamtryck |
|---|
| Typ | Program/Reklamtryck |
|---|---|
| Språk | Svenska |
