Au nom de tous les miens (1983)

France et al.
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

  • Production location
  • Release dates
  • Soundtrack listing
  • Awards
  • Related films
  • Subjects
Other manifestations of this work

Basic facts

Original title Au nom de tous les miens
Film type Feature
Category Fiction
Director
Producer
Screenplay
Original work
Production country
  • France
  • Canada
Production company
Classification Allowed from age 15
Dialogue
  • French

Cast

Michael York
Martin Gray vid 40 år/Martins far

Jacques Penot
Martin Gray vid 20 år

Macha Méril
Martins mor

Helen Hughes
Martins mormor

Brigitte Fossey
Dina Gray

Jean Bouise
doktor Celjmaster

Show more

Titles

Original title
  • Au nom de tous les miens
Swedish release title
  • I namn av de mina
Co-production title
  • For Those I Loved
Alternative title
  • Hitlers blodiga bödlar

Crew

Director
Screenplay
Producer
Director of Photography
Music
Art Director
Film Editor

Cast

Michael York Martin Gray vid 40 år/Martins far
Jacques Penot Martin Gray vid 20 år
Macha Méril Martins mor
Helen Hughes Martins mormor
Brigitte Fossey Dina Gray
Jean Bouise doktor Celjmaster
Wolfgang Müller Mokotow
Boris Bergman Abram
Bernard Freyd överste N.K.V.D.
Dominique Frot Marie
Jean Lescot kapo-vännen
Guy Matchoro Pavel
Eugeniusz Priwieziencew Rutbinstein
Fabienne Tricottet Zofia
Igor Tyczka Schultz
Bruno Wolkowitch Jurek
Laura Belsey Pola
Lajos Dobak tysk officer
Sandor Forizs Gutek
Claus Fuchs Szmerling
Aurelia Gogl sångerskan
Gaspar Gombos Jérémie
György Gonda SS Klepssudra
Sándor Halmágyi Kieve
Zoltan Horti den unge rödhårige
Jenoe Horvath doktor Korczak
Florence Humbert Suzanne Gray
Eva Janisch Yadia
Rosette Jaubert madame Lovenzelli
Ferenc Karcag en rysk soldat
Tibor Kárpáti tysk SS-officer
Antal Konrád en tysk soldat
Laurent Lopez Charles Gray
Jean-Luc Moisson David
Michel Motu Moishe
A.M. Mutatof Zamek
János Németh Oziobak
Dennis O'Conner tulltjänsteman i New York
Carole Penot Nicole Gray
Balint Pethoe David
Ödön Rubold (as Ödeon Rubold) SS-idiot
Lionel van den Haute Richard Gray
Ferenc Varszegi mannen som hänger sig

Companies

Production Company Producteurs Associés
TF1 Films
Les Productions Mutuelles Limitée
Distributor in Sweden (35 mm) Rosenbergs Filmbyrå AB

Swedish censorship / rating

Censorship number 125366
Date 1985-03-25
Classification Allowed from age 15
Original length 4109 meters
Notes Aktlängder: 555-516-553-575-576-494-529-311 = 4109 meter.


Technical specifications

Aspect ratio 2.35:1
Sound type Sound
Sound system Optical mono
Colour type Colour
Carrier type 35 mm
Frames per second 24


Original work

Original title Au nom de tous les miens (Book)
Author Martin Gray
Max Gallo


Release dates

Release in Sweden Sture Stockholm Sweden 150 min

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Carrier type 35 mm


Element type Print
Carrier type 35 mm


Holdings Posters

Size About 70 x 100 cm
Quantity 2


Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 1


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Extent 31 s.
Language Swedish


Holdings Stills

Black and white print 4
Colour prints 18
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?