Table of contents

  • Holdings Film
  • Holdings Posters
  • Holdings Archive materials
  • Holdings Scripts
  • Holdings Stills
  • Holdings Promotion materials
Other manifestations of this work

Basic facts

Original title Hammarkullen eller Vi ses i Kaliningrad
Film type TV film
Category Fiction
Director
Screenplay
Production country
Production company
Awards
Dialogue

Titles

Original title
Swedish release title

Crew

Director
Screenplay
Production Manager
Project Coordinator
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Special Effects
Unit Manager
Casting
First Assistant Cameraman
Propman
Costume Designer
Make-up / Hair
Re-recording Mixer

Cast

Viveka Seldahl Kristina
Reine Brynolfsson Göran
Aida Jerkovic Jasmina
Peter Andersson Ernst
Jonas Karlsson Hasse
Dan Sjögren Erling
Anders Lönnbro Frank
Göran Forsmark Svante
Lars Göran Lakke Magnusson Allan
Stefan Gödicke Steve
Åsa-Lena Hjelm Ulla
László Hágó Steves vän
Mikael Riesebeck Steves vän
Roger Nyman Steves vän
Vilko Radan Husref
Admir Paradzik Damir
Selma Pacariz Aida
Bujar Ibishi Dino
Gustave Lund pundaren
Maria Lundqvist Anita
Murat Hackovic Jovan
Shanti Roney Josef
Rea Mauranen Arja
Sannamari Patjas Tuula
Josef Stridh Lars-Erik
Anna Bjelkerud Eva
Cecilia Frode Sandra
Behija Lagumdzija Fatima
Edgar Mrad kille i Fatimas gäng
Neuza Pereira tjej i Fatimas gäng
Nadvar Karim Abdulla kille i Fatimas gäng
Uliks Avdijaj kille i Fatimas gäng
Antonio Isla medlem av Hammerboys
Buruska Mohammed medlem av Hammerboys
Ziryan Fathulla medlem av Hammerboys
Natik Mohammed medlem av Hammerboys
Antti Reini Boris
Krysztof Dziukowski ryss
Jay Dee ryss
Andrzej Laczynski ryss
Anneli Martini (as Anneli Christensen-Martini) Loredana
Franco Marino Addesa Giuseppe
Johan Gry Antonio
Ove Wolf Marco
Bjørn Sundquist ballongmannen
Christian Fiedler karolinermannen
Josefin Lundh Paula
Rolf Lydahl kvarterspolisen
Ann Gelbar (as Ann Gelbar-Söderberg) Ester
Yasmin Nur Mohammed somaliska kvinnan
Mohamed Adan-Galol somaliska mannen
Muna Nur Mohammed det somaliska parets barn
Liban Nur Mohammed det somaliska parets barn
Fahad Abdullahi det somaliska parets barn
Kamal Abdullahi det somaliska parets barn
Marianne Mörck Siv
Yvonne Schaloske Barbara
Jerker Fahlström platsförmedlaren
Anders Janson Draken
Bernhard Nyström tomburkspensionären
Ines Sebalj Maria
Bianca Marchini Marias dotter
Fabian Gimdal Marias dotter
Simon Johansson Marias son
Kjell Wilhelmsen flyttgubbe
Göran Svensson flyttgubbe
Gunilla Olsson mamma
Zohair Zora arg arabisk man
Kim Lantz kronofogden
Haddo Boujrad Securitasvakten
Elvis Muratovic cykelkille med bilstereon
Korosh Mirhosseini iransk man
Christer Bengtsson postkillen
Sangar Spaneus kille på arbetsförmedlingen
Nebil Aissaoui MiniHammarboy
Mustafa Muratovic MiniHammarboy
Damir Osmanovic MiniHammarboy
Mohamed Abdisalam Ali basketspelare
Shukri Abubakar basketspelare
Soma Adnai Izadpanah basketspelare
Bilal Atta basketspelare
Andreas Bernardini basketspelare
David Djurachkovitch basketspelare
Niklas Hallberg basketspelare
Siavash Sheikholeslamzadeh basketspelare
Sven-Åke Gustavsson Kenneth
Linda Wångblad kassörskan
Miladin Stojilkovic begravningsmusikant
Sven-Erik Törnberg begravningsmusikant
Bertil Hansson begravningsmusikant
Ramadan Zekir begravningsmusikant
Hamsa Veckolari begravningsmusikant
Mentor Veckolari begravningsmusikant
Agron Berisa begravningsmusikant
Ljubish Stojilkovic dragspelare
Paso Ferhatovic sångare
Bassima Kais Fatimas mamma
Fadi Kais Fatimas pappa
Korosh Dodangen ung man i frisörstol
Jouni Sivula medlem av rasistbandet
Sverrir Marinosson medlem av rasistbandet
Paul Vahala medlem av rasistbandet
Tommi Liekola medlem av rasistbandet
Svarta Safirer zigenarmusikerna
Annika Sehlström ballongmamman
Sangar Spaneus medlem av spettgänget
Amir Mosavi medlem av spettgänget
Murat Secilmis medlem av spettgänget
Allen Francis medlem av spettgänget
Daniel Edmalm medlem av spettgänget

Companies

Production Company Sveriges Television AB (Göteborg)
Other Company Giraff Film AB (manussamarbete)

Technical specifications

Colour type Colour
Frames per second 24
Length in minutes 229 min


Release dates

TV showing 1997-11-24 SVT1 Sweden 55 min (del 1)
1997-12-01 SVT1 Sweden 55 min (del 2)
1997-12-08 SVT1 Sweden 55 min (del 3)
1997-12-15 SVT1 Sweden 55 min (del 4)

Soundtrack listing

Original title Ederlezi
By Goran Bregovic
Musical Arrangement Svarta Safirer


Awards

Prize 1999 (Prix Iris; 1:a pris i fictionklassen)
Festival Award Biarritz 1998 (Silver FIPA i kat. TV-serier; Festival International de Programmes Audiovisuels)
Ikaros Television Award Stockholm 1998 (1997 års bästa TV-program)
Prix Italia 1998 (bästa TV-serie i kat. Fiction)
Prize Stockholm 1998 Peter Birro (1998 års stipendium ur Steen Priwins minnesfond)

Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?