Bara roligt i Bullerbyn (1961)

Media (1)

Original title	Bara roligt i Bullerbyn
Swedish release title	Bara roligt i Bullerbyn
Distribution title	Only Fun in Bullerby Village (engelsk titel)
Working title	Mera om oss barn i Bullerbyn

Director	Olle Hellbom
Screenplay	Astrid Lindgren
Producer	Olle Nordemar
Director of Photography	Stig Hallgren
Music	Charles Redland
Film Editor	Bengt Schöldström
Production Mixer	Bengt Schöldström
Musical Arrangement	Charles Redland
Re-recording Mixer	Sven Fahlén
Narrator	Catti Edfeldt (Lisas röst)

Kaj Andersson	Bosse, bor i Mellangården
Jan Erik Husbom	Olle, bor i Sörgården
Tomas Johansson	Lasse, Bosses bror, bor i Mellangården
Elisabeth Nordkvist	Anna, bor i Norrgården
Lena Wixell	Lisa, Lasses och Bosses syster, bor i Mellangården
Kim Åsberg	Britta, Annas syster, bor i Norrgården
Tove Hellbom	Kerstin, Olles lillasyster, bor i Sörgården

Production Company	Artfilm AB
Distributor in Sweden (35 mm)	Artfilm AB
Laboratory	FilmTeknik AB

Censorship number	98336
Date	1961-11-11
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2150 meters
Notes	Speltid: 79 minuter. Aktlängder: 0, 0, 0, 0.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Colour
Colour system	Eastman Color
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2150 meter
Length in minutes	79 min
Reels	4 reels

Original title	Alla vi barn i Bullerbyn (Children's book)
Author	Astrid Lindgren

Original title	Mera om oss barn i Bullerbyn (Children's book)
Author	Astrid Lindgren

Original title	Bara roligt i Bullerbyn (Children's book)
Author	Astrid Lindgren

				1960	1960
Österlisa	Norrtälje kommun	Sweden
Väddö	Norrtälje kommun	Sweden

Release in Sweden	1961-12-16	China	Stockholm	Sweden	79 min
First showing	1961-12-16	China	Stockholm	Sweden	79 min
TV showing	1962-09-08			Sweden		(seriestart)
	1966-09-18			Sweden		(seriestart)
	1976-08-14	TV1		Sweden		(seriestart)
	1983-04-11	TV1		Sweden		(seriestart)

Original title	Anders Perssons stuga

Original title	Ah! Vous dirai-je, Maman
Lyrics	Betty Ehrenborg-Posse	(svensk text 1852)
Musical Adaptation	Wolfgang Amadeus Mozart	(1778)

Original title	Bä, bä, vita lamm
Composer	Alice Tegnér	(1892)
Lyrics	August Strindberg	(1872 efter barnramsan "Ba, Ba, Black Sheep")

Original title	Din klara sol går åter opp
Composer	Johann Georg Störl	(1710)
Lyrics	Johan Olof Wallin	(svensk text 1814)

Original title	Gossen har en liten gullvagn
Composer	Alice Tegnér

Original title	I morgon skall det ske
Composer	Charles Redland
Lyrics	Olle Hellbom

Original title	Och jungfrun hon går i ringen

Original title	Jänta å ja'
Lyrics	Fredrek på Rannsätt	(1840)

Original title	Nu är det sommar, nu är det sol
Lyrics	Eric Engstam

Original title	Räven raskar över isen

Original title	Uppå källarbacken

Original title	Å vi ska lura fröken
Composer	Charles Redland
Lyrics	Olle Hellbom

Prize from Statens Filmpremienämnd (Sweden)	Stockholm	1962			(premie om 100.000)

April – April (1961)	part of	Bara roligt i Bullerbyn (1961)
Lasse trillar i en vak (1962)	part of	Bara roligt i Bullerbyn (1961)
Lisa får en lammunge (1962)	part of	Bara roligt i Bullerbyn (1961)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	BARA ROLIGT I BULLERBYN efter Astrid Lindgrens underbara berättelser. En världsuccé!
Tryckeri	Robert E. Petersen offset-bogtryck

Type	Noter

Type	Press Cuttings

Black and white print	SET
Album	Yes

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish