Table of contents

  • Production location
  • Release dates
  • Soundtrack listing
  • Awards
  • Related films
  • Subjects
  • Holdings Film
  • Holdings Posters
  • Holdings Archive materials
  • Holdings Scripts
  • Holdings Stills
  • Holdings Promotion materials
Other manifestations of this work

Basic facts

Original title Tolken
Film type Short
Category Fiction
Director
Producer
Screenplay
Production country
Production company
Dialogue

Cast

Ali-Reza Modjallal
Mohamad, brevbärare

Astrid Assefa
Fatima, Mohamads fru

Jeton Aradiny
Abu, Mohamads och Fatimas son

Maria Lindau
Saida, Mohamads och Fatimas dotter

M.A. Zarifian
farfar

Falih Hassan Shamkhi
Omar, brevbärarekollega

Show more

Titles

Original title
Swedish release title

Crew

Director
Screenplay
Producer
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Script Supervisor
Unit Manager
Production Assistant
Film Commissioner
Gaffer
Key Grip
Assistant Production Designer
Costume Designer
Make-up Supervisor
Hair Stylist
Boom Operator

Cast

Ali-Reza Modjallal Mohamad, brevbärare
Astrid Assefa Fatima, Mohamads fru
Jeton Aradiny Abu, Mohamads och Fatimas son
Maria Lindau Saida, Mohamads och Fatimas dotter
M.A. Zarifian farfar
Falih Hassan Shamkhi Omar, brevbärarekollega
Roberto Gonzalez Mustafa, kaféföreståndare
Richard Sseruwagi Ishmael, brevbärarkollega
Fredrik Christensen brevbärare
Jens Trulsson statistroll

Companies

Production Company One Tired Brother Productions AB
Co-Production Company Sveriges Television AB
Film i Skåne AB
Planning allocations Stiftelsen Svenska Filminstitutet 2001 (projektstöd)

Technical specifications

Colour type Colour
Frames per second 24


Release dates

Festival showing 2002-02-01 Pustervik Gothenburg Sweden 29 min
2002-02-03 Atalante Gothenburg Sweden 29 min
TV showing 2002-02-24 SVT1 Sweden 29 min
2003-08-28 SVT2 Sweden 29 min
2005-08-17 SVT2 Sweden 29 min
2008-03-21 SVT2 Sweden 29 min
2021-07-29 Kanal 9 Sweden
2021-07-31 Kanal 11 Sweden
2021-11-21 Kanal 9 Sweden

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Video tape analogue
Carrier type Betacam SP (PAL)


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type MAP



Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?